Всем привет!Моя Сашка учится во втором классе.Нам по читанню задали домашнее задание читать и пересказывать своими словами.А мы смеемся-это даже прочитать невозможно!!!
показать весь текст
54
0
Й-П-Р-С-Т!
Теперь я понимаю почему в моем доме так мало книг на украинском... хотя дома с ребенком именно на укр разговариваю
Теперь я понимаю почему в моем доме так мало книг на украинском... хотя дома с ребенком именно на укр разговариваю
Ответ длямилана1
Интересно чего покурил автор этого стиха и что принимал тот кто пропустил этот стих в школьную програму
Это просто издевательство над детьми, читаю и вот думаю, что полезного с этого стиха может извлечь ребенок, кроме как взрыв мозга пока прочитает, а тем более попытается пересказать своими словами
Это просто издевательство над детьми, читаю и вот думаю, что полезного с этого стиха может извлечь ребенок, кроме как взрыв мозга пока прочитает, а тем более попытается пересказать своими словами
Так вот мы думали думали и пошли спать
Можно было проще, конечно, написать, но эффект не тот. Если основную суть передать, будет как-то так:
Захотіли каченята
Водички попити.
Як побачать мама й тато –
Будуть їх сварити.
Дідуся і дядька дуже
Каже каченятко, –
Я боюсь. Чекай-но, друже!
Покладем їх спатки!
Як сказали – так зробили
Спати повкладали,
Повз латаття, чапленятко
Почимчикували.
Захотіли каченята
Водички попити.
Як побачать мама й тато –
Будуть їх сварити.
Дідуся і дядька дуже
Каже каченятко, –
Я боюсь. Чекай-но, друже!
Покладем їх спатки!
Як сказали – так зробили
Спати повкладали,
Повз латаття, чапленятко
Почимчикували.
Супер!Вот кому нужно учебники составлять!Я перепишу ваше стихотворение и покажу нашей учительнице!
Ответ дляStrulik1
Супер!Вот кому нужно учебники составлять!Я перепишу ваше стихотворение и покажу нашей учительнице!
засмущали, прям.
Оу! Ну, учебник Веры Науменко - это особая страсть. Люблю там (2 клас) произведение ’Мак’ Зиркы Мэзантюк. 
Ответ дляОксана_Поэтесса
Оу! Ну, учебник Веры Науменко - это особая страсть. Люблю там (2 клас) произведение ’Мак’ Зиркы Мэзантюк.
а у нас такого нет
Ответ дляОксана_Поэтесса
Оу! Ну, учебник Веры Науменко - это особая страсть. Люблю там (2 клас) произведение ’Мак’ Зиркы Мэзантюк.
Аааа..я ..поняла:-) это в другом учебнике:-)
Ответ дляStrulik1
а у нас такого нет
Странно. Может, год издательства не тот? Это не стих, это очень специфическая проза.
автор стиха ничего не курил. Это типа чтобы учиться шипящие выговаривать малышам. В издательстве абабагаламага еще триста лет назад выпустили диск с стишками-песенками, там малыши стишки эти рассказывают. Мой малый слушал с огромным удовольствием в 3-4 года.Особенно этот стишок нравился, а потом специально выучили его. гуглила, что такое чаполот(трава невысокая, любит расти на влажных местах) и краснотала(ива), объясняла малому как в белых рубашечках спят лилии-сплюшки.
вопрос- нафига такое в школьный учебник пихать? красота этого странного стишка понятна если с младенчества разговаривать на украинском языке, слушать сказки от дедушки из села, рассказы о жизни в старину. А тут впаяли малышам, многие детки не понимают, о чем речь, вот и получается, или насмешка над украинским языком или отвращение...начинать надо с других вещей, более звучных, простых, понятных. Вообще, бред, а не учебники...
а, неправильно ссылка вставляется, погуглите- Тарасик Малкович почапали каченята слушать. малышик лет 4 стишок читает, судя по хитрым интонациям все понимает, о чем рассказывает
Миллион Вам благодарочек!!! Совсем по другому звучит, не звучит - льется плавная украинская речь!!! Вам бы учебники составлять! Если б в учебниках были такие стихотворения - не было бы неприязни к украинскому языку у детей. И не было бы сложностей в его изучении, все бы легко давалось!
а я всё анализирую эти учебники, анализирую, а надо усовершенствованием заниматься. 
А этот стих, кстати, обязательно использую на открытой лекции. Интересна реакция студентов и коллег.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу