Маруська Му• 25 ноября 2014
навеяно темой, а вы как говорите свекла или буряк
показать весь текст
Пурген• 25 ноября 2014
Ответ дляМамаша в бигудях
я что одна ’свекла’ говорю....
я тоже, Вы не одна)))
Девушка Прасковья• 25 ноября 2014
Ответ дляНепонятно
СвЁкла. И не иначе, у нас в семье приветствуется только чистая речь, никакого суржика и диалектов. Киев.
тоді ви повинні говорити буряк! Свєква -´це російське слово! В столиці України є тільки буряк!!!
ptichka_korolyok• 25 ноября 2014
Ответ дляGemma
о!!!! спасибо Вам!!!! вот и правда!!! у меня дома такая армия, что у меня черпак))))))))))))
У меня ,к стати , тоже))) Три мужика, и у всех суточный жор!!
Девушка Прасковья• 25 ноября 2014
Ответ дляСеменна Семеныч
свекла, конечно
я думала что буряк это второе название, народное что-ли, ну как баклажаны и синенькие
я думала что буряк это второе название, народное что-ли, ну как баклажаны и синенькие
щось вас погано в школі вчили!
Пурген• 25 ноября 2014
Ответ дляДевушка Прасковья
щось вас погано в школі вчили!
так в Украине еще остались русскоязычные школы, где слова ’свекла’ нормально звучит)))
Королева красоты• 25 ноября 2014
Ответ дляGemma
буряк говорю, хотя знаю, что свекла)))
И я. Бурячок.
Семенна Семеныч• 25 ноября 2014
Ответ дляДевушка Прасковья
щось вас погано в школі вчили!
Вас не лучше
Королева красоты• 25 ноября 2014
Ответ дляМуроводчица
буряк, картопля, морква, квасоля...
якось так)))
якось так)))
у меня бабушка бараболя говорит. Так у них на Хмельчиччине картошку называют.
Королева красоты• 25 ноября 2014
Ответ дляНеКонец-Света
О, я не одна в это мире. Я тоже единственная в своем окружении говорю ’куличи’.
Вас двое.
Никогда не сталкивалась с людьми, которые так говорят)))
Никогда не сталкивалась с людьми, которые так говорят)))
Говорящая галограмма Чингисхана.• 25 ноября 2014
Свекла, но бурячок проскальзывает, живем-то в Украине) С детьми борюсь - ложат, одевают на себя, шокают, гэкают, звОнят - что поделаешь, в центральной Украине суржик( Учатся на украинском, говорят по-русски, русский еле-еле учат с пятого класса, читать не хотят, Пушкин в переводе
по зарубежной литературе( Буряк - то еще цветочки...
по зарубежной литературе( Буряк - то еще цветочки...
Стопудова• 25 ноября 2014
СвЁкла говорю. Учу сына правильно произносить. Раньше говорила буряк и свеклА.
кружкаЭсмарха• 25 ноября 2014
Ответ дляНеКонец-Света
Если говорю по-русски, то, естественно, только свекла. Вообще странно, что такой вопрос возникает. Вы же не спрашиваете британца, как он говорит - ’milk’ или ’молоко’?
Просто это вопрос-позитив) Я украинка, но разговариваю больше на русском языке, а вот буряк у меня не переводится на русский язык
Му ма му ма му• 26 ноября 2014
Хорошая темка, развеселило. Моя мама родом из России, прожив в Украине много лет, перестала буряк свеклой называть. Завтра у своей дочки утром спрошу про свеклу, не уверенна, что она знает, что это за фрукт.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу