рукиЖимолости• 20 августа 2015
Какое будет отчество?
Замужем за гражданином америки, имя мужа - Джон. Скоро родится ребеночек, рожать буду дома. Какое отчество будет у сына с таким папиным именем?
42
0
Вы имеет право не давать отчество. Законом это разрешено,особенно для детей от иностранных граждан.
Ответ для12strebko06
а как это не давать Отчество? Будет просто Имя? нет надо обязательно, Джон, значит Джонович.
У меня у соседки дети без отчества. У её мужа труднопроизносимое имя. Сын - Ричард, дочь - Ариандна. Их Фамилия не плохо сочетается с такими именами. А вот отчество все портило.
У моей подруги дочь записана как... Дэвидовна, по папе-американцу)))
Но вообще вы имеете право записать без отчества - мой брат так записал обоих детей. Джоновичами я бы точно детей не записывала)))
Но вообще вы имеете право записать без отчества - мой брат так записал обоих детей. Джоновичами я бы точно детей не записывала)))
Вы имеете право не давать отчество. Вспомнила историю из жизни)). Мы с подругой оформляли детей в сад, пришли вместе к заведующей. Подруга замужем за японцем. Она записывает себе в талмуд имена/отчества детей, перед ней свидетельства о рождении, но мы диктуем по просьбе)). Диалог:
- фамилия?
-Накагава
-имя?
- Эмили
- отчество?
- не отчества, просто Эмили
Читает по слогам имя отца в свидетельстве : Ма-са-ка-цу. Секунда раздумий. - значит Масакацовна. Записывает. Занавес))
- фамилия?
-Накагава
-имя?
- Эмили
- отчество?
- не отчества, просто Эмили
Читает по слогам имя отца в свидетельстве : Ма-са-ка-цу. Секунда раздумий. - значит Масакацовна. Записывает. Занавес))
Ответ дляПишущаяся
Вы уверены, что хотите лишить ребенка американского гражданства?
Если родитель гр.США,то не важно где родился ребенок-он гр.сша
Ответ для12strebko06
а как это не давать Отчество? Будет просто Имя? нет надо обязательно, Джон, значит Джонович.
Вот так не давать. Советский собюз закончился давно, и современное украинское законодательство более лояльно во-время всемирной миграции. Или Вы считаете , что Том Тейлор звучит хуже,чем Том Джонович Тейлор на любом языке.
У моего брата есть друг. Его отец -ливанец. Имя и фамилия не наши, но и нормально выговариваются,даже с отчеством ему тоже относительно повезло-Джамалевич. Но вот он сам сокро будет отцом, и его отчество ребенку вот уж никак не лепится. Он сильноо брадовался,когда узнал, что могут записать без отчества.
Отчество нужно только для документов по сути. Его же не обязательно всем говорить. А если кто-то спросит имя-отчество,то отсутствие записи ни на что не повлияет. Ну не будет оно записано, к примеру, в свид. о рождении - что изменится? Папа перестанет быть Джоном? ))
Автор, я бы не рискнула не записывать отчество. Потом могут быть проблемы по документальной части ,когда надо будет подтвердить отцовство, например. Это я вам, как работник госорганов, говорю. И иваном я бы не записывала по этой же причине. Никогда и никому потом не докажете, что Иван и Джон - одно и то же. В вопросах бюрократии даже одна буква имеет значение.
Ответ дляПишущаяся
Вы уверены, что хотите лишить ребенка американского гражданства?
Я тоже в шоке.Наверное это тролль
Что там папа японец))) У меня приятельница Вита Николаевна (так и записана в паспорте), так вот куда бы она не пришла 10 раз ее спросят:Виктория Николаевна? И даже когда видят паспорт все равно переспрашивают. Ну не вышибить совок из наших чиновников.
Странно, что работник госорганов не знает, что в свидетельстве о рождении идет графа: Отец. Где указываются данные отца. По вашей логике, если имя матери не фигурирует в имени ребенка, то будут проблемы с доказательством материнства?
Ответ дляСтетоскопуло
Заведующей 
Там еще продолжение было)). Подруга долго и упорно боролась, чтобы девочку в саду не называли Эммой. Почему-то воспитатели решили, что Эмма - уменьшительное от Эмили
Ответ для12strebko06
а как это не давать Отчество? Будет просто Имя? нет надо обязательно, Джон, значит Джонович.
не обязательно, у меня в банке был клиент Калкин Майкл, наш еврей, вернувшийся и теперь частный предприниматель.
ой, у нас Вит полно, еще Люси встречаются, и Алены, которым уже за 50, хотя раньше это такая сложность была записать имя в паспорте так, как хочется!
Автор, я конечно вас не пугаю,но предусмотрите все варианты возможных событий если вдруг отец захочет увезти девочку в США. Это сейчас бич таких семей. Лучше что-бы девочка была на Вас,с вашей фамилией и отчеством возможно вашего отца.
А при чём здесь Алёна?))
Я имею ввиду,пусть ребёнка на себя оформляет,иначе через пару лет может отец забрать в США и мама его не увидит
Я имею ввиду,пусть ребёнка на себя оформляет,иначе через пару лет может отец забрать в США и мама его не увидит
это было не вам, а ой, у нас Вит полно, еще Люси встречаются, и Алены, которым уже за 50, хотя раньше это такая сложность была записать имя в паспорте так, как хочется!
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу