спальное место• 07 марта 2018
Калабаня
1. Ви знаєте значення слова "Калабаня"?
2. З якої області ви родом?
2. З якої області ви родом?
показать весь текст
ДеньгиНеСдаю• 07 марта 2018
Ответ дляПеченюшка
*веретно
Сапет - корзина
Веретно - покрывало
Сапет - корзина
Веретно - покрывало
Я бы долго думала ...
Так точно!• 07 марта 2018
Ответ дляПеченюшка
У свекрови в селе Триполье под Киевом есть ’сапет’ и ’веретено’
В Черкасской обл. (сейчас там мама живет) есть сапетка, что-то типа сколоченного огромного ящика, там хранят кукурузу, прямо на улице. У бабушки, в Житомирской была вистебка.
Здесь же девушка с наших краев помогла вспомнить вилошник.
Здесь же девушка с наших краев помогла вспомнить вилошник.
Малявка-козявка• 07 марта 2018
Ответ дляMs. Откровенность
Лужа, училась на З.У. и многое узнала)
А я всю жизнь прожила на ЗУ и только недавно здесь услышала))
Малявка-козявка• 07 марта 2018
Ответ дляКопуша
вжe було, рів при дорозі. А от 《фосо》
цe значить 《добрe》 на Закарпатті.
цe значить 《добрe》 на Закарпатті.
Ага, знали бы вы дословный перевод с венгерского
Малявка-козявка• 07 марта 2018
Ответ дляmovsumova
В Житомирской тоже налистники.
Тремпель услышала от девочки из Миргорода.
Тормозок только на Кидстаффе услышала)
Шкаф - шифонер услышала от сестры из Херсонской области.
Тремпель услышала от девочки из Миргорода.
Тормозок только на Кидстаффе услышала)
Шкаф - шифонер услышала от сестры из Херсонской области.
А я от мужа услышала и про тормозок, и про тремпель. Он с Ровенской области.
Малявка-козявка• 07 марта 2018
Ответ дляДеньгиНеСдаю
Мелай и крумпли видел кто-нибудь , раз пошла такая пьянка ...
Крумпли - картошка.
ДеньгиНеСдаю• 07 марта 2018
Ответ дляМалявка-козявка
Крумпли - картошка.
Правильно ))) а вот сапетку я бы надела , вот звучит как одежда и все )))
Малявка-козявка• 07 марта 2018
Ответ дляКопуша
малай знаю два значeння, пиріг з кукур.крупи та гриб типу підосиновик, алe на тонкій ніжці жовтувата під шапочкою. Крупюмплі тeж і*жа(цe від ляхів)
В Закарпатье мелай и крумпли произошли от венгерских слов.
Цыбулька• 07 марта 2018
Ответ дляmovsumova
Слышала.
А это не калач, который подвешивают и все кусают?
А это не калач, который подвешивают и все кусают?
называется ’калита’ с ударением на последнем слоге.
Копуша• 07 марта 2018
Ответ дляРене
Вроде цветы, да?
точно іриси в основному, щe в дeяких рeгіонах сeрeжки
Новопоштинская• 08 марта 2018
я з ЗУ. знаю: лужа. ще знаю фрезура, пательня, баняк, бамбетль, цвібак.
Новопоштинская• 08 марта 2018
Ответ дляПищалка
Знаю))
’Я думала що я в бані,
А я лежу в калабані,
Калабаня, калабаня.’
Тернопільська область.
А ще я знаю, що таке баняк, путня, бараболі, гралі, рискаль...А Ви знаєте?))
’Я думала що я в бані,
А я лежу в калабані,
Калабаня, калабаня.’
Тернопільська область.
А ще я знаю, що таке баняк, путня, бараболі, гралі, рискаль...А Ви знаєте?))
я знаю, але я ваша землячка!
ДеньгиНеСдаю• 08 марта 2018
Ответ дляНовопоштинская
я з ЗУ. знаю: лужа. ще знаю фрезура, пательня, баняк, бамбетль, цвібак.
Круто , теперь я знаю как называется диванчик , который был у наших , а я не знала как это объяснить мужу .Теперь покажу
бамбетль !!! Рецепт цвибака уже сохранила
бамбетль !!! Рецепт цвибака уже сохранила
Копуша• 08 марта 2018
Ответ дляДеньгиНеСдаю
Круто , теперь я знаю как называется диванчик , который был у наших , а я не знала как это объяснить мужу .Теперь покажу
бамбетль !!! Рецепт цвибака уже сохранила
бамбетль !!! Рецепт цвибака уже сохранила
ото ВИ вправна! почитала за цвібак, я тeж такe хочу. Будe з нового в цьому році цвібак
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу