Перша на селі• 03 ноября 2022
Откуда берутся все эти новые слова и почему распространяются?
Жили мы значит спокойно, носили кофточки и кофты, блузы, гольфы свитера, джемперы.... Этого показалось кому то мало, поэтому у нас теперь ещё есть свитшоты, регланы, лонгсливы прости Господи... Худи и, мать его, зип-худи! Мастерки и толстовки чем не устраивали?
Теперь из не материального мира: гайды, чек-листы, мануалы (етить его) - тоже мало, теперь ещё ТУТОРИАЛЫ придумали
Вот кто эти все слова вбрасывет обществу, как они всеми (многими) так подхватываются... Кто эти люди с этими словами и как к ним попасть? Я может тоже хочу придумать слово и чтобы все ним пользовались)))))
Теперь из не материального мира: гайды, чек-листы, мануалы (етить его) - тоже мало, теперь ещё ТУТОРИАЛЫ придумали
Вот кто эти все слова вбрасывет обществу, как они всеми (многими) так подхватываются... Кто эти люди с этими словами и как к ним попасть? Я может тоже хочу придумать слово и чтобы все ним пользовались)))))
показать весь текст
13
522
0
Автор! Я з Вами! Чому із нашої мови не береться в Штати, чи в Ірландію- чуні)) в їх мову. А нам дюююже треба оцей весь бред(( в назвах. Для чого? Навіщо!)? І що? Знаю 3 мови, не тільки знаю, а ще говорю,пишу спокійно, що зараз мене дуже виручає за кордоном не бути поломийкою.
5
Это от спортсменов пошло или после олимпиады. Еще некоторые олимпийками их называли. Я про мастерки в детском лагере услышала, там дети со всего Союза отдыхали.
4
А нам нащо з іхніх мов)? Якщо в них є- то нам їхні каверзі словечки- для чого? В нас файна мова,традиції і т.п. В Світі нічого подібного не має, що в Україні! Хай вони в нас вчаться! А не ми всяке мовне сміття підбираємо!!
1
Якщо українська буде міжнародною мовою то так і буде. Поки так
Ніхто не заважає вам говорити як вам хочеться
Ніхто не заважає вам говорити як вам хочеться
6
Є така штука - лексичні іновації. Що більше контактів (культурних, промислових - читай - мовних, тим більше мовних запозичень з інших мов). Оскільки останні десятиліття Україна відкрита для таких контактів і взаємодій з іншими країнами і їх представниками в різних галузях - у нас в мові сила силенна нових запозичень.
А взагалі то це невпинний процес, який живить мову завжди!
А взагалі то це невпинний процес, який живить мову завжди!
4
В нашем языке только два синонима трусов: панталоны и плавки. Не передают всего многообразия. Может поэтому появились заимствованные слова видов трусов.
3
А в английском тоже украинские слова появляются? Зачем это коверкание слов нам, если есть свой язык?
5
Ответ дляЭтаваНиМожетБыть
меня это не бесит, дико бесит етер замість ефіру
А ещё Атени, міт, ровер вместо Афин, миф и велосипед
6
Ответ дляЭтаваНиМожетБыть
меня это не бесит, дико бесит етер замість ефіру
К вашему етеру в пару - я никак не могла расслышать ’ на облавку’ чи то ’на обливку’ это в контексте - на борту самолёта. Вот понимаю, что она имеет ввиду, а расслышать не могу, потому что не знаю.
Ну чем не подходит ’на борту літака’ чи просто ’на борту’
Щось таке видумують...
Ну чем не подходит ’на борту літака’ чи просто ’на борту’
Щось таке видумують...
8
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу