Пургену мне• 31 мая 2016
А вы любите Русский язык?
Родилась и живу в Киеве, училась в школе с русским и Украинским , родители мама - русскоговорящяя, папа вперемешку то на русском то на украинском. Сказки , стишки, музыка - в детстве все на русском, родители слушали и слушают и любят русскопоющих , литература моя любимая это Русская классика . Но я люблю Украину, стараюсь всячески помогать ребятам с Ато, появилось стойкое неприятие к русским за границей, просто не общаюсь и не отвечаю на попытки знакомств. Аллергия на них. Но.... Я не воспринимаю Украинский , не люблю кобзаря с стихами, оно не " моё", не цепляет меня , кроме Вакарчука не слушаю другие Украинские песни. Ментально мне родное именно русское . Начинаю читать сыну сказку на украинском - язык ламается, на русском - все мелодично. Пыталась перейти полностью на Украинский , но все равно возвращаюсь к русскому, не могу и все, и слова более хлесткие на русском , как я себя не заставляю, и дома мужа .... Скатываемся к русскому . Вот для меня это моё и очень мне родное, хотя я люблю свою страну и людей. Есть такие ещё , у которых раздирай такой?
показать весь текст
Результат:
вже голосів:
1336
967 (72.38%)
Люблю и общаюсь на русском
145 (10.85%)
Я спілкуюсь лише українською
118 (8.83%)
Переучиваю себя с русского на Украинский
106 (7.93%)
У меня суржик и меня устраивает
все по ГОСТу!• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
И что? Допустим, человек не россиянин и плохо знает русский. Но он был понят? Прекрасно. Какие проблемы? Он же не пытается русский язык преподавать, нет? Зачем гражданам Украины знать русский? Я так и не увидела ни одного ответа на этот вопрос. Просто чтобы русскоговорящим было приятно читать? Это аргумент, конечно, но такой себе - слабенький. Англичанину тоже будет приятна совершенная английская речь от иностранца, но он не станет его осуждать за огрехи.
Зато я знаю, зачем нужно знать украинский. И у меня есть своя четкая позиция относительно (не)возможности принять русский вторым государственным.
Зато я знаю, зачем нужно знать украинский. И у меня есть своя четкая позиция относительно (не)возможности принять русский вторым государственным.
Вашу позицию мы в целом поняли. Но ваша позиция априори не может отражать позицию ВСЕХ граждан Украины. Об этом и разговор - о праве каждого на свою позицию (и по данному вопросу в том числе).
Ответ длявсе по ГОСТу!
Да то мы с вами) Но есть среди нас и гениальные люди, которым достаточно знать лишь несколько простых правил
Ещё раз спрашиваю - у Вас есть серьезные претензии к моему русскому языку? Если нет, тогда не стоит иронизировать относительно моего русского и моей ’гениальности’))) Вы же не станете отрицать, что я достаточно неплохо овладела этими простыми правилами?)))
ZaRaZa• 01 июня 2016
Ответ дляЛастоноша
не, надо просто разрешить и огурцы и помидоры, узаконив оба овоща )))
Вы верите, что с двумя гос. языками людям станет жить лучше? Только честно?
Снатал2015• 01 июня 2016
Ответ дляжар-птица Нюра
Ненавиджу російську вже 30 років, мені 37. Є причини, які описувати довго. Вдома українська без суржика та русизмів. Дітям книги російською купую, донька нормально, а син ненавидить, хоча вміє. Свою нелюбов вдома не нав´язую.
І як проявляється ненависть?
Спасатель Малибу• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
И что? Допустим, человек не россиянин и плохо знает русский. Но он был понят? Прекрасно. Какие проблемы? Он же не пытается русский язык преподавать, нет? Зачем гражданам Украины знать русский? Я так и не увидела ни одного ответа на этот вопрос. Просто чтобы русскоговорящим было приятно читать? Это аргумент, конечно, но такой себе - слабенький. Англичанину тоже будет приятна совершенная английская речь от иностранца, но он не станет его осуждать за огрехи.
Зато я знаю, зачем нужно знать украинский. И у меня есть своя четкая позиция относительно (не)возможности принять русский вторым государственным.
Зато я знаю, зачем нужно знать украинский. И у меня есть своя четкая позиция относительно (не)возможности принять русский вторым государственным.
1) общее научное пространство
2) общие бизнес-проекты
2) общие бизнес-проекты
Маша хороша• 01 июня 2016
Ответ дляMasja
И научиться уважать и огурцы и помидоры, и тех кто любит огурцы и тех кто любит помидоры) Вы знаете я многому научилась и учую именно у своих детей, и очень мне нравится что они по такому поводу не спорят, не оскорбляют друг друга. Одна надежда что поколение за поколением будет умнее и умнее, очень этого хочется. Правда после советчицы выходишь на улицы и видишь добрых и умных людей. На советчице прям иногда ужас что творится, и гадости пишут и оскорбления, на что только тратят своё время и силы, а зачем не понятно. А так хочется уже добра, правда.
И Вам привет. Не забывайте, Вы же, как правило, выходите на улицы Харькова.
Ответ длявсе по ГОСТу!
Вашу позицию мы в целом поняли. Но ваша позиция априори не может отражать позицию ВСЕХ граждан Украины. Об этом и разговор - о праве каждого на свою позицию (и по данному вопросу в том числе).
А зачем Вы примеряете мою позицию на ВСЕХ граждан Украины? Примеряйте её на украинцев, считающих украинский родным. На большинство налезет, уверена.
Спасатель Малибу• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
Ещё раз спрашиваю - у Вас есть серьезные претензии к моему русскому языку? Если нет, тогда не стоит иронизировать относительно моего русского и моей ’гениальности’))) Вы же не станете отрицать, что я достаточно неплохо овладела этими простыми правилами?)))
Спасибо совковому образованию!
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляMasja
И научиться уважать и огурцы и помидоры, и тех кто любит огурцы и тех кто любит помидоры) Вы знаете я многому научилась и учую именно у своих детей, и очень мне нравится что они по такому поводу не спорят, не оскорбляют друг друга. Одна надежда что поколение за поколением будет умнее и умнее, очень этого хочется. Правда после советчицы выходишь на улицы и видишь добрых и умных людей. На советчице прям иногда ужас что творится, и гадости пишут и оскорбления, на что только тратят своё время и силы, а зачем не понятно. А так хочется уже добра, правда.
ну, советчица закаляет. Мне помнится - я рыдала вначале. Сейчас смешно от той реакции. Так что положительное тоже имеется . Да и думаю все еще связано с нашей нелегкой действительностью. В стране вон что творится. Поэтому и выплескиваем то, что на душе.
все по ГОСТу!• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
Ещё раз спрашиваю - у Вас есть серьезные претензии к моему русскому языку? Если нет, тогда не стоит иронизировать относительно моего русского и моей ’гениальности’))) Вы же не станете отрицать, что я достаточно неплохо овладела этими простыми правилами?)))
Еще раз отвечаю - у меня к вам нет никаких претензий) Почему Вы столь агрессивно реагируете? Данный пост предназначался другому человеку)))
Насчет оценки вашего уровня владения русским языком - воздержусь, поскольку не имею профильного образования и не считаю себя экспертом.
Насчет оценки вашего уровня владения русским языком - воздержусь, поскольку не имею профильного образования и не считаю себя экспертом.
Ответ дляРаз одела не бу
Соглашусь с вами!
Надо не запрещать русское. А предлагать украиноязычную альтернативу. Тогда процесс украинизации не вызывал бы такие негативные эмоции!
У нас много детский мультиков своих? Кто назовет? Маша и медведь в переводе - это жуть!
У нас много снимают достойных фильмов или сериалов, чтоб заполнить телеэфир?
У нас много разнообразной качественной (а может и не очень) украиноязычной музыки? Чтоб заполнить радиоэфир? Зато радио шансон и подобные, не к ночи будет помянуто, уже кое-где позапрещали слушать в кафешках и маршрутках
И можно продолжать с примерами в том же духе.
Предложите свой уникальный качественный языковой контент - и люди больше заговорят. Мягко и без насилия.
Надо не запрещать русское. А предлагать украиноязычную альтернативу. Тогда процесс украинизации не вызывал бы такие негативные эмоции!
У нас много детский мультиков своих? Кто назовет? Маша и медведь в переводе - это жуть!
У нас много снимают достойных фильмов или сериалов, чтоб заполнить телеэфир?
У нас много разнообразной качественной (а может и не очень) украиноязычной музыки? Чтоб заполнить радиоэфир? Зато радио шансон и подобные, не к ночи будет помянуто, уже кое-где позапрещали слушать в кафешках и маршрутках
И можно продолжать с примерами в том же духе.
Предложите свой уникальный качественный языковой контент - и люди больше заговорят. Мягко и без насилия.
Да. Напишите хоть один шедевр мировой литературы. Снимите фильм, который бы смотрели поколения за поколением. Сочините песню, которую бы пели люди всех народов (как когда-то со всех концов СССР подпевали ’Червону руту’). Сделайте школьный курс литературы пусть коротким - но интересным (а не растянутая на 10 лет тягомотина ’ой пиду втоплюся’, на 80% состоящая из графоманства).
И люди потянутся. Сами. Как когда-то тянулись к кострам москвичи и питерцы, хором заводя ’Нэсэ Галя воду...’ и ’Грае морэ зэлэнэ...’
И люди потянутся. Сами. Как когда-то тянулись к кострам москвичи и питерцы, хором заводя ’Нэсэ Галя воду...’ и ’Грае морэ зэлэнэ...’
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляКарпатський грибар
Новый урожай с августа, летние низкого качества. Урожай 2015 еще не съели.
спасибо.
все по ГОСТу!• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
А зачем Вы примеряете мою позицию на ВСЕХ граждан Украины? Примеряйте её на украинцев, считающих украинский родным. На большинство налезет, уверена.
Ну вот вы уже и посчитали заранее за всех)) Как наверное приятно чувствовать себя во всем компетентной и все знающей....
Спасатель Малибу• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
А зачем Вы примеряете мою позицию на ВСЕХ граждан Украины? Примеряйте её на украинцев, считающих украинский родным. На большинство налезет, уверена.


Ой, не могу! Вы хоть в соцопрос в старт-посте загляните.
Вас скорее меньшинство, только очень активное! Как на майдане, тоже типа большинство кастрюлями по голове стучали!
Маша хороша• 01 июня 2016
Ответ дляZaRaZa
Вы верите, что с двумя гос. языками людям станет жить лучше? Только честно?
Референдум нам в помощь. А можно и один выбрать- русский, как на Советчице. Жизнь проще, чем нам кажеться.
Карпатський грибар• 01 июня 2016
Ответ дляMliss74
Это вы так шутите или стебетесь?
Это статистика. Филологи обрабатывают языковые корневые совпадения, с общеславянской базой у украинского 80% совпадений, у русского 40%. Поэтому гений перевода Рыльский может перевести Пушкина, а Шевченко не сможет даже гений.
Ответ дляЛастоноша
ну, советчица закаляет. Мне помнится - я рыдала вначале. Сейчас смешно от той реакции. Так что положительное тоже имеется . Да и думаю все еще связано с нашей нелегкой действительностью. В стране вон что творится. Поэтому и выплескиваем то, что на душе.
Но это не правильно ведь) оскорблять друг друга, от этого и имеем что имеем. Лучше пойти в лес и там покричать) или на бумаге все написать высказаться так сказать там! Но как относишься к людям в итоге получаешь такой же ответ обратно.
Ответ дляЛиленок
И что? Допустим, человек не россиянин и плохо знает русский. Но он был понят? Прекрасно. Какие проблемы? Он же не пытается русский язык преподавать, нет? Зачем гражданам Украины знать русский? Я так и не увидела ни одного ответа на этот вопрос. Просто чтобы русскоговорящим было приятно читать? Это аргумент, конечно, но такой себе - слабенький. Англичанину тоже будет приятна совершенная английская речь от иностранца, но он не станет его осуждать за огрехи.
Зато я знаю, зачем нужно знать украинский. И у меня есть своя четкая позиция относительно (не)возможности принять русский вторым государственным.
Зато я знаю, зачем нужно знать украинский. И у меня есть своя четкая позиция относительно (не)возможности принять русский вторым государственным.
Я нигде не говорила, что гражданам Украины надо обязательно знать русский. Я думаю, что большинство вполне согласится, что этот предмет должен изучаться по желанию. Но у всех желающих должна быть такая возможность.
А агитировать вас изучать международный язык я не собираюсь. Я уже как-то говорила - чем меньше его будут знать ваши дети - тем больше преимуществ будет у моих.
А агитировать вас изучать международный язык я не собираюсь. Я уже как-то говорила - чем меньше его будут знать ваши дети - тем больше преимуществ будет у моих.
Обожаю.
Наслаждаюсь.
Выражаю свои мысли и чувства, пою песни, читаю книги, вижу на нем сны, общаюсь с людьми.
При всем том, разумеется, совершенно ровно и уважительно отношусь к остальным языкам, как славянской группы, так и всем остальным, как живым, так и мертвым. Какие-то использую по необходимости, какие-то только понимаю. но моим родным и любимым и родным и любимым для моей семьи, равно как и для большинства одесских семей, будет только один - русский. Мне бы и голову не пришло стесняться родного языка, как и своей родины - Одессы, как бы она сейчас устало не выглядела, как и своей семьи и родственников, где, если покопаться, у каждого можно найти недостатки.
Наслаждаюсь.
Выражаю свои мысли и чувства, пою песни, читаю книги, вижу на нем сны, общаюсь с людьми.
При всем том, разумеется, совершенно ровно и уважительно отношусь к остальным языкам, как славянской группы, так и всем остальным, как живым, так и мертвым. Какие-то использую по необходимости, какие-то только понимаю. но моим родным и любимым и родным и любимым для моей семьи, равно как и для большинства одесских семей, будет только один - русский. Мне бы и голову не пришло стесняться родного языка, как и своей родины - Одессы, как бы она сейчас устало не выглядела, как и своей семьи и родственников, где, если покопаться, у каждого можно найти недостатки.
Ответ дляСпасатель Малибу


Ой, не могу! Вы хоть в соцопрос в старт-посте загляните.
Вас скорее меньшинство, только очень активное! Как на майдане, тоже типа большинство кастрюлями по голове стучали!
А этот опрос составлен неграмотно, он не может считаться показательным. Я не вижу ответов, потому что не смогла проголосовать. Моего варианта нет.
Маша хороша• 01 июня 2016
Ответ дляMasja
А что с улицами Харькова не так?
Что значит -не так? Перечитываем сами себя. Вы вроде сказали, что на улице добрые и адекватные люди. А привет Вы мне выше посылали, земмлячка!
Ответ дляСпасатель Малибу
При СССР все крупные города ( кроме ЗУ), к 70м годам говорили на русском, и приезжая в город (Запорожье, допустим) старались говорить на русском, а украинский считался языком селюков. Да и главный классик украинского языка кто? Шевченко - крепостной из села.
Как-то так.
Как-то так.
И при чем тут Шевченко и крепостничество к СССР? Лишь бы муть в кучу смешать?
На русском говорили те, кто хотел. Под дулом пистолета этого никто не заставлял делать. Кто хотел - отлично говорил на украинском. У меня было несколько знакомых семей в Киеве, которые между собой всегда дома общались только на нем (красивом, литературном) - никому бы и в голову не пришло потомственных интеллигентов причислить к селу. И, самое главное - любой, абсолютно любой выпусник школы в УССР, как я уже сказала, знал ДВА языка. От этого было не уйти. Сейчас зачастую не знают и одного.
На русском говорили те, кто хотел. Под дулом пистолета этого никто не заставлял делать. Кто хотел - отлично говорил на украинском. У меня было несколько знакомых семей в Киеве, которые между собой всегда дома общались только на нем (красивом, литературном) - никому бы и в голову не пришло потомственных интеллигентов причислить к селу. И, самое главное - любой, абсолютно любой выпусник школы в УССР, как я уже сказала, знал ДВА языка. От этого было не уйти. Сейчас зачастую не знают и одного.
Ответ дляMliss74
Я нигде не говорила, что гражданам Украины надо обязательно знать русский. Я думаю, что большинство вполне согласится, что этот предмет должен изучаться по желанию. Но у всех желающих должна быть такая возможность.
А агитировать вас изучать международный язык я не собираюсь. Я уже как-то говорила - чем меньше его будут знать ваши дети - тем больше преимуществ будет у моих.
А агитировать вас изучать международный язык я не собираюсь. Я уже как-то говорила - чем меньше его будут знать ваши дети - тем больше преимуществ будет у моих.
Но ведь у всех желающих есть такая возможность. Как и возможность изучения любого языка. Кто не разрешает изучать?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу