ТАЗератти• 06 ноября 2013
Еще один респект укр. издательствам.
Привезла нам бабушка книжку. Такая довольная, мол красочная, большие буквы (это типа азбука была) . Все как-то не доходили мы до нее, и вот настал день когда чын притащил мне и говорит "давай читать" Все было нормально более- мение пока мы не дошли до бувы "у" . на нее было слово "рукавичка", и так жирно выделена буква. Вот блин, неужели нету нормальных слов на эту буку. Почему нужно приводить такой тупой пример. Ладно, читаем дальше. И о боги. еще хуже. Буква "О" - Овечка! Это ж украинская азбука! Значит будет не овечка а "вівця". Вообщем, молодцы ребета кто такие Азбуки пишут, а те кто их пропускают в печать еще больше молодцы! Все детки будут после таких азбук говорить как наши политики "я хачу сказати", "кохда" и так далее.
Voblochka-26• 06 ноября 2013
Ага... А как вам в учебнике математики на 119 страниц 130 ошибок, в том числе арифметических?
Бабка-ежика• 06 ноября 2013
Не поняла, что Вас так возмутило в ’рукавичке’?
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
бЭйбА• 06 ноября 2013
Ответ дляБабка-ежика
Не поняла, что Вас так возмутило в ’рукавичке’?
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
можно слово на первую у придумать...
Танцепесенная• 06 ноября 2013
Ответ дляБабка-ежика
Не поняла, что Вас так возмутило в ’рукавичке’?
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
а разве не ягнятко-маленькая овечка?
автор
ТАЗератти
• 06 ноября 2013
Ответ дляБабка-ежика
Не поняла, что Вас так возмутило в ’рукавичке’?
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
рУкавичка - ребенко трудно понять где там буква ’у’ . Есть гораздо проще примеры - ’Удав’. а про ’овечка’ я не согласна,и даже если такое словов и существует то проще заменить его в детской азбуке хотя бы на те же ’окуляри’,
автор
ТАЗератти
• 06 ноября 2013
Ответ дляТанцепесенная
а разве не ягнятко-маленькая овечка?
ВОТ!!!! Молодец! ягня - это и есть овечка! Значит овечка ни как не может быть в укр азбуке на букву ’о’
автор
ТАЗератти
• 06 ноября 2013
Ответ дляКукусик
’покупець’ рулит:-)
ну , кто ж знал что в этой книжке такая гнилая начинка. С виду то яркая.
Sunny_Anny• 06 ноября 2013
Ну таки страдают не только украинские издательства..
И если проблемы только с О и У - то еще и нормально. У нас и похуже есть экземпляры (дарят).
И если проблемы только с О и У - то еще и нормально. У нас и похуже есть экземпляры (дарят).
КучМала• 06 ноября 2013
Ответ дляБабка-ежика
Не поняла, что Вас так возмутило в ’рукавичке’?
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
И ’овечка’ в укр. языке есть. Вівця - это овца (взрослое животное), овечка - маленькое
вот такая грамотная украинская овечка и создавала ту азбуку
Вівця-взрослое животное, ягня-детеныш
не смешите --знаток укр мови
Вівця-взрослое животное, ягня-детеныш
не смешите --знаток укр мови
автор
ТАЗератти
• 06 ноября 2013
Ответ дляVoblochka-26
Ага... А как вам в учебнике математики на 119 страниц 130 ошибок, в том числе арифметических?
видимо у нас и математики такие как гуманитарии
автор
ТАЗератти
• 06 ноября 2013
Ответ дляКучМала
вот такая грамотная украинская овечка и создавала ту азбуку
Вівця-взрослое животное, ягня-детеныш
не смешите --знаток укр мови
Вівця-взрослое животное, ягня-детеныш
не смешите --знаток укр мови
да уж. И не в обиду жителям Донбаса, но издательство г.Донецк.
КучМала• 06 ноября 2013
Ответ дляТАЗератти
да уж. И не в обиду жителям Донбаса, но издательство г.Донецк.
даже не удивительно
Помогалочка• 06 ноября 2013
Про овечку:
ОВЕЧКА, и, жін.
1. Те саме, що вівця. Минули кілька хат. При дорозі стояла жінка і тримала на мотузку овечку (Наталія Кобринська, Вибр., 1954, 153); Точність у кожному русі, Вовну в мішки — і на склад! Зайде овечка в кожусі — Йде без кожуха назад! (Степан Олійник, Вибр., 1959, 144); * У порівняннях. Громада збилася в купу, як овечки під дощ (Панас Мирний, I, 1949, 304); Отак стояв пан директор, похнюплений, худенький, невеличкий.. Смирний, як овечка (Лесь Мартович, Тв., 1954, 196).
ОВЕЧКА, и, жін.
1. Те саме, що вівця. Минули кілька хат. При дорозі стояла жінка і тримала на мотузку овечку (Наталія Кобринська, Вибр., 1954, 153); Точність у кожному русі, Вовну в мішки — і на склад! Зайде овечка в кожусі — Йде без кожуха назад! (Степан Олійник, Вибр., 1959, 144); * У порівняннях. Громада збилася в купу, як овечки під дощ (Панас Мирний, I, 1949, 304); Отак стояв пан директор, похнюплений, худенький, невеличкий.. Смирний, як овечка (Лесь Мартович, Тв., 1954, 196).
А когда русскоязычные дети,обучающиеся в укр.школах,начинают смс-ки друг другу писать на родном языке!!! Капец! Я почитала-и мой детеныш получил репетитора по рус. языку на 2 года. Я вот и думаю:почему советские ученики были грамотнее?? И знали русский и украинский в совершенстве? Что у нас было тогда,чего нет сейчас??
Помогалочка• 06 ноября 2013
Ответ дляguga22
А когда русскоязычные дети,обучающиеся в укр.школах,начинают смс-ки друг другу писать на родном языке!!! Капец! Я почитала-и мой детеныш получил репетитора по рус. языку на 2 года. Я вот и думаю:почему советские ученики были грамотнее?? И знали русский и украинский в совершенстве? Что у нас было тогда,чего нет сейчас??
Звідки ви взяли, що були грамотніші? Наприклад, в Криму чи Донбасі знали ідеально укр. мову? Не смішіть.
автор
ТАЗератти
• 06 ноября 2013
Ответ дляПомогалочка
Про овечку:
ОВЕЧКА, и, жін.
1. Те саме, що вівця. Минули кілька хат. При дорозі стояла жінка і тримала на мотузку овечку (Наталія Кобринська, Вибр., 1954, 153); Точність у кожному русі, Вовну в мішки — і на склад! Зайде овечка в кожусі — Йде без кожуха назад! (Степан Олійник, Вибр., 1959, 144); * У порівняннях. Громада збилася в купу, як овечки під дощ (Панас Мирний, I, 1949, 304); Отак стояв пан директор, похнюплений, худенький, невеличкий.. Смирний, як овечка (Лесь Мартович, Тв., 1954, 196).
ОВЕЧКА, и, жін.
1. Те саме, що вівця. Минули кілька хат. При дорозі стояла жінка і тримала на мотузку овечку (Наталія Кобринська, Вибр., 1954, 153); Точність у кожному русі, Вовну в мішки — і на склад! Зайде овечка в кожусі — Йде без кожуха назад! (Степан Олійник, Вибр., 1959, 144); * У порівняннях. Громада збилася в купу, як овечки під дощ (Панас Мирний, I, 1949, 304); Отак стояв пан директор, похнюплений, худенький, невеличкий.. Смирний, як овечка (Лесь Мартович, Тв., 1954, 196).
а ягня тоді ж що? добре давайте по іншому поставим питяння ’чи розумно в абетці для дітей раннього віку, приводити ’овечку’ як приклад букви ’о’? Я проти
Помогалочка• 06 ноября 2013
Ответ дляТАЗератти
а ягня тоді ж що? добре давайте по іншому поставим питяння ’чи розумно в абетці для дітей раннього віку, приводити ’овечку’ як приклад букви ’о’? Я проти
Ягня - маленька овечка, дитина вівці)). Овечка, як на мене, нормально. А Ви проти, тому, що це слово маловживане? Ну, тут, як кажуть, ’на вкус и цвет’...Я, особисто, жодного криміналу не бачу.
Медсестричка• 06 ноября 2013
Ответ дляТАЗератти
рУкавичка - ребенко трудно понять где там буква ’у’ . Есть гораздо проще примеры - ’Удав’. а про ’овечка’ я не согласна,и даже если такое словов и существует то проще заменить его в детской азбуке хотя бы на те же ’окуляри’,
Цитата:
рУкавичка - ребенко трудно понять где там буква ’у’ . Есть гораздо проще примеры - ’Удав’. а про ’овечка’ я не согласна,и даже если такое словов и существует то проще заменить его в детской азбуке хотя бы на те же ’окуляри’,[/ci
Не все украинские издательства такую ересь выдают, хотя знаю ещё одну Абетку с зайцем на обложке,хвалёную-перехвалёную, где на украинскую ’Е’-енелята. Вот от какого слова они пошли эти чудо-персонажи? От НЛО? Тогда на ’Н’.Издатель решил выпендриться и вышла такая дремучая смесь для манюнь.А родителям объясняй ШО це.
А какое донецкое издательство выпустило Вашу Абеку?
Танцепесенная• 06 ноября 2013
Ответ дляПомогалочка
Про овечку:
ОВЕЧКА, и, жін.
1. Те саме, що вівця. Минули кілька хат. При дорозі стояла жінка і тримала на мотузку овечку (Наталія Кобринська, Вибр., 1954, 153); Точність у кожному русі, Вовну в мішки — і на склад! Зайде овечка в кожусі — Йде без кожуха назад! (Степан Олійник, Вибр., 1959, 144); * У порівняннях. Громада збилася в купу, як овечки під дощ (Панас Мирний, I, 1949, 304); Отак стояв пан директор, похнюплений, худенький, невеличкий.. Смирний, як овечка (Лесь Мартович, Тв., 1954, 196).
ОВЕЧКА, и, жін.
1. Те саме, що вівця. Минули кілька хат. При дорозі стояла жінка і тримала на мотузку овечку (Наталія Кобринська, Вибр., 1954, 153); Точність у кожному русі, Вовну в мішки — і на склад! Зайде овечка в кожусі — Йде без кожуха назад! (Степан Олійник, Вибр., 1959, 144); * У порівняннях. Громада збилася в купу, як овечки під дощ (Панас Мирний, I, 1949, 304); Отак стояв пан директор, похнюплений, худенький, невеличкий.. Смирний, як овечка (Лесь Мартович, Тв., 1954, 196).
так это Академічный словник и на год посмотрите.слово овечка использовалась поэтами и писателями.это так же,как Рильский написал про украинский язык ...як ПАРОСТЬ виноградної лозы...,а попробуйте употребить слово овечка в контрольных по украинскому языку и у вас будет ошибка
Ответ дляПомогалочка
Ягня - маленька овечка, дитина вівці)). Овечка, як на мене, нормально. А Ви проти, тому, що це слово маловживане? Ну, тут, як кажуть, ’на вкус и цвет’...Я, особисто, жодного криміналу не бачу.
Та нормально..Овэчка,да и бог с ней! Уходю-прыходю,опиздала...Видно,в мове нету правил взагали.
Sunny_Anny• 06 ноября 2013
Ответ дляguga22
А когда русскоязычные дети,обучающиеся в укр.школах,начинают смс-ки друг другу писать на родном языке!!! Капец! Я почитала-и мой детеныш получил репетитора по рус. языку на 2 года. Я вот и думаю:почему советские ученики были грамотнее?? И знали русский и украинский в совершенстве? Что у нас было тогда,чего нет сейчас??
Вот только недавно с мамой об этом говорила. Она спросила - с чего взяли, что раньше были грамотные все? Масса людей и тогда не умели правильно писать и говорить. Просто не было интернета и не так просто было увидеть уровень грамотности, вот и все.
Мой ребенок не путает украинский и русский, как и я не путала. Просто не надо этот процесс на самотек пускать, вот и все.
Мой ребенок не путает украинский и русский, как и я не путала. Просто не надо этот процесс на самотек пускать, вот и все.
автор
ТАЗератти
• 06 ноября 2013
Ответ дляМедсестричка
Цитата:
рУкавичка - ребенко трудно понять где там буква ’у’ . Есть гораздо проще примеры - ’Удав’. а про ’овечка’ я не согласна,и даже если такое словов и существует то проще заменить его в детской азбуке хотя бы на те же ’окуляри’,[/ci
Не все украинские издательства такую ересь выдают, хотя знаю ещё одну Абетку с зайцем на обложке,хвалёную-перехвалёную, где на украинскую ’Е’-енелята. Вот от какого слова они пошли эти чудо-персонажи? От НЛО? Тогда на ’Н’.Издатель решил выпендриться и вышла такая дремучая смесь для манюнь.А родителям объясняй ШО це.
А какое донецкое издательство выпустило Вашу Абеку?
виробничо-комерційна фірма ’БАО’. Казкова абетка. великі літери улюблені герої веселі вірші.
Ответ дляSunny_Anny
Вот только недавно с мамой об этом говорила. Она спросила - с чего взяли, что раньше были грамотные все? Масса людей и тогда не умели правильно писать и говорить. Просто не было интернета и не так просто было увидеть уровень грамотности, вот и все.
Мой ребенок не путает украинский и русский, как и я не путала. Просто не надо этот процесс на самотек пускать, вот и все.
Мой ребенок не путает украинский и русский, как и я не путала. Просто не надо этот процесс на самотек пускать, вот и все.
Мой старший теперь тоже не путает.Спасибо репетитору,а не школе.А с младшими все только предстоит.
Sunny_Anny• 06 ноября 2013
Ответ дляguga22
Мой старший теперь тоже не путает.Спасибо репетитору,а не школе.А с младшими все только предстоит.
Сами занимайтесь. Причем тут репетитор? Я сама репетитором работала, заметила закономерность - если ребенок в начальной школе не грамотен, то эта же проблема у родителей.
В школу играйте, сказки с ними пишите, на разных я зыках - дети все усвоят.
Никто и не говорил, что надо на школу надеяться.
В школу играйте, сказки с ними пишите, на разных я зыках - дети все усвоят.
Никто и не говорил, что надо на школу надеяться.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу