Анонимарик• 03 апреля 2017
А вы набрызгали свои сисюрдаче вонявкой? Фото внутри.
показать весь текст
89
0
это еще что, году в 13м, когда в нашей семье еще смотрели телевизор, собственными ушами слышала в новостях ХМАРОШКРЯБ, вместо хмарочеса..мы с мужем поржали и ждали вечернего выпуска чтоб закрепить результат, но тот сюжет больше не показали пчмто..
Понедельник что ли действует... А помните детские приколы: Мы считаем-аем-аем и Я имел Париж?
Господи, зачем делать из языка проблему - говорим на двух языках, понимаем другу друга - суперррр! Но нет, наступлю себе на горло и буду переводить на мову, а это так режет глаз. Сразу видно кто на родном украинском говорит/пишет, а кто в уме переводит.
Господи, зачем делать из языка проблему - говорим на двух языках, понимаем другу друга - суперррр! Но нет, наступлю себе на горло и буду переводить на мову, а это так режет глаз. Сразу видно кто на родном украинском говорит/пишет, а кто в уме переводит.
на одном из украинских диалектов
ЦИЦЬКОЛАЙБИК - Бюстгалтер
Был со мной лет 15 назад в лагере пионерском мальчик и рассказывал нам эти их местные словечки, вот цицьколайбик запомнила до сих пор)
ЦИЦЬКОЛАЙБИК - Бюстгалтер
Был со мной лет 15 назад в лагере пионерском мальчик и рассказывал нам эти их местные словечки, вот цицьколайбик запомнила до сих пор)
Этот образчик незапятнанного северо-восточного юмора ходит по интернету уже не один год.
Вместе с нацюцюрником, пупоризкой и пихвознайкой.
Но еще встречаются женщины, которым от этого искренне смешно.
Ну, чего ожидать от людей, которые за всю жизнь в полной мере не овладевают даже одним языком.
Вместе с нацюцюрником, пупоризкой и пихвознайкой.
Но еще встречаются женщины, которым от этого искренне смешно.
Ну, чего ожидать от людей, которые за всю жизнь в полной мере не овладевают даже одним языком.
Ответ дляАнонимарик
У Вас дар! Даже тут приплели политику! Офигеть! 
Это не политика, а констатация факта. Или вы будете отрицать?))
были в смике недавно, стоят детские духи. барби там всякие на картинке, и большими буквами УРОДА.
Видимо, когда раздавали ум, кое кто стоял в очереди за нарощенными ногтями.
В украинском языке еще есть слово ’ссавець’. И ’ссавцi’.
Здесь уже можно смеяться.
В украинском языке еще есть слово ’ссавець’. И ’ссавцi’.
Здесь уже можно смеяться.
Про кузнечика явно кто-то отсебятину придумал. Я только ’конык’ слышала.
Остальные слова не берусь судить. Возможно так и звучат на их языках.
Остальные слова не берусь судить. Возможно так и звучат на их языках.
небоскреб не кажется, но хмарошкряб это, извините, уже перебор..и да, писала уже где-то в другой теме, что по новым правилам в укр.мове галстук теперь, это не КРАВАТКА, как было раньше, а-ДАРМОВИС
Ответ дляКрасапеткО
небоскреб не кажется, но хмарошкряб это, извините, уже перебор..и да, писала уже где-то в другой теме, что по новым правилам в укр.мове галстук теперь, это не КРАВАТКА, как было раньше, а-ДАРМОВИС
с каких пор галстук так называют? где эти правила вычитали?
Кузнечик с русского на украинский переводится как КОНЫК, а тот кто вам сказал, что кузнечик -это стрипиздик, то сам он... стрипиздик...
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу