sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff

Советчица - О проекте Кидстафф - Советчица Кидстафф
anonim_54
люблю_тортики• 27 апреля 2020

Як попасти на Порадницю на Кідстаффі ?

Хто знає, як попасти на український розділ Совєтчіцьі на цьому сайті?
А то скільки раз намагалися туди зайти, так постійно кидає на російську версію, хоча заходимо на сайт .ua
показать весь текст
379 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
|« «» »|
  • 1
  • …
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
anonim_48
Тра Ля Ля• 27 апреля 2020
331
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Ну если нет разницы, пусть сайт будет на государственном языке, а тут будут все общаться как и раньше.
Ну так сделайте. Почему надо вам, а делать должны другие?


noavatar
Aspire_01• 27 апреля 2020
332
Ответ дляОцененная
Кстати, про колоколить и прочее.

Помножити - от слова ’много’. Но в укр.мове нет слова ’много’, есть ’багато’, а значит украинское ’помножити’ это русизм.
Півтора - от ’половина второго’. Но в мове нет слова ’второй’, есть ’другий’ - поэтому вместо ’півтора’ нужно говорить ’півдруга’. Сюда же и второй день недели - ’вівторок’, глагол ’повторити’ и другие родственные слова - всё это русизмы.
Завтра - от ’за утра’; но в мове нет утра - есть ’ранок’.
Очевидець - от глагола ’видеть’; но в в мове нет глагола ’видеть’, есть ’бачить’, а значит ’очевидець’ это русизм. Сюда же слово ’видно’ - на мове должно быть ’бачно’, а не ’видно’)))
Ужгород - из слов ’уж’ и ’город’; в мове нет ужа и нет города - есть ’вуж’ и ’мiсто’, поэтому истинные укры должны Ужгород переименовать в Вужмiсто, Миргород в Свiтмiсто, Звенигород Львовской области в Дзвінмісто, а Новгород-Северский в Новемiсто-Пiвнiчне.
Мішок - от слова ’мѣх’; но в укр.мове нет слова ’мех’ - есть ’хутро’.
Пиріг - от слова ’пир’; но в мове нет пира, есть ’бенкет’.
Год - в мове нет этого слова, при этом есть ’погода’, ’година’, ’годинник’ и т.п.

И примеров, когда укромова не сохранила корневое слово, но сохранила производные от него, очень много - развлекаться можно ещё долго:

Глотка - от глагола ’глотать’. Но в мове ’ковтати’, поэтому вместо ’глотка’ нужно говорить ’ковтатка’.
Сосок - от глагола ’сосать’. Но в мове нет глагола ’сосать’ - есть ’смоктать’, поэтому вместо ’сосок’ истинным украм говорить ’смокток’.
Сухопутні війська - от слова ’путь’. Но в мове нет пути - есть ’шлях’, поэтому вместо ’сухопутні’ нужно говорить ’сухошляхні’. Сюда же слово ’путний’ - нужно говорить ’шляхний’.
Самоцвіт - от слова ’цвѣт’. Но у мовы нет цвета - есть ’колір’, поэтому вместо ’самоцвіт’ нужно говорить ’самоколір’.
Двигун - от слов ’движение, двигать’. Но на мове ’рух, рушить, рушаты’, значит ’двигатель’ должен быть не ’двигун’, а ’рухун’, а ’подвиг’ нужно переделать в ’порух’.
Спасибі - из фразы ’Спаси Бог’. Но в мове нет слова ’спасать’ - есть ’рятувати’, поэтому вместо ’спасибі’ нужно говорить ’рятуйбі’.
Микита Кожум´яка - его прозвище от слова ’кожа’. Но в мове нет слова ’кожа’ - есть ’шкiра’, поэтому вместо Кожум´яка нужно говорить Шкiрум´яка.
Держава - от глагола ’держать’. Но в мове правильно ’тримати’, поэтому вместо ’держава’ нужно говорить ’тримава’.
Молитва - от слова ’молвить’. Но в мове нет слова ’молвить’ - есть ’мовити’, поэтому вместо ’молитва’ нужно говорить ’мовитва’.
Подушка - нужно говорить ’подвухка’, потому что в мове нет слова ’уши’ - есть ’вуха’.
Чіпляти (цеплять) - от слова ’цѣпь/чѣпь’; но в мове нет слова ’цѣпь/чѣпь’ - есть ’ланцюг’, поэтому вместо ’чіпляти, чіплятися’ нужно говорить ’ланцюгувати, ланцюгуватися’.
Призьба - буквально, ’при изба’, но избы в укромове нет, а есть хата, поэтому нужно говорить ’прихата’
Повісити, розвісити - от слова ’вес’ (вѣсъ), в укромове нет слова ’вес’ - есть ’вага’ - поэтому нужно говорить ’поважити’, ’розважити’
Пожежа - от глагола ’пожечь’, которого нет в укромове - есть ’палити’, поэтому вместо ’пожежа’ нужно говорить ’попала’
Первинний (первичный) - от слова ’первый’. Но в мове нет слова ’первый’, есть ’перший’, поэтому правильно нужно говорить ’першинний’.
Овчина - от слова ’овца’, при этом в мове нет овцы - есть ’вівця’, поэтому нужно говорить ’вівчина’.
Однофамiлець - от слова ’фамилiя’, но у украинцев нет фамилий, есть ’прiзвища’, поэтому всем мовнюкам нужно говорить ’однопрiзвищець’.
Сердечний - от слова ’сердце’, но в мове этого слова нет - есть ’серце’, поэтому правильно нужно говорить ’серцечний’.

Гимн ’Душу й тiло ми положим’, при этом глагола ’положить’ в укромове нет.
99% - це дика маячня путінського поцрєйота.
noavatar
Olga_72• 27 апреля 2020
333
Ответ дляТра Ля Ля
Я не заметила. Кто говорит на украинском, говорил на нем и раньше. Меньше суржика стало, на мойвзгляд, не очень хорошо.
Чего стало больше, до карантина, это полупьяных молодчиков и молодиц, к месту и не к месту при****ся ’пааааачиму не україїнською’
Значит у вас тесный круг общения. Когда ежедневно 50-70 человек разных, то уже можно делать какие то выводы. Мы вчера снимали статистику с сайта по языкам клиентов. За 3 года с 3% чисто украиномовная аудитория выросла до 19% Рус-укр тоже хорошо подросла. Так что на месте админов Кидстаффа, я бы все таки прислушалась к трольному вопросу. Украинский интерфейс уже не просто требование закона, но и удобство клиентов. Это увеличит трафик сайта.
anonim_104
Брюнетка в Мармеладе• 27 апреля 2020
334
Ответ дляОцененная
Говорят на славянском языке - значит, славяне.
Или под славянами вы что-то иное понимаете? Размер черепа, может быть?
Есть расы и группы народов, это же не секрет для вас? И среди всех только русские стесняются своего происхождения, называя себя славянами. Вот кто черепа меряет, как и один австрийский художник с еврейскими корнями и комплексами по этому поводу.
anonim_48
Тра Ля Ля• 27 апреля 2020
335
Ответ дляOlga_72
Значит у вас тесный круг общения. Когда ежедневно 50-70 человек разных, то уже можно делать какие то выводы. Мы вчера снимали статистику с сайта по языкам клиентов. За 3 года с 3% чисто украиномовная аудитория выросла до 19% Рус-укр тоже хорошо подросла. Так что на месте админов Кидстаффа, я бы все таки прислушалась к трольному вопросу. Украинский интерфейс уже не просто требование закона, но и удобство клиентов. Это увеличит трафик сайта.
Для удобства клиентов делается нормальный опрос, а не трольская тема, с выяснением исторических корней, образования, обсуждения ’ваты’ и пр.
А статистика...есть три вида лжи...
Я беру просто по среднему количеству граждан, общающихся на украинском/русском. Хорошо украиномовная аудитория росла в 90-е рокі, и, как ни странно, при Януковиче. А сейчас растет, просто потому что много граждан из Западной Украины переезжает в восточные области
anonim_51
Радостина• 27 апреля 2020
336
Ответ дляAspire_01
Иван Грозный від народження був татарином. Перейшов в православну віру, коли захопив московський трон. Його рідна мова - татарська.

Гримлять канонади з пуканів російських патріотів
С чего Вы это взяли? Иван Грозный - сын Василия III и Елены Глинской, он никогда не менял веру. Фигура противоречивая, но не настолько. Вы как историю учили по оберткам из-под конфет? Вы перепутали Грозного и Симеона Бекбулатовича, вот он-то как раз перешел в православную веру и занял трон
anonim_61
Амели на мели• 27 апреля 2020
337
Да, здесь такого бреда об истории начитаешься! Непонятно, как можно жить в таком невежестве и не стыдиться его демонстрировать. Людям лень даже в Википедию заглянуть
anonim_135
всемВсёИмного• 27 апреля 2020
338
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Не говорила Украина на русском до оккупации советами. И говорить не будет уже лет через 20.
Так Украина до оккупации советами была малой частью от теперешней, присоединенной теми же советами. Она и говорит на украинской мове, довольно таки литературной
anonim_39
Оцененная• 27 апреля 2020
339
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Есть расы и группы народов, это же не секрет для вас? И среди всех только русские стесняются своего происхождения, называя себя славянами. Вот кто черепа меряет, как и один австрийский художник с еврейскими корнями и комплексами по этому поводу.
Так русские как раз и входят в группу славянских народов. Официальная наука всего мира соглашается с этим. То есть и сами русские, и весь мир считают именно так. Но лично вы вправе считать иначе - никто не может запретить невежде быть невеждой.


anonim_104
Брюнетка в Мармеладе• 27 апреля 2020
340
Ответ дляОцененная
Так русские как раз и входят в группу славянских народов. Официальная наука всего мира соглашается с этим. То есть и сами русские, и весь мир считают именно так. Но лично вы вправе считать иначе - никто не может запретить невежде быть невеждой.
Русские не славяне. Это народы эрзя, мокши, чудь и пр. Зачем стыдиться этого не понимаю.
anonim_116
бифидобактерияЖоржик• 27 апреля 2020
341
Ответ дляOlga_72
Значит у вас тесный круг общения. Когда ежедневно 50-70 человек разных, то уже можно делать какие то выводы. Мы вчера снимали статистику с сайта по языкам клиентов. За 3 года с 3% чисто украиномовная аудитория выросла до 19% Рус-укр тоже хорошо подросла. Так что на месте админов Кидстаффа, я бы все таки прислушалась к трольному вопросу. Украинский интерфейс уже не просто требование закона, но и удобство клиентов. Это увеличит трафик сайта.
Ну я бы сказала, наоборот - трафик уменьшится в разы, скорее всего... А то что украиномовная аудитория выросла на 19%, это скорее всего, в связи с текущей ситуацией и политической обстановкой... Вы же, я посмотрю, тоже не на украинском языке сейчас вещаете? Посмотрите в моих постах, я выше кидала скрин - возможность перевода интерфейса Советчицы на украинский язык, поддерживают не более 30% пользователей...
anonim_78
ГЛЮкоза• 27 апреля 2020
342
Ответ длялюблю_тортики
Те що хоче автор, написано у стартпості.
Якщо ви не знаєте відповідь, то ви дарма зайшли у цю тему.
Вы находитесь на sovet.kidstaff.com.ua и вы это прекрасно видите.
Вам ’москалить’ сайт и хочется видеть украинскую речь?
Вы наверно одна из тех, кто на украинском писать толком грамотно не может, но отстаивает свое право высказать мнение в защиту украинского языка.
Заметьте, русскоговорящие не занимаются прессингом украиномовних граждан, хотя нас явно больше. Русский язык все равно вернут в школы, так что можете тут не стараться развязывать конфликты, русскому языку быть. Нравится вам это или нет.
Мы, русскоговорящие, такие же граждане как и вы, украиноговорящие.
Вы, нарочно сталкиваете лбами людей, а потом пеняете на агрессию русскоговорящих. Странно это. И ничего не докажешь, ибо тверды лбами подобные люди и не хотят принимать любую неудобную им информацию.
Вам захотелось популярности? Или вы обвините создателей сайта в том, что они не запретили общаться на русском?
Находясь на украинском ресурсе, выходит, что это вы притесняете русскоговорящих людей. И вы же являетесь агрессором.
anonim_116
бифидобактерияЖоржик• 27 апреля 2020
343
Ответ дляГЛЮкоза
Вы находитесь на sovet.kidstaff.com.ua и вы это прекрасно видите.
Вам ’москалить’ сайт и хочется видеть украинскую речь?
Вы наверно одна из тех, кто на украинском писать толком грамотно не может, но отстаивает свое право высказать мнение в защиту украинского языка.
Заметьте, русскоговорящие не занимаются прессингом украиномовних граждан, хотя нас явно больше. Русский язык все равно вернут в школы, так что можете тут не стараться развязывать конфликты, русскому языку быть. Нравится вам это или нет.
Мы, русскоговорящие, такие же граждане как и вы, украиноговорящие.
Вы, нарочно сталкиваете лбами людей, а потом пеняете на агрессию русскоговорящих. Странно это. И ничего не докажешь, ибо тверды лбами подобные люди и не хотят принимать любую неудобную им информацию.
Вам захотелось популярности? Или вы обвините создателей сайта в том, что они не запретили общаться на русском?
Находясь на украинском ресурсе, выходит, что это вы притесняете русскоговорящих людей. И вы же являетесь агрессором.
+10000!!!
noavatar
Olga_72• 27 апреля 2020
344
Ответ дляТра Ля Ля
Для удобства клиентов делается нормальный опрос, а не трольская тема, с выяснением исторических корней, образования, обсуждения ’ваты’ и пр.
А статистика...есть три вида лжи...
Я беру просто по среднему количеству граждан, общающихся на украинском/русском. Хорошо украиномовная аудитория росла в 90-е рокі, и, как ни странно, при Януковиче. А сейчас растет, просто потому что много граждан из Западной Украины переезжает в восточные области
Для удобства клиентов не делается опрос, это уже устаревший способ. Уже давно существуют программы которые собирают статистику обо всех клиентах. В опросах ответ зависит от формы вопроса. Гугл же собирает статистику ту, которую клиенты не афишируют. Перешел клиент на интерфейс с другим языком или нет. На каком языке писал в фейсбуке. Какой язык поставил по умолчанию.
По поводу переездов. Насколько я помню, самой большой цифрой миграции было 4 млн, с Востока на Запад. У нас последнее время вектор миграции изменился на запад. Восточное население, которе не знала укр мовы, поехало на запад и там ее наконец то выучили. Или в польше на заработках выучили украинский.
anonim_11
Не гавкаю- но охраняю• 27 апреля 2020
345
Я здесь исключительно на русском общаюсь, хотя в жизни реальной ни разу на него не переходила. Просто на укр.языке некоторые фразочки не звучат столь агрессивно, а на русском проще ответить на агрессию
anonim_39
Оцененная• 27 апреля 2020
346
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Русские не славяне. Это народы эрзя, мокши, чудь и пр. Зачем стыдиться этого не понимаю.
Киевская Русь изначально - это государство восточных славян и финских народов. Они перемешались, ассимилировались и т.д. В итоге Русь стала преимущественно славянской, и сейчас Россию населяют в основном славяне. Так считает официальная наука.
Если добровольно и целенаправленно пренебрегать научными знаниями - можно генерировать любой бред. Точно так же можно сказать, что украинцы - не славяне, а тюрки и хазары, но почему-то стесняются этого.
anonim_61
Амели на мели• 27 апреля 2020
347
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Русские не славяне. Это народы эрзя, мокши, чудь и пр. Зачем стыдиться этого не понимаю.
как вам написали выше, никто не может запретить невежде быть невеждой. странно только, что вам не стыдно демонстрировать собственное невежество и оспаривать общеизвестные факты.
anonim_48
Тра Ля Ля• 27 апреля 2020
348
Ответ дляAspire_01
99% - це дика маячня путінського поцрєйота.
Почему, по-моему логично написано. И причем тут Путин?
Вужмісто та Дзвінмісто мне понравилось. Надо петицию создать и переименовать, как Днепр и Кропівницький, то что єто в самом деле, русские города прямо в центре Украины
anonim_104
Брюнетка в Мармеладе• 27 апреля 2020
349
Ответ длявсемВсёИмного
Так Украина до оккупации советами была малой частью от теперешней, присоединенной теми же советами. Она и говорит на украинской мове, довольно таки литературной
Мало какая страна сохранила свои изначальные политические границы. Но ведь Полтава, Днепр, Одесса, Луганск, Донецк как были Украиной так и остались, старики из местных украиноязычные, а те жители чьи прабабки похоронены где-то под рязанью, вот они и утверждают что большинство должно быть русскоязычным. Не должно так быть. И если с нашим поколением пропустили, то на наших детях исправят.


anonim_75
Кукарачка• 27 апреля 2020
350
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Русские не славяне. Это народы эрзя, мокши, чудь и пр. Зачем стыдиться этого не понимаю.
Удалено администрацией...
anonim_75
Кукарачка• 27 апреля 2020
351
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Мало какая страна сохранила свои изначальные политические границы. Но ведь Полтава, Днепр, Одесса, Луганск, Донецк как были Украиной так и остались, старики из местных украиноязычные, а те жители чьи прабабки похоронены где-то под рязанью, вот они и утверждают что большинство должно быть русскоязычным. Не должно так быть. И если с нашим поколением пропустили, то на наших детях исправят.
наши дети ?
да они никакого уже не знают . Пишут -как слышат. Не заметили ?
anonim_135
всемВсёИмного• 27 апреля 2020
352
Ответ дляOlga_72
А вот это ложь! у нас в библиотеке все было ТОЛЬКО на русском.
А у нас, на Донбассе всю французскую классику читала на украинском в библиотеке, детективы и фантастика в книжном продавалась только на украинском. Вероятно наш регион насильно украинизировали. Переодика - Свитанок, Барвинок, Перец, Зиронька. Впрочем, вам это ни о чем не говорит, союз вы помните только немовлям скорее всего.
А по поводу лени угадала)))
noavatar
Olga_72• 27 апреля 2020
353
Ответ длябифидобактерияЖоржик
Ну я бы сказала, наоборот - трафик уменьшится в разы, скорее всего... А то что украиномовная аудитория выросла на 19%, это скорее всего, в связи с текущей ситуацией и политической обстановкой... Вы же, я посмотрю, тоже не на украинском языке сейчас вещаете? Посмотрите в моих постах, я выше кидала скрин - возможность перевода интерфейса Советчицы на украинский язык, поддерживают не более 30% пользователей...
Вы можете сколько угодно скринов опросов сбрасывать. Все врут. Считать, что еще один язык интерфейса уменьшит трафик? Это НЕ ВОЗМОЖНО. Может вы не понимаете, что такое интерфейс сайта? Если уж об этом спорите, напишите, что такое ИНТЕРФЕЙС сайта, только своими словами а не копипаст из гугла.
anonim_48
Тра Ля Ля• 27 апреля 2020
354
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Русские не славяне. Это народы эрзя, мокши, чудь и пр. Зачем стыдиться этого не понимаю.
Насколько я помню уроки географии - эрзя и чудь - другая языковая группа. Дело не в стыдится/не стыдится. Нормальные люди знают сои корни и происхождение. Вам скажут, что украинцы не славяне, а обрусевшие поляки - была такая версия в Польше лет триста назад, но нечего тут стыдится.
anonim_101
Спасу мир• 27 апреля 2020
355
Ответ дляOlga_72
Для удобства клиентов не делается опрос, это уже устаревший способ. Уже давно существуют программы которые собирают статистику обо всех клиентах. В опросах ответ зависит от формы вопроса. Гугл же собирает статистику ту, которую клиенты не афишируют. Перешел клиент на интерфейс с другим языком или нет. На каком языке писал в фейсбуке. Какой язык поставил по умолчанию.
По поводу переездов. Насколько я помню, самой большой цифрой миграции было 4 млн, с Востока на Запад. У нас последнее время вектор миграции изменился на запад. Восточное население, которе не знала укр мовы, поехало на запад и там ее наконец то выучили. Или в польше на заработках выучили украинский.
Блін, у мене стільки знайомих, які в житті кажуть ’Мам привіт. А шо ти робиш? Хочу запитати.’ , а потім в неті: ’ Девочки подскажите’ Понти. А для кого ці понти? Незнайомим людям пофіг, а в очах знайомих вони падають.
anonim_75
Кукарачка• 27 апреля 2020
356
Ответ дляОцененная
Киевская Русь изначально - это государство восточных славян и финских народов. Они перемешались, ассимилировались и т.д. В итоге Русь стала преимущественно славянской, и сейчас Россию населяют в основном славяне. Так считает официальная наука.
Если добровольно и целенаправленно пренебрегать научными знаниями - можно генерировать любой бред. Точно так же можно сказать, что украинцы - не славяне, а тюрки и хазары, но почему-то стесняются этого.
я такое слышала про Балканы.
Знакомая еврейка вдруг сказала что там сроду славян не было
То есть македнцы, сербы , болгары . Да много там народов, что все они не славяне. во как. Только язык у них слаявянский. кстати говоря на украинском , можно с ними общаться без переводчика. с македонцами. Остальные языки сильно разнятся. сербский очень старый славянский, болгарский слишком новый.
anonim_116
бифидобактерияЖоржик• 27 апреля 2020
357
Ответ дляOlga_72
Вы можете сколько угодно скринов опросов сбрасывать. Все врут. Считать, что еще один язык интерфейса уменьшит трафик? Это НЕ ВОЗМОЖНО. Может вы не понимаете, что такое интерфейс сайта? Если уж об этом спорите, напишите, что такое ИНТЕРФЕЙС сайта, только своими словами а не копипаст из гугла.
Что Вам еще написать, не подскажете? Вы поддерживаете провокационную тему и разводите языковый с**ч на ровном месте, но сами при этом, упорно вещаете на русском языке...
anonim_135
всемВсёИмного• 27 апреля 2020
358
Ответ дляОцененная
Территория нынешней Москвы и области входила в состав Киевской Руси.
А где же тут Украина как название, украинец как национальность?
anonim_104
Брюнетка в Мармеладе• 27 апреля 2020
359
Ответ дляКукарачка
Удалено администрацией...
А скажите мне как так получилось, что ’окраина’ имеет титул матери городов, прекрасный климат и плодородные земли, а ’центр’ живёт там где лето удалось если на выходные выпало? Из альтруизма?)) И когда в Украине уже были университеты, то московские ’славяне’ сидели на деревьях, пели баюльные песни своим детям- плодам от снохачества и никаких старославянских языков не знали.
noavatar
Olga_72• 27 апреля 2020
360
Ответ длявсемВсёИмного
А у нас, на Донбассе всю французскую классику читала на украинском в библиотеке, детективы и фантастика в книжном продавалась только на украинском. Вероятно наш регион насильно украинизировали. Переодика - Свитанок, Барвинок, Перец, Зиронька. Впрочем, вам это ни о чем не говорит, союз вы помните только немовлям скорее всего.
А по поводу лени угадала)))
На мой ник посмотрите, я с 1972 года. Я еще в совке замуж вышла и ребенка родила.
|« «» »|
  • 1
  • …
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:



Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff