Пургену мне• 31 мая 2016
А вы любите Русский язык?
Родилась и живу в Киеве, училась в школе с русским и Украинским , родители мама - русскоговорящяя, папа вперемешку то на русском то на украинском. Сказки , стишки, музыка - в детстве все на русском, родители слушали и слушают и любят русскопоющих , литература моя любимая это Русская классика . Но я люблю Украину, стараюсь всячески помогать ребятам с Ато, появилось стойкое неприятие к русским за границей, просто не общаюсь и не отвечаю на попытки знакомств. Аллергия на них. Но.... Я не воспринимаю Украинский , не люблю кобзаря с стихами, оно не " моё", не цепляет меня , кроме Вакарчука не слушаю другие Украинские песни. Ментально мне родное именно русское . Начинаю читать сыну сказку на украинском - язык ламается, на русском - все мелодично. Пыталась перейти полностью на Украинский , но все равно возвращаюсь к русскому, не могу и все, и слова более хлесткие на русском , как я себя не заставляю, и дома мужа .... Скатываемся к русскому . Вот для меня это моё и очень мне родное, хотя я люблю свою страну и людей. Есть такие ещё , у которых раздирай такой?
показать весь текст
1116
0
Вы, похоже, не знаете значения слова ’приоритет’, уж простите. Где же это у нас приоритет русского и в чем конкретно он выражается?
у нас засилье русского на телевидении, печатная продукция в большинстве тоже не русском. хороший фильм. журнал или книгу на украинском найти почти нереально.
И это тоже. Хотя в 2013-2014 мы по-новому перечитывали ’Дни Турбиных’ и поражались дичайшим совпадениям с событиями вековой давности.
Давайте не привязываться к кухне) Вы прекрасно понимаете, что изучать язык годами в школе с преподавателем и рассказать ’несколько простых правил’ (пусть не на кухне, а в комнате или в коридоре) - это две большие разницы.
Кстати очень интересно, как вы в процессе беседы пришли от полного отрицания нужности русского языка для ваших детей до согласия все же рассказать им эти ’несколько простых правил’. То есть, в процессе дискуссии вы все же согласитесь с тем, что русский язык может им пригодиться?
Кстати очень интересно, как вы в процессе беседы пришли от полного отрицания нужности русского языка для ваших детей до согласия все же рассказать им эти ’несколько простых правил’. То есть, в процессе дискуссии вы все же согласитесь с тем, что русский язык может им пригодиться?
А ничего! В Канаде не стали учить язык индейцев, а осталось 2 языка оккупантов: Французский и Английский!
Знаете, если уж копать, то до Украины с украинским языком на этой территории много чего и кого было!
Так может стоит остановиться и не делить по языку!
Знаете, если уж копать, то до Украины с украинским языком на этой территории много чего и кого было!
Так может стоит остановиться и не делить по языку!
Ой мама.
Вы надписи на фресках и мозаиках в Софии почитайте, сравните с новгородской берестой - и посмотрите, где там русский, и где там современный украинский.
Вы надписи на фресках и мозаиках в Софии почитайте, сравните с новгородской берестой - и посмотрите, где там русский, и где там современный украинский.
Недавно спросила у 12-ти летней девочки как будет по-русски ’образотворчэ мыстэцтво’. вы не представляете сколько вариантов ответов я услышала.И ни одно не верно.Русского у них в школе нет,учат его по вывескам магазинов)))
Да, Вы правильно писали, для этого я выбрала такой пример. Но украинский имеет свои преимущества тоже. Например, очень кратко , но ёмкость может что-то охарактеризовать. Мне нравится ЗДОБУЛИ.
А вы точно в Украине живете??? Где это у нас засилье русского на телевидении? Хотелось бы очень посмотреть. Про невозможность найти книги на украинском вообще смешно. В любой магазин книжный зайдите, в библиотеку - на самом видном месте вся украинская литература (в том числе современная).
ничего. Опять таки, пример Швейцарии - столько ее раз тут тулила. Швейцарцы говорят на швейцарском диалекте (который даже в письменной речи присутствует). И о, Боги, государственные другие. И аж 4. И совсем не все ими владеют. Как то живут. И очень даже неплохо. И как-то ретороманский не умер. Так что и мы бы с двумя как то разобрались бы. ЗУ пусть бы как и раньше на своем украинском говорила. Восток - на русском. Почему нет?
На ТВ?! Спутник с поскандалим отключите!
А фильмы в кинотеатрах только (!!!!) на украинском не взирая на мнения зрителей. Когда была альтернатива украинские или русские сеансы, то сами понимаете, украинские проходите с пустым залом!
А фильмы в кинотеатрах только (!!!!) на украинском не взирая на мнения зрителей. Когда была альтернатива украинские или русские сеансы, то сами понимаете, украинские проходите с пустым залом!
у меня ребенок не учит в школе русский, но знает его отлично. хотя он ей и не нужен. просто кругом засилье русского,и волей неволей дети его знают хорошо.
Я вам не рассказывала, как науку постигают. Я лишь уточнила, что русский - это не ’несколько’ правил, выученных на коленке за два дня. Я уверена, что вы отлично осознаете процесс обучения языкам. Но я не знаю, зачем вы попытались в данном случае так принизить один из них.
Да, это так. Я тоже периодически те же вопросы задаю - ровно с тем же результатом. Как будет ’прыродознавство’? ааа... ээээ... природознание?!
Это с украинским языком понесло и не остановить!
Если бы процесс украинизации был спланированный на 30-50 лет, то поверьте, через полстолетия безболезненно говорили бы на украинском!
Но нет же! Нужно давить, навязывать!
Так ненавидеть совок и использовать те же методы! Тфу на вас!
Если бы процесс украинизации был спланированный на 30-50 лет, то поверьте, через полстолетия безболезненно говорили бы на украинском!
Но нет же! Нужно давить, навязывать!
Так ненавидеть совок и использовать те же методы! Тфу на вас!
Неужели мне следует тратить время на выкраивание цитат из моих постов?
Я не вижу необходимости в изучении русского языка в школе. Мне безразлично, будут мои дети владеть им в совершенстве, или не будут. Я уверена, что разговорную речь они осилят легко и просто, смогут без проблем понять прочитанное на русском языке. Если им вдруг по какой-то причине потребуется улучшить грамотность - это легко осуществить.
Я не вижу необходимости в изучении русского языка в школе. Мне безразлично, будут мои дети владеть им в совершенстве, или не будут. Я уверена, что разговорную речь они осилят легко и просто, смогут без проблем понять прочитанное на русском языке. Если им вдруг по какой-то причине потребуется улучшить грамотность - это легко осуществить.
Вот, я перевел: пост 285. Но если Вы хотите дословно, это не ко мне. Переводят не слова, а мысль.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу