3@йk@• 30 сентября 2021
Захар Беркут....программа 7 класс. Я одна не доросла до нее?
Честно говоря не помню из своей школьной программы,но сидит ребенок читает заданное - ничего не понимает и говорит,что сейчас заснет над книгой. Я пофыркала - мол надо классику читать ,не все в гаджетах сидеть . За плечами театральный кружок,давай,говорю мол,почитаю тебе выразительно. Начала читать . Три страницы учебника - блин, ничего не понятно. Слова какие-то устаревшие,а эти диалоги Макса с боярином - в чем интерес должен быть для детей? Вот за что там ухватиться ребенку 12 лет ,чтоб с интересом прочитать ? Уже бы Тома Соейра читали или Оцеолу, ну или 20 тысяч лье....
Кто составляет программу для детей? Таксисты? Работники службы доставки? Начальник управления полиции области?
Нужели нет в украинской литературе по возрасту ничего подходящего? Интересно ,дальше программа поменяется? Вот реально ,чем детям голову забивают? Да не отложится там такое ,сто процентов, может одному из 500 зайдет....
Кто составляет программу для детей? Таксисты? Работники службы доставки? Начальник управления полиции области?
Нужели нет в украинской литературе по возрасту ничего подходящего? Интересно ,дальше программа поменяется? Вот реально ,чем детям голову забивают? Да не отложится там такое ,сто процентов, может одному из 500 зайдет....
показать весь текст
390
0
Да, жуть. Я его тоже сама прочла, чтобы потом ребенку объяснить. Сейчас в учебниках такой бред, что все приходится через себя прогонять
Да, вчера спросила таки дочку, сказала что вот начали, вчера в классе смотрели очень старый фильм, и задали читать. Ей неинтересно, сказала не будет читать.
Ответ дляПИПИКНУТАЯ
серьезно? ’не читал, но осуждаю’(с)?
украинская на голову выше русской. просто, некоторым любая мура прокатит , если она на русском.
украинская на голову выше русской. просто, некоторым любая мура прокатит , если она на русском.
Какие именно произведения выше каких и почему
А вообще любила в 10-11 кл Зощенко, пьесы Островского и Чехова, Куприна, Есенина, Замятина, зарубежки много.
Ответ дляDelizioso
Я більше скажу - лише зараз я зрозуміла всю глибину творчості Панаса Мирного. переслухала аудіо версії та відкрилися відомі образи з інших сторін
’Повія’ - це з про сучасне життя - абсолютно.
’Хіба ревуть..’ - ну не можуть підлітки зрозуміти всіх аспектів цього твору - незаконно народженні, знущання з натяком садизму
а от в 7 класі по Світовій вчать Симонова ’Жди меня’
в перекладі(
і хто школярам розповідає історію написання ціє поезії ?
там же трагічне кохання Симонова до акторки Сєрової ....
’Повія’ - це з про сучасне життя - абсолютно.
’Хіба ревуть..’ - ну не можуть підлітки зрозуміти всіх аспектів цього твору - незаконно народженні, знущання з натяком садизму
а от в 7 класі по Світовій вчать Симонова ’Жди меня’
в перекладі(
і хто школярам розповідає історію написання ціє поезії ?
там же трагічне кохання Симонова до акторки Сєрової ....
’Жди меня’ учат в переводе? 
Так 90% украинской литературы оставляют тяжелое и гнетущее впечатление. Крепостное право, рабский труд, жизнь без просвета...
Шлак ?
Это произведения того народа, представителем которого вы являетесь - отсюда и вы часть то-то шкала, раз на то пошло
А для особо ограниченных - литература зеркало жизни и истории народа ! Прошлое никто не может изменить, но его нужно знать, для того, чтобы будущие поколения ценили свободу, свою землю, и народ, который за это всё боролся столетия !
Это произведения того народа, представителем которого вы являетесь - отсюда и вы часть то-то шкала, раз на то пошло
А для особо ограниченных - литература зеркало жизни и истории народа ! Прошлое никто не может изменить, но его нужно знать, для того, чтобы будущие поколения ценили свободу, свою землю, и народ, который за это всё боролся столетия !
Энн из Зелёных крыш - потрясающие книги!)
А в подростковом возрасте сериал смотрела о ней..и тааак полюбилась мне эта история
я тогда ещё не знала, что есть книги)
А в подростковом возрасте сериал смотрела о ней..и тааак полюбилась мне эта история
я тогда ещё не знала, что есть книги)
Ответ дляКолдунья-вещунья
’Жди меня’ учат в переводе?
его вообще учить не нужно. лучше бы Гумилева учили.
Жди меня. Я -не вернусь!
Жди меня. Я - не вернусь-
это выше сил.
Если ранее не смог
значит — не любил.
Но скажи, зачем тогда,
уж который год,
я Всевышнего прошу,
чтоб тебя берег.
Ждёшь меня? Я не вернусь,
-не смогу. Прости,
что стояла только грусть
на моем пути.
Может быть,
средь белых скал
и святых могил
я найду
кого искал, кто меня любил?
Константин Симонов, крайне резко выступал против реабилитации Гумилева, что неудивительно.
Жди меня. Я -не вернусь!
Жди меня. Я - не вернусь-
это выше сил.
Если ранее не смог
значит — не любил.
Но скажи, зачем тогда,
уж который год,
я Всевышнего прошу,
чтоб тебя берег.
Ждёшь меня? Я не вернусь,
-не смогу. Прости,
что стояла только грусть
на моем пути.
Может быть,
средь белых скал
и святых могил
я найду
кого искал, кто меня любил?
Константин Симонов, крайне резко выступал против реабилитации Гумилева, что неудивительно.
Ответ дляКолдунья-вещунья
’Жди меня’ учат в переводе?
Я своему ни один стих не даю в переводе на укр. Только на русский. Тем более, если на русском оригинал. Ничего хорошего в укр переводах нет, да и не родной он нам
ой, ну знаете ли..Много читала на эту тему. Я не верю в это всё.
И Цехановский там в письме вранья написал, потому что ну не мог Гумилёв просить свою жену Ахматову передать этот стих Симонову. Гумилева расстреляли в 1921 году, Симонову на тот момент было всего 6 лет..А Ахматова уже и женой не была несколько лет. А ведь эти слухи, вроде как, пошли как раз из-за этого самого письма.
Никаких неопровержимых доказательств того, что Симонов нагло присвоил себе этот стих, переписав его - я не видела.
Да и многие знатоки утверждают, что вот этот ’Жди меня. Я не вернусь!’ не мог написать Гумилёв. Потому что это совсем не его поэтика и слог. И что, зная его стихи, сложно поверить вообще, что он мог себе позволить написать такую несовершенную рифму как ’берёг - год’..да и много всяких нюансов.
И Цехановский там в письме вранья написал, потому что ну не мог Гумилёв просить свою жену Ахматову передать этот стих Симонову. Гумилева расстреляли в 1921 году, Симонову на тот момент было всего 6 лет..А Ахматова уже и женой не была несколько лет. А ведь эти слухи, вроде как, пошли как раз из-за этого самого письма.
Никаких неопровержимых доказательств того, что Симонов нагло присвоил себе этот стих, переписав его - я не видела.
Да и многие знатоки утверждают, что вот этот ’Жди меня. Я не вернусь!’ не мог написать Гумилёв. Потому что это совсем не его поэтика и слог. И что, зная его стихи, сложно поверить вообще, что он мог себе позволить написать такую несовершенную рифму как ’берёг - год’..да и много всяких нюансов.
Ответ дляСиамская сороконожка
Шлак ?
Это произведения того народа, представителем которого вы являетесь - отсюда и вы часть то-то шкала, раз на то пошло
А для особо ограниченных - литература зеркало жизни и истории народа ! Прошлое никто не может изменить, но его нужно знать, для того, чтобы будущие поколения ценили свободу, свою землю, и народ, который за это всё боролся столетия !
Это произведения того народа, представителем которого вы являетесь - отсюда и вы часть то-то шкала, раз на то пошло
А для особо ограниченных - литература зеркало жизни и истории народа ! Прошлое никто не может изменить, но его нужно знать, для того, чтобы будущие поколения ценили свободу, свою землю, и народ, который за это всё боролся столетия !
Не считаю себя и своего ребенка представителем народа, описанного в укр лит. Никакой общей реальности и ценностей у нас нет
Ответ дляСиамская сороконожка
Шлак ?
Это произведения того народа, представителем которого вы являетесь - отсюда и вы часть то-то шкала, раз на то пошло
А для особо ограниченных - литература зеркало жизни и истории народа ! Прошлое никто не может изменить, но его нужно знать, для того, чтобы будущие поколения ценили свободу, свою землю, и народ, который за это всё боролся столетия !
Это произведения того народа, представителем которого вы являетесь - отсюда и вы часть то-то шкала, раз на то пошло
А для особо ограниченных - литература зеркало жизни и истории народа ! Прошлое никто не может изменить, но его нужно знать, для того, чтобы будущие поколения ценили свободу, свою землю, и народ, который за это всё боролся столетия !
Послушайте, вот с чего Вы взяли, что автор коммента, на который Вы отвечаете, обязательно представитель украинского народа? Не надо делать вид, будто не знаете, что в Украине постоянно проживают люди многих национальностей.
Про Федька Халамидника интересно
А Захар Беркут - мрачное произведение, конечно. Мой в 7 его учил
в 6 классе был какой-то украинский бред про синьомордыкив. Таемне товарыство боягузив, или что-то вроде этого. Сын плевался
Лучше б Нестайко и Стельмаха читали
А Захар Беркут - мрачное произведение, конечно. Мой в 7 его учил
в 6 классе был какой-то украинский бред про синьомордыкив. Таемне товарыство боягузив, или что-то вроде этого. Сын плевался
Лучше б Нестайко и Стельмаха читали
Ответ дляКолдунья-вещунья
’Жди меня’ учат в переводе?
да
ну и так , вскользь -несколько авторов в одном разделе, отдельно на урок не выносился(
ну и что могут понять 12-13 летние из этого классического вечного послания любимой женщине
ну и так , вскользь -несколько авторов в одном разделе, отдельно на урок не выносился(
ну и что могут понять 12-13 летние из этого классического вечного послания любимой женщине
Ответ дляDelizioso
да
ну и так , вскользь -несколько авторов в одном разделе, отдельно на урок не выносился(
ну и что могут понять 12-13 летние из этого классического вечного послания любимой женщине
ну и так , вскользь -несколько авторов в одном разделе, отдельно на урок не выносился(
ну и что могут понять 12-13 летние из этого классического вечного послания любимой женщине
да, согласна..для 12-13 - ни о чём. А вот уже в старших классах, когда все эти первые любови происходят, то очень даже, как по мне
Ответ дляКолдунья-вещунья
да, согласна..для 12-13 - ни о чём. А вот уже в старших классах, когда все эти первые любови происходят, то очень даже, как по мне
почитала интереса ради перевод. Такое...
Хай повірять мати й син,
Що мене нема,
Друзі будуть говорить,
Що ти ждеш дарма,
І зберуться пом’януть.
Але ти чекай,
З ними на спомин душі
Пить не поспішай.
Жди мене, я повернусь
Всім смертям на зло.
Скажуть всі, хто не чекав:
— Пощастило знов.
Хай повірять мати й син,
Що мене нема,
Друзі будуть говорить,
Що ти ждеш дарма,
І зберуться пом’януть.
Але ти чекай,
З ними на спомин душі
Пить не поспішай.
Жди мене, я повернусь
Всім смертям на зло.
Скажуть всі, хто не чекав:
— Пощастило знов.
Я с вами полностью согласна! И потому я не понимаю этих стонов о тяжести восприятия. В мире много чего тяжелого для восприятия, но это развивает мозг.
Згодна. В мене навіть нема ні найменшого бажання його перечитувати. Аж мороз по шкірі від однієї думки. Хочу Булгакова) але ж я ті 2 тома, що в мене є, раз 5 перечитувала. І хочу ще)
Поделитесь какие конкретно произведения из школьной программы по украинской литературе оставили неизгладимый след в вашей памяти?
ТЗП - произведение рассчитанное на взрослую аудиторию, никак не на детей и подростков. Еще и написанное сложным для восприятия диалектом.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу