Здравствуйте. Подскажите надо ли иностранный диплом(из бывшей советской республики) подтверждать?У меня диплом медсестры,но заканчивала я не в Украине, а в одной из бывших республик Советского Союза.Хочу работать по специальности,но придя в отдел кадров одной из больниц,услышала такое предположение,что вот надо подтвердить.Сказали сходить в городское упраление образования и там все должны объяснить. Я пошла,была даже у юриста,сидящего в этом заведении.Дама ничего внятного не ответила. Посоветовала сайт,где возможно что то можно узнать про мою ситуацию.Сайт я конечно уже почитала,но возникло много вопросов.
10
0
Я подтверждала российский диплом. Когда ездила в тот город, в ВУЗе взяла копии свидетельства какого то и аккредитации.
Ответ дляKalips0
В Украине на работе просили. А брала быстро. Зашла в кабинет - взяла - вышла 
А как выглядит документ подтверждающий ваш диплом? Или как называется?
Не підлягають нострифікації документи громадян колишнього СРСР, видані до 15 травня 1992 р. (на підставі Угоди про співробітництво в галузі освіти (Ташкент, 1992 р.)
Як підтвердити іноземний диплом в Україні
якщо маєте в руках іноземний диплом в Україні необхідно пройти процедуру нострифікації. Цю процедуру здійснює орган «Інформаційно-іміджевий центр», ул. Павловская, 26/41, г. Киев, 01135 .
Згідно ізСтандартомнадання адміністративної послуги з визнання і встановлення еквівалентності документів про освіту, виданих навчальними закладами інших держав для одержання адміністративної послуги з визнання документів, до МОН (уповноваженого ним підприємства) подаються такі документи:
а) засвідчені в нотаріальному порядку копія та переклад українською мовою іноземного документа про освіту (за необхідності пред’явлення оригіналу);
б) засвідчені в нотаріальному порядку копія та переклад додатка до іноземного документа про освіту, а також інших документів, які містять інформацію про зміст навчальної програми (за необхідності пред’явлення оригіналів);
в) копії документів про попередню вищу або професійну освіту за наявності такої освіти та засвідчений в нотаріальному порядку переклад (за необхідності). Автентичність зазначених документів має бути засвідчена в країні їх видачі у спосіб, який офіційно застосовується в цій країні для такого засвідчення (для країн-учасниць Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів (Гаага, 1961 рік), проставляння штампа Apostille, про який ми вже зазначали);
г) копії документів, що засвідчують особу заявника та власника документа про освіту;
ґ) заява встановленого зразка;
д) заява (згода) власника документів про освіту на обробку його персональних даних;
е) документ банківської установи про оплату за адміністративну послугу з визнання і встановлення еквівалентності документів про освіту або копія документа, що підтверджує право на звільнення від оплати.
якщо маєте в руках іноземний диплом в Україні необхідно пройти процедуру нострифікації. Цю процедуру здійснює орган «Інформаційно-іміджевий центр», ул. Павловская, 26/41, г. Киев, 01135 .
Згідно ізСтандартомнадання адміністративної послуги з визнання і встановлення еквівалентності документів про освіту, виданих навчальними закладами інших держав для одержання адміністративної послуги з визнання документів, до МОН (уповноваженого ним підприємства) подаються такі документи:
а) засвідчені в нотаріальному порядку копія та переклад українською мовою іноземного документа про освіту (за необхідності пред’явлення оригіналу);
б) засвідчені в нотаріальному порядку копія та переклад додатка до іноземного документа про освіту, а також інших документів, які містять інформацію про зміст навчальної програми (за необхідності пред’явлення оригіналів);
в) копії документів про попередню вищу або професійну освіту за наявності такої освіти та засвідчений в нотаріальному порядку переклад (за необхідності). Автентичність зазначених документів має бути засвідчена в країні їх видачі у спосіб, який офіційно застосовується в цій країні для такого засвідчення (для країн-учасниць Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів (Гаага, 1961 рік), проставляння штампа Apostille, про який ми вже зазначали);
г) копії документів, що засвідчують особу заявника та власника документа про освіту;
ґ) заява встановленого зразка;
д) заява (згода) власника документів про освіту на обробку його персональних даних;
е) документ банківської установи про оплату за адміністративну послугу з визнання і встановлення еквівалентності документів про освіту або копія документа, що підтверджує право на звільнення від оплати.
Мне это тоже предстоит, так как у меня диплом бакалавра, а хотелось бы на старости лет на магистратуре доучиться в Украине. Обязательно ли лично забирать какие-то копии, или на них можно сделать запрос и получить другим возможным способом? И вообще, есть ли шанс с российским дипломом рыпаться в наши ВУЗы, или будут смотреть как на ’врага народа’?
*имела в виду доучиться на магистратуре по конкретной специальности, так как другая с магистром вряд ли может быть мною реализована
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу