Царевна в уггах• 17 августа 2022
Як правильно читати слова молитви
Незнаю чому але я вчила молитву отче наш де рядок зі словами
Хліб наш насущний дай нам днесь, а відь людей чую не днесь а сьогодні
Як і в рядку як і ми прощаєм довжникам нашим, а від людей чую винуватцям нашим.
Як правильно?
Хліб наш насущний дай нам днесь, а відь людей чую не днесь а сьогодні
Як і в рядку як і ми прощаєм довжникам нашим, а від людей чую винуватцям нашим.
Як правильно?
Из Виа-гры• 17 августа 2022
ви вчили церковнослов´янський текст, а від людей то преклад на укрмову
1
Бабушка мороз• 17 августа 2022
Довжникам -такого слова немає в укр мові.
Винуватцям буде правильніше.
Якщо вже українською мовою
Винуватцям буде правильніше.
Якщо вже українською мовою
1
Майстерня домашнього текстилю• 17 августа 2022
Перший варіант церковно-слов´янсткий переклад, другий - український.
2
ХикориДикори• 17 августа 2022
Ответ дляБабушка мороз
Довжникам -такого слова немає в укр мові.
Винуватцям буде правильніше.
Якщо вже українською мовою
Винуватцям буде правильніше.
Якщо вже українською мовою
Боржникам
Винуватець- виновник
Винуватець- виновник
1
Не прохожу мимо• 17 августа 2022
Я знаю тот, который вы учили. Но молюсь чаще всего своими словами. Считаю, что не нужна заученная молитва (текст) , нужно понимание о чем ты просишь.
СноваЗдорова• 17 августа 2022
Бог создал всех людей и их языки, Библия переведена на все языки мира, поэтому на любом языке правильно. Смысл один - дай нам хлеб на сегодня, прости нам долги, как и мы прощаем должникам нашим.
Ответ дляНе прохожу мимо
Я знаю тот, который вы учили. Но молюсь чаще всего своими словами. Считаю, что не нужна заученная молитва (текст) , нужно понимание о чем ты просишь.
Молитва ’Отче Наш’ - це не просто написані слова - це заповіт Христа, як молитись. І вона включає в себе всі наші потреби. Це еталон молитви.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу