sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff
Советчица - Общество, Политика, СМИ - Общество
anonim_173
Ms. Откровенность• 27 июля 2021

Вопрос языка / питання мови - на каком языке общаться в сфере обслуживания?

В магазине/на почте общаются на украинском, я обязана отвечать тоже на украинском? Или могу говорить на русском?
Ко мне везде исключительно на украинском отвечают, а я отвечаю на русском. С юридической стороны, имею ли я право вести разговор на русском? Просто какой-то диссонанс в голове, очень непривычно и неудобно. Раньше переходили на язык клиента, а сейчас общаются исключительно на украинском. Но я получается ломаю себя, хотя могу спокойно общаться на украинском, но мыслю я на русском, мой язык общения в окружении русский. Мне даже стыдно как-то отвечать на русском (перед ними) и на украинском (перед собой). Не знаю , посоветуйте
показать весь текст
2799 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
|« «» »|
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • …
  • 94
anonim_218
Мишка-шалунишка• 27 июля 2021
451
Ответ дляДама_из_рекламы
Підтримую, давайте боротись за права україномовного населення в Росії, подавати петиції та відкривати школи в Росії. 30% шкіл та садочків в Росії повинні бути україномовні!!!!
Точно, особенно, если учесть, сколько граждан Украины туда выехало.
anonim_85
Гопница-Советчица• 27 июля 2021
452
ВИСНОВОК ЦІЄЇ ТЕМИ: ВЧИТЬ МОВИ, РІЗНІ!!!! ЧИМ БІЛЬШЕ, ТИМ КРАЩЕ. ТОДІ НЕ ТРЕБА БУДЕ ВОЮВАТИ З СУСІДАМИ, БО ВИ ЇХ ’НЕ ПАНІМАЄТЄ’.
anonim_59
ПлакалаВАвтомобиле• 27 июля 2021
453
Ответ дляКуда_бежать
Мощный аргумент про ваши советские книжонки,. Про Польшу умилило.
Но за неимением других пусть будет. У меня нет причин долго спорить с невежественными и тролльными высказываниями
Ок, у меня аналогичные чувства
anonim_211
Чудо-Рыба-кит• 27 июля 2021
454
Ответ дляПиши-пропало
В цевилизованных сьранах за такие выскпзывания можно и срок получить! А что касается украинских паспортов, то тот же Крым до последнего не хотел их получать. Задавили тем, что перестали выдавать пенсии, обслуживать в поликлиниках. Хотя многие были согласны просто на ВНЖ.
Утютю... що, шкода українського паспорту стало? Ото ж
anonim_211
Чудо-Рыба-кит• 27 июля 2021
455
Ответ дляЦыбаФу
А почему переучиваться? Они в школе русский не изучали?
Я из Одесской области, в округе было много национальных сел - молдавскиз, болгарских, гагаузских. Обучались на своем языке, но русский знали
Я сама училась в Одесском меде. Украиноговорящие студенты отвечали на украинском, никто им слова не говорил
Со временем все перешли на русский, даже в общении между собой, без какого либо принуждения
А кассиров и я плохо понимаю )))) редко кто нормально говорит по-украински.
Тому ще термінолонія на українському у них була. З хімії, математики...
anonim_28
Счастье_же_вот_оно• 27 июля 2021
456
Ответ дляМечты сбываются
Бо у нас своя історія держави, а у них своя, у абсолютній більшості держав, у тому числі на пострадянському просторі, мова одна.
Так это и нужно признать на укровне законодательства,а то получается: я, гражданин Украины,который платит налоги этой стране, не защищен от нападков украиноговорящей части населения.
Я ж им не ору- говорите на русском,не так ли. Я уважаю их право и историческую особенность.
anonim_113
ПоЗиТиВнАя• 27 июля 2021
457
Ответ дляСусановна
Если по моей просьбе не переходят на русский язык, то меня как клиента они теряют. Точка.
И вы купите килограмм гречки у их конкурентов?🤣🤣
anonim_115
Пиши-пропало• 27 июля 2021
458
Ответ дляПишу_граммотно!
Маніпулювання - жодного. Поїдьте у Велику Британію й розкажіть їм щось мовою, відмінною від англійською; поїдте до Польщі - і проведіть аналогічний експеримент, до Франції - і так само потрешіть.
Державна мова в Україні є УКРАЇНСЬКОЮ.
Так само можу вам рекомендувати ознайомитися із оновленим законодовством про українську мову як державну. Бо ви все ще законом ківалова-колесніченка, за яника протягнутим, марите!
успіху, покращуйте свої мовні й мовленнєві знання!
Методичку подправьте В той же Англии ПЯТЬ официально признанных языков нацменьшинств.
Официальным языком является английский язык, при этом активно существуют шотландский язык и два кельтских языка: валлийский и гэльский язык. Шотландский и гэльский языки — национальные языки Шотландии (на гэльском языке говорят в горном регионе Шотландии). Национальный язык Уэльса — валлийский, по законодательному акту, принятому в 1967 году валлийский язык имеет равные права с английским языком. В Уэльсе все надписи даются сначала на валлийском языке, а затем дублируются на английском. В Северной и Западной Англии говорят на множестве местных наречий и диалектов английского языка.
В Польше открыли украинские школы, если вы не в курсе.
anonim_139
Мечты сбываются• 27 июля 2021
459
Ответ дляСчастье_же_вот_оно
Так это и нужно признать на укровне законодательства,а то получается: я, гражданин Украины,который платит налоги этой стране, не защищен от нападков украиноговорящей части населения.
Я ж им не ору- говорите на русском,не так ли. Я уважаю их право и историческую особенность.
Яких ще ’нападков’, можна конкретніше?
anonim_125
66сезон666серия• 27 июля 2021
460
Ответ дляМишка-шалунишка
Какой ужас. Это, наверное, вам решили таким образом нагрузку уменьшить? Ну украинский язык всегда ущемляли.
Да такого быть не могло, в принципе... Это если уже совсем тяжелобольной ребёнок и его освобождают от половины школьной нагрузки... Но я с подобным не сталкивалась нигде...
anonim_218
Мишка-шалунишка• 27 июля 2021
461
Ответ дляПлакалаВАвтомобиле
На окупованих українських землях в школу вже пішли діти, які народилися в ’країні’ ДНР ЛНР.. Ви уявляєте чого їх будуть вчити і що розказувати? По прикладу Союзу напишуть історію, яку захочуть і почнуть виховувати нове покоління. Такі ж результати бачимо і зараз, на прикладі Східних українців, які не знають історії своєї країни і не хочуть знати..
Я знаю історію своєї держави. Більше того. Коли тут багато хто кричить, що їх діди та прадіди тут жили і вони корінні українці, але знають лише того діда і прадіда, то я знаю свій рід точно до 1700 року, і знаю чітко ті землі, які належали моєму пра......прадіду. Знаю звідки він прийшов і де проживали його, а значить і мої предки, просто туди далі в глибину поіменно вже не назву. То от я точно корінна українка. І маю життєписи декого з моїх предків. То точно знаю історію не з книжок переписану. А те що і як було насправді.
anonim_96
Куда_бежать• 27 июля 2021
462
Ответ дляМечты сбываются
Сенс у тому, щоб виявити, з яким співбесідником варто говорити, а з яким ні, адже хтось сприймає тільки простий телеграфний текст, а хтось легко розуміє і гумор, і сарказм.
Не оправдывайтесь ) И не оправдывайте юмором собственное неумение общения и непонимание элементарных норм вежливости. Хотя о чем я, опять же )
anonim_10
Тріль!• 27 июля 2021
463
да, можете хоть на английском.
Но я отвечаю на украинском, мне нравится, больше на родном языке не с кем пообщаться, все русскоязычные(
anonim_115
Пиши-пропало• 27 июля 2021
464
Ответ дляАкуна_Матата
Странность то какая, в Украине, на украинском хотят говорить! Ужас.
Чому не на мові? Смешно, когда защищают украинский на русском )))
anonim_218
Мишка-шалунишка• 27 июля 2021
465
Ответ для66сезон666серия
Да такого быть не могло, в принципе... Это если уже совсем тяжелобольной ребёнок и его освобождают от половины школьной нагрузки... Но я с подобным не сталкивалась нигде...
Ну вот ни я, ни та женщина которая была освобожденна, не понимаем такого решения доктора.
anonim_168
культУра• 27 июля 2021
466
Я всегда на русском говорю
anonim_101
Акуна_Матата• 27 июля 2021
467
Ответ дляПиши-пропало
Чому не на мові? Смешно, когда защищают украинский на русском )))
я живу в русскоговорящем регионе, но для меня нет трагедии говорить и на мове) и вот это вот- теряют меня как клиента, если не на русском, вызывает хохот
anonim_115
Пиши-пропало• 27 июля 2021
468
Ответ дляПлакалаВАвтомобиле
Нет, конечно) Только маштабы были не те, совсем не те.. Сам народ сохранился, и язык его тоже.
Вспомните хотя бы Восточную Германию, Северную Корею.. И просмотрите на их параллельные земли: Западную Германию, Южную Коррею. Это же небо и земля в развитии. Везде куда запустила Россия свои щупальца - полная Ж, была или есть
Так и русские и русскоязычные сохранятся, вопреки всему. В моем окружении сейчас все прилагают к этому усилия.
anonim_139
Мечты сбываются• 27 июля 2021
469
Ответ дляКуда_бежать
Не оправдывайтесь ) И не оправдывайте юмором собственное неумение общения и непонимание элементарных норм вежливости. Хотя о чем я, опять же )
Це все голослівно, аргументів у вас немає, тому вчіться вести бесіду агрументовано, ви не параді на красній площі...
anonim_101
Акуна_Матата• 27 июля 2021
470
Ответ дляЯ_не_аноним_100%
В Крыму все счастливы.
anonim_218
Мишка-шалунишка• 27 июля 2021
471
Ответ дляСчастье_же_вот_оно
Так это и нужно признать на укровне законодательства,а то получается: я, гражданин Украины,который платит налоги этой стране, не защищен от нападков украиноговорящей части населения.
Я ж им не ору- говорите на русском,не так ли. Я уважаю их право и историческую особенность.
А наши граждане Украины, которые получили российское гражданство и там платят налоги,имеют такую возможность, не только между собой, но и со сферой услуг говорить по украински?
anonim_140
Карамелька• 27 июля 2021
472
Русский.
Недавно у нотариуса сидела, зашел парень из африканской страны, говорил на английском. Ему на нем отвечали. Странно, правда?) почему не на украинском) вот и мне странно, что со мной говорят на укр, если я отвечаю на рус.
В банке недавно оператора просила говорить на русском для гостя.
Хотя мне абсолютно все равно.языки знаю. Это проблема не моя
Автор, а чего Вас укусило, что создали эту тему?
anonim_92
Басноплетка• 27 июля 2021
473
Ответ дляКуда_бежать
В США испанский в орой по распространенности. На нем есть версиииправительственных сайтов, возможна документация.
Есть тв-вещание на испанском, иврите, и на русском :)
В испанских, еврейский, русских кварталах никто не обяжет продавца разговаривать на английском.
Это частная собственность, пусть хоть на эсперанто.
А вот скандалить, обьявлять понаехавшими, выгонять из страны, разделять по национальному признаку публично там ну очень не принято и наказуемо.
Согласитесь, ни один канал в сша, вещающий на иврите, испанском и русском не призывает к расколу в сша из-за «притеснения» испанского, иврита, русского
anonim_115
Пиши-пропало• 27 июля 2021
474
Ответ для66сезон666серия
Ну спасибо Вам огромное, за разрешение - аж полегчало просто...)) Вы просто не можете понять, что большинство населения Украины не ’вата’ и не ’сепары’... Они очень любят свою страну, но привыкли разговаривать на том языке, который, как писали выше ’впитали с молоком матери’... И не нужно видеть в них ’врагов’ или ’предателей’, но заставлять их, в принудительном порядке, переходить на украинский - тоже не стОит, поверьте... Ибо, от этого только будет страдать развитие культуры в нашей стране... Если запретить печатать книги на русском языке, большинство перестанет книги покупать вообще... Если запретить телепередачи на русском языке - русскоязычные просто перестанут пользоваться телевидением... Скажите - Вы и Ваши сторонники стремитесь именно к этому?
Вы все правильно написали. С введением квот на телевидении отключили украинские каналы, с введением квот на радио ушли на российские радиостанции в инете.
Книги либо закащываем из России, либо скачиваем. Но на русском. И кто от этого выиграл?
anonim_125
66сезон666серия• 27 июля 2021
475
Ответ дляПиши-пропало
Вы все правильно написали. С введением квот на телевидении отключили украинские каналы, с введением квот на радио ушли на российские радиостанции в инете.
Книги либо закащываем из России, либо скачиваем. Но на русском. И кто от этого выиграл?
anonim_96
Куда_бежать• 27 июля 2021
476
Ответ дляМишка-шалунишка
Но вы же со мной согласитесь, что, оставаясь в США рускоязычным, сразу человек себе очень сужает окно возможностей?
Знаете, тут на сайте есть много семейных историй, где четко прослеживается социальная несправедливость. И наш конфликт не в языке,на самом деле. Вот видите, я тут пишу на русском, но отстаиваю интересы украинского. Почему? Потому что дело не в языке. Вот не перейдут в России со мной на мову по моему требованию. Даже если я буду в России, и буду точно знать, что вот эта девочка на кассе с Украины и четко знает украинский, то по моему требованию перейти на украинский это сделано не будет. У нас всегда всю жизнь была политика двойных стандартов. И это проблема. А все остальное лишь отстаивание своих границ, вот и все.
Нет, все в порядке на самом деле в США, дети билингвы, иидаже мультиязычные ) Окно - нет. И не было - испанцев, русскоязычных со всего ссср, китайцев и пр. азиатских групп море. Это уникальная страна. Да, многие друг друга не любят, бесят понаехвшие наци-снобов, но - если ты нормальный человек и умеешь зарабатывать бабки, все равно, кской ты национальности. Хоть еврей, хоть араб, хоть русский с китайцем.

И вы правы. Конфликт, дело не в языке. Он искусственно раздувается.
anonim_110
Дама_из_рекламы• 27 июля 2021
477
Ответ дляПиши-пропало
Вероятно вы не в курсе. Когда в начале 2000х в Москве пытались открыть первую украинскую школу, наше посольство получило АЖ одно заявление. )))
Попытка открытии школы в 2012-2013 гг.
https://webanketa.com/forms/64r3gcsj5wrk8d9jcgs30c...
Внизу страницы указано, где вМоскве можно изучать украинскиЙ язык. Кстати, при однойиз школ таки открыты украинские классы.
Мабуть не в курсі))) це мізерний відсоток, але напевне така сама ситуація і по іншим нацменшинам в сусідній державі. Один україномовний клас)))) скільки це у відсотках на державному рівні? А на півдні України ще 15 років назад- 75% шкіл були російськомовними. Ви самі вірите в те, що якщо подати 1000 заявок на відкриття україномовних шкіл в Росії, то саме так і буде) Такі рішення приймаються на державному рівні, а не на рівні прийому заяв від громадян.
anonim_115
Пиши-пропало• 27 июля 2021
478
Ответ дляМишка-шалунишка
Да, серьезно. И так было всегда. Несмотря на закон. Учеба в техникуме, потом учеба в универе, по каждому предмету начиналась с того, что старые древние преподаватели спрашивали на каком языке нам удобно было бы слушать материал. И если группа делилась во мнении строго пополам, то преподаватель говорил на русском. Очень психовали на тех детей, что не все понимали по русски и постоянно просили пояснить то или иное слово, как будет по украински. Все жалеют сферу услуг, что их заставили говорить по украински. А если посетитель говорит на государственном языке, так половина очереди смотрит на него, как на морального урода. Когда ты где-то в компаниях знакомых или в коллективах говоришь мовою, не акцентируя внимание на том, как говорят остальные, все тебя воспринимать будут как белую ворону. У нас почему-то каждый русскоговорящий лично считает, что все должны говорить также. Всегда, даже сейчас ущемляют именно украинский язык. Русский никто не ущемляет, даже в западных областях.
Вау! Где я могу посмотреть фильм на русском, в каком кинотеатре? А спектакль? Или где послушать экскурсию на русском с прошлой недели? Экскурсовод уже не модет выбрать русский для проведения экскурсии даже по просьбе группы. Мы ущемляем украинский, разве что, своим игнором украиноязычного контента и проката.
anonim_121
Стервочка• 27 июля 2021
479
Я считаю, что у нормальных людей вопрос языка вообще не должен остро стоять, не нужно мереть ’челюсти’ и ’черепа’, пытаться что-то и кому-то доказать, выяснять кто в большей мере патриот и т.д. Патриотизм не зависит от языка твоего общения, насильственное принуждение только вызывает обратную реакцию и наоборот. Есть страны, где по 4 государственных языка и живут счастливо, и нет разногласий, и все у них хорошо. Ведь в общении главное понимать друг друга, вот и все. Эти ’границы’ только раскалывают общество, у меня друзья и русско- и украино- говорящие, вот не когда не возникало проблем, все отлично общаются, понимают друг друга, не кто из них не цепляется к работникам в сферы обслуживания, не заставляет их говорить на том или другом языке тыкая в лицо камеру телефона, что б же ж не чего не пропустить, а потом бежать и выставлять в интернет.
anonim_75
Я_уеду_жить_в_Лондон!• 27 июля 2021
480
Украиномовные не гордые, в Турции очень быстро переходят на русский, когда обращаться к персоналу. И нигде не жмёт, и челюсть отлично приспосабливается.
|« «» »|
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • …
  • 94
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff