Покупка квартиры и оформление на свекровь

Девочки, ситуация такая. Живём у моих родителей в частном доме. Двое детей. Собираемся покупать квартиру. У мужа такая ситуация на работу е была пару лет назад, что завели на всю контору уголовные дела и на моего в том числе. Он говорит , что теперь на него и на меня (?) нельзя оформлять недвижимость в течении 10 лет, т.к. могут конфисковать. И хочет оформить квартиру на свою маму. Был один разговор на эту тему, я сказала, что на свекровь мы оформлять не будем и точка. Он мне ничего на это не ответил. Больше пока к этому разговору не возвращались. Не думаю, что он хочет как-то облапошить меня, т.к. ещё до этой истории с уголовным делом купили на общие деньги участок, оформили на меня. Муж не жадный, живём хорошо. Но эта ситуация с квартирой меня напрягла, как говориться, лучше перебдеть, чем недобдеть. Собственно, прошу совета, как спокойно и по умному сказать, что живя в доме моих родителей, принимая их помощь для детей, оформлять квартиру на свекровь не порядочно...