Пургену мне• 31 мая 2016
А вы любите Русский язык?
Родилась и живу в Киеве, училась в школе с русским и Украинским , родители мама - русскоговорящяя, папа вперемешку то на русском то на украинском. Сказки , стишки, музыка - в детстве все на русском, родители слушали и слушают и любят русскопоющих , литература моя любимая это Русская классика . Но я люблю Украину, стараюсь всячески помогать ребятам с Ато, появилось стойкое неприятие к русским за границей, просто не общаюсь и не отвечаю на попытки знакомств. Аллергия на них. Но.... Я не воспринимаю Украинский , не люблю кобзаря с стихами, оно не " моё", не цепляет меня , кроме Вакарчука не слушаю другие Украинские песни. Ментально мне родное именно русское . Начинаю читать сыну сказку на украинском - язык ламается, на русском - все мелодично. Пыталась перейти полностью на Украинский , но все равно возвращаюсь к русскому, не могу и все, и слова более хлесткие на русском , как я себя не заставляю, и дома мужа .... Скатываемся к русскому . Вот для меня это моё и очень мне родное, хотя я люблю свою страну и людей. Есть такие ещё , у которых раздирай такой?
показать весь текст
1116
0
Про немцев слышу впервые нужно будет спросить у родственников про изучение русского в Германии
В Испании Русский не учат и не говорят, кроме спасибо и до свидания ничего не отвечают, вот и учу испанский так как это родной язык испанцев и они даже на английском не говорят, а так как мы там живём по 4 месяца то нужно знать язык странны в которой мы пребываем.
В Испании Русский не учат и не говорят, кроме спасибо и до свидания ничего не отвечают, вот и учу испанский так как это родной язык испанцев и они даже на английском не говорят, а так как мы там живём по 4 месяца то нужно знать язык странны в которой мы пребываем.
посмотрите на картинку, которую девочки скинули. Большинство там отмечено красным, а это значит, большинство говорит на русском. Почему его не сделать государственным? не пойму, почему референдум не провести, а насильно навязывать один только язык (не родной для многих). Чем мы отличаемся от того навязывания, о котором сами говорим? Может будем выше, мы же типа демократия и прочее бла-бла-бла.
У нас русский и так знают прекрасно, с немцем поговорить смогут запросто, если он вдруг русский осилит, а уж со знанием немецкого - и подавно. А ещё иностранцы, приезжая в Украину, учат украинский, им он зачем-то нужен в Украине, тенденция такая.
да спрашивать не нужно - откройте любой сайт, где обмениваются языками баш-на баш. И посмотрите какой процент там хочет изучить русский. Ну а вообще у меня подружка школу языковую открыла в Австрии. Много изучающих. Стоит ли говорить, что украинский даже никто не собирается в этой школе вводить (хотя подруга сама из Украины)
Ответ дляКашка-маняшка
Вы о переписи говорили. Не было переписи в 2009г, потому это самоличное исследование какого-то человека из этого университета. Кстати, да, университета с таким названием тоже по печальному стечению обстоятельств не существует )))
Засим раскланиваюсь
Засим раскланиваюсь
По переписи 2000 не помню какого года треть всего населения объявило себя русскоязычными. Я это совершенно точно помню, потому что в нашей одесской области таких было 2\3. Просто лень гуглить, захотите - найдете сами
У нас в Испании соседи из России, когда узнали что мы с Украины, попросили поговорить на украинском) и сказали: вот странно Вы можете свободно говорить на русском и украинском языках , а нам сложно произносить Ваши слова и вообще не понимаем что означают)
Но наш язык им нравится! Люди очень хорошие!!!
Но наш язык им нравится! Люди очень хорошие!!!
как то мне не встречались иностранцы, которые учат украинский. В основном, русский. Ну, может потом для интереса украинским интересуются.
Прочитайте мой ответ на картинку. Данные переписи, КОТОРОЙ НЕ БЫЛО, картинка НЕСУЩЕСТВУЮЩЕГО ’университета’
Держите картинку реально проводившейся переписи (еще до Ющенко, заметьте):
Держите картинку реально проводившейся переписи (еще до Ющенко, заметьте):
Ну вот видите у Вас одна информация у меня другая) русский изучают так как турист приезжает или зачем им русский знать? Я им не пользуюсь в Европе никто не понимает, в Америки тоже. Есть школы в Италии единичные но они не для изучения итальянцами русского а для тех кто уехал из России жить в Италию, там и создали наши же кто уехал Русские школы где они общаются между собой и так далее. Но язык итальянский учат очень усиленно так как образование на русском нет в высших заведениях.
Ответ дляКашка-маняшка
Вы о переписи говорили. Не было переписи в 2009г, потому это самоличное исследование какого-то человека из этого университета. Кстати, да, университета с таким названием тоже по печальному стечению обстоятельств не существует )))
Засим раскланиваюсь
Засим раскланиваюсь
Когда человеку нечего сказать или ответить по существу, он начинает изворачиваться и лгать. Это плохо его характеризует и в моральном и в общечеловеческом смысле. Знай и люби свой родной край! И свои родные украинские университеты. Или они вам не родные видимо!
а чего несуществующий универ? я так поняла это кнлу. Я там сама училась. Кстати, учителя говорили там либо на русском , либо на иностранном. Пару человек только на украинском (да и то приезжие).
Не думаю, что сейчас там что-то изменилось.
Не думаю, что сейчас там что-то изменилось.
и, кстати, все равно мне не понять, почему не провести референдум (ответ то, конечно, я знаю, но он далеко от позиции демократии)
А ни одного иностранца не встречала чтобы учил русский! Правда! Но мне все равно как то))) что и кто учит, мне главное чтобы мои дети учили то что нужно и умели заполнять документы и писать правильно на государственном языке! И вообще развиваться очень хорошо, знания языков и когда их много говорит о многом и это замечательно!
понятно, что изучают потом факультативно. Бизнес, многие интересуются историей, культурой. Как ни крути, она богаче в России. Поэтому и русский учат. Украинского, молдавского, белорусского в планах изучения у многих нет. А русский присутствует.
подозреваю все же, что я по роду своей деятельности общаюсь больше с иностранцами. Простите, но наш украинский никому им не нужен. А вот русский - процент изучаемых большой. Пример уже приводила - те же сайты. Очень многие хотят выучить язык.
я аж поперхнулась, когда написала, что универа нет. Вчера еще его видела, а сегодня он уже на советчице не существует ))))
КНЛУ никогда не носил такого названия и никогда не выдавал какую-либо информацию, помечая ее ’Киевский языковой университет’. Это было бы таким же презрением к себе, как назвать канал ’Рашка 24’. Вообще все ВУЗы такой направленности лингвистические, а не языковые. Потому слова о лжи возвращаю автору :)
А вот в Испании где мы дом купили его не знают и знать не хотят))) они гордятся своим языком и им очень приятно когда мы для них иностранцы говорят на их родном языке.
Извините, но я правда не встречала иностранцев которые так прям яро хотят учить русский язык, правда! Они даже английский не хотят учить на том уровне который разговорный)
Извините, но я правда не встречала иностранцев которые так прям яро хотят учить русский язык, правда! Они даже английский не хотят учить на том уровне который разговорный)
я же вам предлагаю - откройте сайты по обмену языков. Там очень много хотят выучить язык. Кстати, очень классно тем, кто учит иностранные (ну это я так, на заметку)
Ответ длякнопкодав
А Вам не здається, що домінуючу роль в нав´язуванні нелюбові до всього російського зіграла саме Росія? 
Все так, но это говорит о внутренней культуре. Многие жители блокадного Ленинграда в первую очередь жгли в буржуйках книги Гете и Шиллера. Однако, интеллигентные люди так не делали, им хватало ума ненавидеть фашистов, а не немецкую культуру.
Я реально не понимаю, зачем украинцу владеть русским языком далее уровня кухни и советчицы? Чтобы общаться с немцем, выучившим несколько фраз на русском? Так с ним можно пообщаться на немецком, на английском. С турком на пляже на русском говорить? Они, опять же, все знают английский. Чтобы читать русскую литературу в оригинале? Почитаем, всё понятно. Но мировая литература всё равно многочисленнее. Есть наш родной язык, красивый, богатый, певучий. Ему и государственным быть. А русского мы поймём, и на русском ему ответим.
Ответ дляЛастоноша
а чего несуществующий универ? я так поняла это кнлу. Я там сама училась. Кстати, учителя говорили там либо на русском , либо на иностранном. Пару человек только на украинском (да и то приезжие).
Не думаю, что сейчас там что-то изменилось.
Не думаю, что сейчас там что-то изменилось.
Если вы там учились, то ответьте, хоть на одном документе, на одной картинке, стояло название ’Киевский языковой университет’? Хоть на простейшей курсовой?
А карту тут представляют как официальный документ, результат переписи (которой в 2009 даже и не было).
А карту тут представляют как официальный документ, результат переписи (которой в 2009 даже и не было).
и причем тут Испания к нашей истории. Я о том, что сейчас насильственно украинский вводится. И привожу пример Швейцарии, где отлично 4 языка существуют. Но никто мне не может нормально сказать, почему у нас так нельзя. Хотя бы референдум провести и узнать мнение людей.
И кстати в тех школах русских которые открыли люди из России которые приехали жить в Италию приходят учить язык и общаться только свои люди которые и говорят на русском, ни одного иностранца нет и не изъявляли желания, информация из Перуджи, где есть эта школа. Я спрашивала кто ходит туда, ответили только те кто из России, Украинки, молдаванки и румынки не ходят, а итальянцы так и подавно.
Возможно Вы других встречали иностранцев и это нормально!
Возможно Вы других встречали иностранцев и это нормально!
Хорошо, какому-то иностранцу нужен русский - какие проблемы? Нам что с того? Мы будем учить немецкий, английский, итальянский, китайский. И нас поймёт пол мира. Лучшая его половина. И русский поймёт.
кнлу. Но карте верю ))) Потому что вижу свое окружение. Оно русскоговорящее - Киев. Понимаю, что восток тоже русскоговорящий. Какой то небольшой кусочек будет на ЗУ на украинском говорить. Поэтому меня карта впечатлила.
Спасибо, как будет время открою хотя мне это ничего не даёт))) я больше люблю когда лично вижу и слышу)
Кстати о ( заметке не поняла ) извините)
Кстати о ( заметке не поняла ) извините)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу