Ответ дляinnova77
Я - украинка, но говорю на русском языке. Я училась в советское время. В нашем довольно крупном городе не было украинских школ вообще (может где-то и была на окраине, я об этом не знаю), украинским владею. В 11-ом классе (в начале 90-х) заняла 2-ое место на городской олимпиаде по укр мове. В институте первое высшее образование получала на русском в основном (учебников других не было), некоторые учителя-энтузиасты переводили свои лекции на украинский - мы были только рады.
В семьях моих родителей разговаривали на украинском языке, но в школах вынуждали говорить на русском. Мои родители - люди с высшим образованием, получившие его в Советское время на русском языке. Дома говорили на украинском.
С рождения со мной говорили на русском языке, иногда и на украинском, но редко.
С детьми дома я разговариваю на двух языках (моя свекровь русская с Урала, поэтому они должны знать два языка), но на украинском я не могу говорить и думать так же быстро, как на русском. В нашем городе редко встретишь человека, разговаривающего на украинском, кто-то стесняется, кто-то владеет им не в совершенстве и не хочет быть смешным.
Мой отец после руководящей работы пошёл преподавать, был одним из первых преподавателей в начале 90-х годов, которые переводили лекции по техническим предметам на украинский язык.
И Вы хотите сказать, что моя семья - гости, оккупанты?
Мне такое мнение не понятно и обидно, ведь мы все - украинцы, только с разной историей, поставленные в разные рамки. И то, что я русскоговорящая украинка, не говорит о том, что я меньше патриот, чем Вы.