sonechko37• 29 января 2019
Дуже весела і смішна книга про ведмедика і тигрика "Ах, ця чудова Панама" від
Усім привіт!
Хочу поділитися з вами своїми враженнями від книги німецького письменника і ілюстратора Яноша "Ах, ця чудова Панама". Це збірка історій про двох друзів-нерозлийвода Ведмедика і Тигрика.
Ця книга вже понад 40 років є улюбленою для багатьох малюків в усьому світі. Її було перекладено на 40 мов. Український переклад в 2018 році видало Видавництво Урбіно.
Отже, Ведмедик і Тигрик - це два веселих і дуже позитивних друга. Вони живуть разом у невеличкому будиночку біля річки. Ведмедик щодня ходить ловити рибу, Тигрик - збирає гриби. А ввечері вони готують смачну вечерю і радіють тому, як гарно пройшов їхній день.
Але одного дня Ведмедик виловив в річці ящик, на якому було написано "Панама", і від якого дуже смачно пахло бананами. Тож, не довго думаючи, наші друзі вирушають на пошуки цієї прекрасної країни, "країни наших мрій" як вони її називають - Панами. Ось так розпочинаються пригоди Ведмедика і Тигрика. А от чи знайдуть вони свою таку омріяну Панаму, і чи там справді все так, як вони думали, читайте і тоді дізнаєтесь:)
В наступних історіях зі звірятами трапиться ще багато різних цікавих пригод: вони будуть шукати скарб, знайдуть нових друзів, віч-на-віч зустрінуться зі страшним розбійником, винайдуть пошту і телефон, влаштують вечірку, та багато всього іншого.
А ще тут є мімімішний щасливий Кротик (улюблений персонаж моєї донечки), і дивовижна тигрова качечка.
Ця книжка надзвичайно цікава, позитивна, і місцями дуже кумедна. У ній чудові авторські ілюстрації. БАГАТО цікавих ілюстрацій)))
А ще ця книга попри всю свою веселість, є ще філософською та життєствердною. Вона про те, що життя прекрасне. І за щастям не треба йти на край світу, треба лише озирнутися навколо. Воно в дрібничках: у смачній вечері, в м´якому зручному кріслі, в теплій затишній хатинці, в листі від найдорожчого друга, в самій дружбі, в підтримці, та в багатьох-багатьох інших, на перший погляд незначних, речах. Головне, щоб поруч завжди були близькі і рідні, і тоді нічого не страшно.
Насамкінець хочу завершити свій відгук однією чудовою цитатою:
"- О Ведмедю, - сказав Тигрик. - Життя неймовірно прекрасне, еге ж!
- Так, - кивнув Ведмедик. - Неймовірне й прекрасне.
І вони таки обидва були праві."
Хочу поділитися з вами своїми враженнями від книги німецького письменника і ілюстратора Яноша "Ах, ця чудова Панама". Це збірка історій про двох друзів-нерозлийвода Ведмедика і Тигрика.
Ця книга вже понад 40 років є улюбленою для багатьох малюків в усьому світі. Її було перекладено на 40 мов. Український переклад в 2018 році видало Видавництво Урбіно.
Отже, Ведмедик і Тигрик - це два веселих і дуже позитивних друга. Вони живуть разом у невеличкому будиночку біля річки. Ведмедик щодня ходить ловити рибу, Тигрик - збирає гриби. А ввечері вони готують смачну вечерю і радіють тому, як гарно пройшов їхній день.
Але одного дня Ведмедик виловив в річці ящик, на якому було написано "Панама", і від якого дуже смачно пахло бананами. Тож, не довго думаючи, наші друзі вирушають на пошуки цієї прекрасної країни, "країни наших мрій" як вони її називають - Панами. Ось так розпочинаються пригоди Ведмедика і Тигрика. А от чи знайдуть вони свою таку омріяну Панаму, і чи там справді все так, як вони думали, читайте і тоді дізнаєтесь:)
В наступних історіях зі звірятами трапиться ще багато різних цікавих пригод: вони будуть шукати скарб, знайдуть нових друзів, віч-на-віч зустрінуться зі страшним розбійником, винайдуть пошту і телефон, влаштують вечірку, та багато всього іншого.
А ще тут є мімімішний щасливий Кротик (улюблений персонаж моєї донечки), і дивовижна тигрова качечка.
Ця книжка надзвичайно цікава, позитивна, і місцями дуже кумедна. У ній чудові авторські ілюстрації. БАГАТО цікавих ілюстрацій)))
А ще ця книга попри всю свою веселість, є ще філософською та життєствердною. Вона про те, що життя прекрасне. І за щастям не треба йти на край світу, треба лише озирнутися навколо. Воно в дрібничках: у смачній вечері, в м´якому зручному кріслі, в теплій затишній хатинці, в листі від найдорожчого друга, в самій дружбі, в підтримці, та в багатьох-багатьох інших, на перший погляд незначних, речах. Головне, щоб поруч завжди були близькі і рідні, і тоді нічого не страшно.
Насамкінець хочу завершити свій відгук однією чудовою цитатою:
"- О Ведмедю, - сказав Тигрик. - Життя неймовірно прекрасне, еге ж!
- Так, - кивнув Ведмедик. - Неймовірне й прекрасне.
І вони таки обидва були праві."
14
0
Написано, що для дошкільного та молодшого шкільного віку.
Моїй донечці 4, 6. Їй дуже подобається.
Також добре підійде для школяриків, які вчаться читати самостійно. Бо тут реально великий шрифт :)
А скільки Вашій дитині рочків? Якщо молодша, можу порадити ще одну дуже гарну книгу. Там просто неймовірні ілюстрації
Моїй донечці 4, 6. Їй дуже подобається.
Також добре підійде для школяриків, які вчаться читати самостійно. Бо тут реально великий шрифт :)
А скільки Вашій дитині рочків? Якщо молодша, можу порадити ще одну дуже гарну книгу. Там просто неймовірні ілюстрації
Добрый день. Спасибо. моей 3, очень любит слушать перед сном, поэтому буду благодарна, если еще что-то посоветуете
Ответ дляsonechko37
Написано, що для дошкільного та молодшого шкільного віку.
Моїй донечці 4, 6. Їй дуже подобається.
Також добре підійде для школяриків, які вчаться читати самостійно. Бо тут реально великий шрифт :)
А скільки Вашій дитині рочків? Якщо молодша, можу порадити ще одну дуже гарну книгу. Там просто неймовірні ілюстрації
Моїй донечці 4, 6. Їй дуже подобається.
Також добре підійде для школяриків, які вчаться читати самостійно. Бо тут реально великий шрифт :)
А скільки Вашій дитині рочків? Якщо молодша, можу порадити ще одну дуже гарну книгу. Там просто неймовірні ілюстрації
Порадьте, будь ласка, ту книжечку (для молодших).
Ответ дляПоэтеСССа
Добрый день. Спасибо. моей 3, очень любит слушать перед сном, поэтому буду благодарна, если еще что-то посоветуете
Добрий день. У нас ще є ось така книжечка про тигра. Вона підійде і для молодших діток. Мені в ній дуже подобаються малюнки, такі кольорові, яскраві!
І ще моя доця любить ось такий віммельбух про котів
І ще моя доця любить ось такий віммельбух про котів
Спасибо большое,закажу дочке (5 лет).Можете еще что нибудь посоветовать,чтобы не на один вечер была история?
Доброго дня!
Я підібрала декілька книжечок, які любить слухати і роздивлятися моя доця. Але в одному коментарі все не поміститься, тому ще дивіться нижче.
Із серії книга-картинка ще є ось така прикольна книга про динозаврів. Я дуже ретельно вибирала книжку про динозаврів, бо енциклопедія нам за віком ще не підходить, просто якісь картинки чи розмальовки не підходили, бо хотілось, щоб була ще і якась інформація, а не тільки малюнки. І для мене найоптимальнішою виявилась книга ’Розкажу тобі, мамо, що роблять динозаври’ від видавництва Урбіно.
У цій книзі розповідається про те, як Патлань (печерна людина) знайшов машину часу, і як він в ній подорожує в різні ери. Тут розповідається, скільки років Землі, коли на ній з´явилося перше життя, яку еволюцію воно проходило з часом (в різні ери), які динозаври та інші істоти населяли нашу планету мільйони років тому. Є сторінки з завданнями, наприклад, знайти відмінності, або знайти шлях від одного об´єкта до іншого.
І доці, і мені ця книжка дуже подобається. Тож рекомендую :)
Я підібрала декілька книжечок, які любить слухати і роздивлятися моя доця. Але в одному коментарі все не поміститься, тому ще дивіться нижче.
Із серії книга-картинка ще є ось така прикольна книга про динозаврів. Я дуже ретельно вибирала книжку про динозаврів, бо енциклопедія нам за віком ще не підходить, просто якісь картинки чи розмальовки не підходили, бо хотілось, щоб була ще і якась інформація, а не тільки малюнки. І для мене найоптимальнішою виявилась книга ’Розкажу тобі, мамо, що роблять динозаври’ від видавництва Урбіно.
У цій книзі розповідається про те, як Патлань (печерна людина) знайшов машину часу, і як він в ній подорожує в різні ери. Тут розповідається, скільки років Землі, коли на ній з´явилося перше життя, яку еволюцію воно проходило з часом (в різні ери), які динозаври та інші істоти населяли нашу планету мільйони років тому. Є сторінки з завданнями, наприклад, знайти відмінності, або знайти шлях від одного об´єкта до іншого.
І доці, і мені ця книжка дуже подобається. Тож рекомендую :)
Для дівчинки ще може бути цікавою ось така книга з чудовими малюнками ’Я не хочу бути принцесою’ від Видавничий дім Школа.
Це чудова книга, щоб читати разом перед сном. У ній розповідається історія про дівчинку, яка любила гратися з батьками та бабусею і дідусем в дракона, принцесу і лицаря, і завжди хотіла бути драконом. Але одного дня вона вибрала собі іншу роль. Якщо цікаво, кого ж вона вибрала, читайте книгу :)
Цю книжку нам подарували. А купити її можна на сайті видавництва.
Це чудова книга, щоб читати разом перед сном. У ній розповідається історія про дівчинку, яка любила гратися з батьками та бабусею і дідусем в дракона, принцесу і лицаря, і завжди хотіла бути драконом. Але одного дня вона вибрала собі іншу роль. Якщо цікаво, кого ж вона вибрала, читайте книгу :)
Цю книжку нам подарували. А купити її можна на сайті видавництва.
А ця книга, це вже моя улюблена. Це якраз така, що не на один вечір.
’Міо, мій Міо’ Астрід Ліндґрен (авторка книг про Пеппі довгу панчоху та про Карлсона) від видавництва Рідна мова.
І хоч написано, що вона для діток молодшого та середнього шкільного віку, моя донечка вже залюбки її слухає. А ще за цією книгою є радянський фільм 1987 року (з дитинства його люблю), і після прочитання книги ми разом з донею його подивились.
У цій книзі також багато ілюстрацій. І хоч вони однокольорові, та все одно дуже гарні.
Ця книга надзвичайно добра. За це я люблю її найбільше.
’Міо, мій Міо’ Астрід Ліндґрен (авторка книг про Пеппі довгу панчоху та про Карлсона) від видавництва Рідна мова.
І хоч написано, що вона для діток молодшого та середнього шкільного віку, моя донечка вже залюбки її слухає. А ще за цією книгою є радянський фільм 1987 року (з дитинства його люблю), і після прочитання книги ми разом з донею його подивились.
У цій книзі також багато ілюстрацій. І хоч вони однокольорові, та все одно дуже гарні.
Ця книга надзвичайно добра. За це я люблю її найбільше.
Ще одна, на мою думку, дуже важлива книга в нашій бібліотеці, це ’Велика книга почуттів’ Ґжеґожа Касдепке від видавництва Урбіно.
Тут на прикладі групи діток з дитячого садочка (так, щоб діткам було найкраще зрозуміло) пояснюються емоції та почуття. Що таке сум, або сором, радість або ревнощі, злість або нудьга. Що таке любов, або страх, або почуття вини. Що таке співчуття, або сміливість, або справедливість. Дітки можуть все це відчувати, але не завжди можуть ідентифікувати, що саме вони відчувають. Вони розуміють, що всередині їм погано, але можуть не знати, що це сором, або смуток, або образа. Або навпаки, відчувають, що їм добре але не знають, що це закоханість, або передчуття свята абощо.
Тож, ця книга допоможе дитині краще розібратися в почуттях.
У книзі також багато кольорових ілюстрацій, а ще є поради для батьків.
Тут на прикладі групи діток з дитячого садочка (так, щоб діткам було найкраще зрозуміло) пояснюються емоції та почуття. Що таке сум, або сором, радість або ревнощі, злість або нудьга. Що таке любов, або страх, або почуття вини. Що таке співчуття, або сміливість, або справедливість. Дітки можуть все це відчувати, але не завжди можуть ідентифікувати, що саме вони відчувають. Вони розуміють, що всередині їм погано, але можуть не знати, що це сором, або смуток, або образа. Або навпаки, відчувають, що їм добре але не знають, що це закоханість, або передчуття свята абощо.
Тож, ця книга допоможе дитині краще розібратися в почуттях.
У книзі також багато кольорових ілюстрацій, а ще є поради для батьків.
Ну і пораджу ще одну книжечку, хоча за віком вона пропонується діткам молодшого та середнього шкільного віку. Але ми її також вже читаємо.
Це ’Міфи для дітей’ Ґжеґожа Касдепке від видавництва Урбіно.
Я сама ще з дитинства люблю грецьку міфологію. Тому і вирішила придбати цю книгу. Це збірка 20 найвідоміших грецьких міфів, адаптованих спеціально для дітей. Вони читаються як казки.
Тут розповідається легенда про Прометея, про Афродіту, про скриньку Пандори, про лабіринт Мінотавра, про Зевса та Геру, та багатьох інших богів і не тільки.
У книзі також є багато цікавих ілюстрацій.
Якщо Ви не читали, або читали і забули грецькі міфи, то думаю, що ця книжечку буде цікавою і для Вас також :)
Це ’Міфи для дітей’ Ґжеґожа Касдепке від видавництва Урбіно.
Я сама ще з дитинства люблю грецьку міфологію. Тому і вирішила придбати цю книгу. Це збірка 20 найвідоміших грецьких міфів, адаптованих спеціально для дітей. Вони читаються як казки.
Тут розповідається легенда про Прометея, про Афродіту, про скриньку Пандори, про лабіринт Мінотавра, про Зевса та Геру, та багатьох інших богів і не тільки.
У книзі також є багато цікавих ілюстрацій.
Якщо Ви не читали, або читали і забули грецькі міфи, то думаю, що ця книжечку буде цікавою і для Вас також :)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу