Медсестричка• 24 января 2022
Самые дикие ошибки в родительских чатах)
Многое видала, из последнего в родительском чате одна мамочка постоянно называет дочь ВерАника) просто в куски
показать весь текст
961
0
Надеюсь, Ґлєб?
Вы уточните, пожалуйста. А ну как недоглядела мама. И будет пацан всю жизнь маяться с недостатоШно русским именем.
Вы уточните, пожалуйста. А ну как недоглядела мама. И будет пацан всю жизнь маяться с недостатоШно русским именем.
Вообще имена собственные переводиться не должны. Только транслитерация. Никто же не называет Майкла - Михаилом. Просто при Союзе было принято использование двух вариантов имени на русском и украинском. А сейчас произошел возврат к правильному написанию имен. Хотя человек, который записал ребенка Кіріл, должен знать как правильно пишется имя на языке оригинала )))
У нас утром отписываюсь те, кто сегодня пропустять школу, а одна мама пишет, что её дочь прийдёт
Мне смешно, но они не нашей национальности, поэтому, наверное не совсем понимает о чем нужно отписаться.
Мне смешно, но они не нашей национальности, поэтому, наверное не совсем понимает о чем нужно отписаться.
А я должна написать сочинение на 7 листах, чтоб Вы проверили, нашли ошибки и упивались своей правотой)
Не интересна тема, не заходите. Или как же можно пройти мимо, надо же включить великого Целителя) пропадает педагогический дар)
Не интересна тема, не заходите. Или как же можно пройти мимо, надо же включить великого Целителя) пропадает педагогический дар)
как сейчас помню свою школьную учительницу и как она говорила ’медведики/білі медведі/бурі медведі’
Ответ дляemerald_88
У нас утром отписываюсь те, кто сегодня пропустять школу, а одна мама пишет, что её дочь прийдёт Мне смешно, но они не нашей национальности, поэтому, наверное не совсем понимает о чем нужно отписаться.
Мне смешно, но они не нашей национальности, поэтому, наверное не совсем понимает о чем нужно отписаться.
В русском языке слово «придёт» пишется без буквы «й» – придёт.
Подруга писала свое отчество Игоровна на русском
(Игоревна).
Я не могла понять она Егоровна или Игоревна (чья она вообще).
Я пока набирала только что это отчество -у меня телефон чуть с ума не сошел)))
(Игоревна).
Я не могла понять она Егоровна или Игоревна (чья она вообще).
Я пока набирала только что это отчество -у меня телефон чуть с ума не сошел)))
Эта девочка в 1 классе? Вот выпустилась из садика ВерАника, но она и в документах ВерАника. Тоже мне это не давало покоя.
Це комплекс меншовартості. Не можуть в контексті української мови нормально звучати Кіріл, Нікіта, Анна. Це як в анекдоті:
- Куме, ви знаєте як кацапи кажуть на наше пИво?
- Як?
- Пііііво....
- Куме, ви знаєте як кацапи кажуть на наше пИво?
- Як?
- Пііііво....
У вас это вводное слово. В таких случаях запятые нужны.
Не нужна запятая, если ’наверное’ наречие.
Не нужна запятая, если ’наверное’ наречие.
Ответ дляЛетаЙущаЙа АшЫпка
В русском языке слово «придёт» пишется без буквы «й» – придёт.
Точно, спасибо! Благодаря вашей бдительности у меня теперь совсем не будет недостатков
Так они ж думают, что пишут правильно и не позорятся))
По теме, почитала последние сообщения в вайбере, нашла перлы:
Посищать,
Щас,
Привет ты незнаешь как ета от править?
Почом
Закажы, хорошый
От несла,
Одехать,
Правельна,понятна
Празнуете
По теме, почитала последние сообщения в вайбере, нашла перлы:
Посищать,
Щас,
Привет ты незнаешь как ета от править?
Почом
Закажы, хорошый
От несла,
Одехать,
Правельна,понятна
Празнуете
Не переводят на украинский имена те, кто хочет, чтоб в загранпаспорте и соответственно заграницей детей звали так как они привыкли.
Например, я об этом не подумала и теперь у меня Айвон и Микита))) не Мыкыта, не Никита, а Микита.
Но конечно это не касается ВерАники и прочих
Например, я об этом не подумала и теперь у меня Айвон и Микита))) не Мыкыта, не Никита, а Микита.
Но конечно это не касается ВерАники и прочих
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу