Подскажите плиз• 13 июля 2020
По следам темы про "мову"
А на каком языке Вы общаетесь в быть?
показать весь текст
168
0
Говорю українською і всі зі мною говорять українською. Де ви живете, де розмовляють російською, не розумію. Я живу в Броварах Київської області.
Ответ дляЖивунаБагамах
Знаю! Но, лучше бы не знала. Мне от него не холодно, не жарко! Я вообще не понимаю, зачем я его знаю?! Он мне абсолютно бесполезен! И всему нашему окружению. И вот это... чем больше знаешь языков и бла бла бла.... Но, именно эти знания мне вообще ни к чему! Не читаем на укр., не смотрим фильмы, не разговариваем! Не пользуемся им вообще никак и нигде! 
Очень жаль! Фильмы на украинском, книги, куда богаче и сочнее чем на русском. Я иногда себя переламываю, чтоб прочесть на украинском, а потом понимаю, что получила истинное удовольствие
А почему это их проблемы? Мне кажется, это как раз проблема государства! Нужно не насильно украинизировать, а делать все для того, чтобы люди хотели на общаться. А пока только наоборот получается. Даже те, кто еще терпимо относился к укр. яз., сейчас из принципа не хотят на нем говорить!
Спасибо,что отвечаете честно.
Тогда последний вопрос:а ПОЧЕМУ Вы тогда живёте в Украине???
Если за границу не можете уехать,то почему в Россию не переезжаете?
Тогда последний вопрос:а ПОЧЕМУ Вы тогда живёте в Украине???
Если за границу не можете уехать,то почему в Россию не переезжаете?
’А пока только наоборот получается. Даже те, кто еще терпимо относился к укр. яз., сейчас из принципа не хотят на нем говорить!’
Глупцы были всегда. Это неотъемлимая часть общества
Глупцы были всегда. Это неотъемлимая часть общества
Да что вы говорите? Вы Булгакова можете сочнее перевести на укр? Или Достоевского? Акунина? И иностранные переводы, мне все таки ближе российских издательств!
’из принципа не хотят )
поржала_)
а вы вообще какую соц группу представляете ? ,за кого расписываетесь сейчас говоря они,мы , не будем из принципа) кого вы подразумеваете говоря не только за себя? ваших односельчан из донецкой области?так приведите пруфы,документы,или пишите только за себя,а не за других .
поржала_)
а вы вообще какую соц группу представляете ? ,за кого расписываетесь сейчас говоря они,мы , не будем из принципа) кого вы подразумеваете говоря не только за себя? ваших односельчан из донецкой области?так приведите пруфы,документы,или пишите только за себя,а не за других .
Если вас насильно заставлять есть манную кашу, которую вы не любите, вы будете давиться и есть ее? Или все таки попытаетесь воспротивиться? Если вас попытаются изнасиловать(Пример, ничего личного) Вы с радостью отдадитесь насильнику? Аналогия, кстати, один в один с языком! Это изнасилование сознания!
А почему вы считаете себя умнее всех? У вас мания величия нации? Так это уже было в истории. Плохо закончилось.
Односельчан? )) С чего такие выводы? У меня в селе никто и никогда не жил. ) Что в вашем понимании соц. группа? ) Я говорю за свое окружение: родственники, друзья, коллеги, и т.д.
Я так и думала! Даже мои одесситы за последние 10 лет заметно ’ обукраинились’ и только упоротые с Донбасса остаются при своих.
Едьте уже в недороссию,там и учить в школе украинский уже не надо со следующего учебного года
Едьте уже в недороссию,там и учить в школе украинский уже не надо со следующего учебного года
При чем здесь Булгаков? В идеале читать произведения на языке оригинала, но если я, допустим, не владею настолько свободно английским, испанским или французским языками, то я буду выбирать книгу в украинском переводе. И то, смотря какое издательство. Я люблю львовские. У них самые ’вкусные’ переводы. Ну вам ближе, а мне нет. Ваши личные предпочтения не отменяют существования украинского языка как единого государственного.
вы написали что вы из донецкой области)не важно пгт ,село,городок))
важно,что писать вы можете только за себя,а не за чужие принципы)остальное все бла бла бла
важно,что писать вы можете только за себя,а не за чужие принципы)остальное все бла бла бла
Нет, не знаю. Я не читаю современных российских бумагомарателей. Классику русской литературы я прочла в подростковом возрасте и у меня сохранилась пристойная библиотека. Более меня не интересует ни их литература, ни то переводят ее или нет.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу