Госпожа Белладонна• 29 октября 2014
ну что поменяли язык!? продолжение ! часть два.
https://sovet.kidstaff.com.ua/question-671876-0-1#...
продолжение!
автор закрыл тему ,но так и не ответив на вопросы девочек?!
продолжение!
автор закрыл тему ,но так и не ответив на вопросы девочек?!
показать весь текст
125
0
ХОЧЕТЕ? пиндос
Автор, вам конечно проблематично на укр. языке будет общаться, Вы и русского не знаете
Автор, вам конечно проблематично на укр. языке будет общаться, Вы и русского не знаете
Те кто предлагает сделать тут и текст украинским, делать вам больше нечего. Я ничего не имею против, но мне привычно говорить на русском. Я с русской семьи! Украсьте сайт флагами, вышиванками чем хотите, но зачем в такие крайности прям падать? Тут даже самые ярые патриоты , говорят на русском! Бывает напишут тут здоровый текст на украинском, я не читаю, не потому что мне не нравится язык, а потому что тяжело понять суть написанного!
Девочки, не пойму, почему все накинулись на автора? Неужели такая большая проблема для админимстрации перевести 10-20 слов, а пользователи пусть сами себе выбирают укр или рус версию. Никто же не говорит и не заставляет вас, дорогие пользователи, писать на укр языке? Достали вы уже притеснением русского языка, а по сути, получается притеснение украинского языка.
Но как всегда, все увидели то, что годами насаждалось - рус яз притесняют, Донбасс не слышат. Печалька.
Есть сайты, где 2-3-5-10 версий и ничего, никто не вопит, что притесняют кого-то, даже если его языка нет в списке.
Но как всегда, все увидели то, что годами насаждалось - рус яз притесняют, Донбасс не слышат. Печалька.
Есть сайты, где 2-3-5-10 версий и ничего, никто не вопит, что притесняют кого-то, даже если его языка нет в списке.
пишіть на російській. в чому суть цієї пропозиції - додати в головні інтерфейси дві мови, на вибір. захотів - включив українську, захотів - російську. оголошення на якій хочете, на тій і створюєте - тут лише ваш інтерес щоб продати. хоч на англійській, хоч на китайській
Что кардинально?
’відповісти’, ’відповісти з цитатою’, ’подяка’, ’скарга’ - не думаю, что это так сложно.
’відповісти’, ’відповісти з цитатою’, ’подяка’, ’скарга’ - не думаю, что это так сложно.
і взагалі нашо Ви зробили продовження моєї теми! щоб знов тут всі гризлись - Вам би тільки агресії побільше!
Да, но не только Донбасс не слышат и не только Донбасс говорит на русском языке. Вот это печалькА.
ну так, а собственно сам интерфейс не будет влиять на содержание объявок? Если не будет, тогда и противников этого не будет
мені буде приємніше бачити свою мову. це суто естетичне сприйняття. як фарбування фасаду будинку - можна і залишити старий колір, від цього функціональність не зміниться. а можна для себе змінити
зачем обсуждать то, что и так ясно? люди общаются на том языке, на котором думают! вас кто-то тут хоть раз попрекнул украинским?! зачем же нас всю жизнь попрекать русским?!!! Крым с Донбасом допопрекались...
звичайно що не буде. у мене в гуглі пише ’пошук Google’ - але від цього моя пошукова система не змінилась - хочу російською шукаю, хочу англійською. це просто кнопка
это нужно спросить у администрации.
По-моему, доступ к администрации здесь не закрытый, каждый пользователь может обратиться. Зачем эти вопросы выносить на обсуждение - честно, не понимаю. Языковый вопрос продолжает быть больным мозолем в нашем обществе, не все адекватно понимают смысл написанного, и соответственно, реагируют. Возможно, что у автора были самые благие намерения, но в процессе беседы и она стала употреблять какие-то непонятные слова.
По-моему, доступ к администрации здесь не закрытый, каждый пользователь может обратиться. Зачем эти вопросы выносить на обсуждение - честно, не понимаю. Языковый вопрос продолжает быть больным мозолем в нашем обществе, не все адекватно понимают смысл написанного, и соответственно, реагируют. Возможно, что у автора были самые благие намерения, но в процессе беседы и она стала употреблять какие-то непонятные слова.
Ответ дляКрасавица писяная
я ніколи не розуміла - чому в 91 році, коли всі говорили російською, соцопитування дало результат, що державна мова українська. може все ж не більшість? 
да она живет в своем лугандонии или дуанэре и никогда не выезжала оттуда, вот и преобладает у нее там что то!я за мову))) i за те, щоб громадянство забирали у тих, кто ii не знаэ!!!латвiйский сценарiй)
Надо было в школе учиться, что бы понимать суть написанного. Вы ИЗ русской семьи.... Задрали такие тупые овцы, которые не могут выучить укр.язык!!! Приехав в благополучную Европу вы тоже чешете на русском или подстраиваетесь под среду обитания. В Украине один гос. язык-украинский.. какие могут быть еще вопросы..Пишу на русском, что бы дошло до тех у кого челюсть не так стоит для укр. языка!!!
так хотят сделать два языковых варианта, как на других сайтах, чтобы каждый мог переключить нажав на флажок... язык общения и создания объявлений на личное усмотрение... Или я не поняла суть?
ну тогда это, если кто захочет обращаться с этим вопросом к администрации, надо писать первым абзацем. Бо без этой оговорки все двояко понимают данное начинание
Я ничего не путаю) Страна Украина, и только в этой стране государственным языком является украинский! И всем гражданам Украины нужно знать свой государственный язык! Какие могут быть вопросы?
ну а как вы представляете... перевод содержания объявок? если бы там хотя бы на чистых языках тексты были, а то ведь суржика полно. Кто ж его переводить станет? Смешно даже представить, даже гипотетически.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу