Раздражевская• 19 декабря 2015
Вам насыпать суп?
Капец, в соседней теме прочитала, что девушка отлучилась "насыпать" детям суп. Ну как так можно говорить? Неужели люди даже не задумываются, что жидкие блюда наливают, а не насыпают!
показать весь текст
автор
Раздражевская
• 21 декабря 2015
Ответ дляКрейсерАвроровна
Кто бы говорил, о том что не задумываются((
Кто?)))
Мама Чели• 21 декабря 2015
Ответ дляЛапка
Тоже когда увидела, очень удивилась, а потом поняла откуда ветер дует
Ни одна Одесская хозяйка, РОЖДЕННАЯ в Одессе, не насыпет суп своей Одесской семье, а именно нальёт!!!
Насыпать, извините, только на одно место... соли можно, жидкие блюда, такие как супы, бульоны и даже борщи
- в тарелку НАЛИВАЮТ!
Ложку кладут, а не ложат и даже не покладают, покласть ложку, это же даже в страшном сне... стуло опять же, не задвигают и даже не выходят на квАртал, чтобы пройтись тудой- сюдой!

зато в Одессе(и обл) хлеб,молоко и пр..в холодильник СТАВЯТ)
Магиня• 21 декабря 2015
Ответ дляМама Чели
Да всё ставят,что кладётся,в принципе...странно как-то.
Это молдавский говор. Все ставят. И что кладется, и что льется тоже.)
Мама Чели• 21 декабря 2015
Ответ дляМагиня
Это молдавский говор. Все ставят. И что кладется, и что льется тоже.)
Бредово...как чурки)))
Магиня• 21 декабря 2015
Ответ дляМама Чели
Бредово...как чурки)))
Это не русскоговорящая нация, вообще-то, им простительно.
Мама Чели• 21 декабря 2015
Ответ дляМагиня
Это не русскоговорящая нация, вообще-то, им простительно.
да..но так говорят украинцы из одесс.региона(лично слышала)
Магиня• 21 декабря 2015
Ответ дляМама Чели
да..но так говорят украинцы из одесс.региона(лично слышала)
Территориально они рядом, поэтому тоже так говорят.
Мама Чели• 21 декабря 2015
Ответ дляМагиня
Территориально они рядом, поэтому тоже так говорят.
возможно.каждому своё
Лапка• 21 декабря 2015
Ответ дляМама Чели
зато в Одессе(и обл) хлеб,молоко и пр..в холодильник СТАВЯТ)
Повторюсь), я говорю про Одесситов, а не про приезжих)
В Одессе к слову и Одесской области, проживает что- то около 140 национальностей, а русский язык велик и могуч!)
Я бы НИКОГДА не поставила хлеб в холодильник! Это ж КАК надо наловчиться!

В принципе хлеб в холодильник тоже не кладу!) Поставить бутылку - пакет молока на полку в холодильник, это я могу!

Но ту же ложку, я туда же, даже на полку), ставить не буду!!!
))))
Мама Чели• 21 декабря 2015
Ответ дляЛапка
Повторюсь), я говорю про Одесситов, а не про приезжих)
В Одессе к слову и Одесской области, проживает что- то около 140 национальностей, а русский язык велик и могуч!)
Я бы НИКОГДА не поставила хлеб в холодильник! Это ж КАК надо наловчиться!

В принципе хлеб в холодильник тоже не кладу!) Поставить бутылку - пакет молока на полку в холодильник, это я могу!

Но ту же ложку, я туда же, даже на полку), ставить не буду!!!
))))
ну как Вам,к примеру-’Поставь курточку на стул’...
Лапка• 21 декабря 2015
Ответ дляМама Чели
ну как Вам,к примеру-’Поставь курточку на стул’...
Не плохо!
Это что - то из грузинского диалекта?
Магиня• 21 декабря 2015
Ответ дляЛапка
Не плохо!
Это что - то из грузинского диалекта?
Молдавский, уже сто раз об этом писали...
Лапка• 21 декабря 2015
Ответ дляМагиня
Молдавский, уже сто раз об этом писали...
Извините, не слежу)
Магиня• 21 декабря 2015
Ответ дляЛапка
Извините, не слежу)
А что там следить? , несколько постов назад об этом писали...
Лапка• 21 декабря 2015
Ответ дляМагиня
А что там следить? , несколько постов назад об этом писали...
Ну скажем так, разговор ни о чем)
Употребление слова ’насыпать’, как впрочем и многочисленных слов- сородичей подобного толка, часто употребляемых в лексиконе окружающих людей, говорит лишь об их не высокой культуре, не более того)
А так, люди могут быть вполне душевными и приятными практически во всех смыслах)
Пусть говорят!)
Пока меня не начинают учить, что суп нужно ИМЕННО - ’насыпать’!

Тогда...как говорят у нас в Одессе, извините, но не говорите мне ЧТО делать и я вам тогда не скажу КУДА вам идти!


Не против• 22 декабря 2015
Ответ длявсемВсёИмного
нет,это украинизм просто.
борщ насыпают, прижилось и по отношению к супам .
да, да это на Украине так, кто приехал сюда, ухо режет, согласна.
Железобетон• 23 декабря 2015
Ответ длявсемВсёИмного
нет,это украинизм просто.
борщ насыпают, прижилось и по отношению к супам .
а что борщ это не суп по вашему?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу