Пышечка• Изменено 03 января 2023
Ваши дети пишут/читают в 6 лет? Мой ребенок учит англ, а украинский не знает
Когда выезжали в мае занраницу, лн только начинал учить дома укр буквы. В итоге учит в школе английский, а украинские буквы не знает вообще. Соответственно, не читает. Сыну недавно исполнилось 6, в первый класс в следующем году. Посоветуйте, что делать с изучением украиского. Ждать школу (неизвестно в каком формате), репетитор онлайн (бюджет ограничен)? Сама врядли смогу научить, есть втрой младший, времени не хватает.
Как у вас в этом возрасте?
Как у вас в этом возрасте?
показать весь текст
54
0
Грустно. Это, наверное, первое поколение украинских эмигрантов, которые вот так с легкостью отказываются от своего родного языка. Надеюсь, что ваш случай единичный
1
Заниматься с детьми надо , и вы правы в этом. Автор, я за вами давно наблюдаю, так как вы даёте дельные советы , часто описываете жизнь в Канаде , так как и есть там на самом деле. Мы выехали в Штаты, немного похоже с Канадой, но разница все же есть. Но все же, у вас пока что нет детей или есть, но вы никогда о них не пишете? Если у вас есть дети, то расскажите , учат ли они английский или французский в Канаде? Кам им и вам даётся изучение английского?
У меня есть дочь, ей 13.
Читает с 3 лет, если это интересно
Дома дочка учила в школе английский и немецкий, и еще самостоятельно по видеоурокам втайне от нас выучила на В1 итальянский. Сейчас продолжает самостоятельно учить немецкий и итальянский, ну а в школе всё на английском и плюс уроки французского.
Дается неплохо, лучше чем мне
Читает с 3 лет, если это интересно
Дома дочка учила в школе английский и немецкий, и еще самостоятельно по видеоурокам втайне от нас выучила на В1 итальянский. Сейчас продолжает самостоятельно учить немецкий и итальянский, ну а в школе всё на английском и плюс уроки французского.
Дается неплохо, лучше чем мне
Ответ дляпостою_послушаю
У меня есть дочь, ей 13.
Читает с 3 лет, если это интересно
Дома дочка учила в школе английский и немецкий, и еще самостоятельно по видеоурокам втайне от нас выучила на В1 итальянский. Сейчас продолжает самостоятельно учить немецкий и итальянский, ну а в школе всё на английском и плюс уроки французского.
Дается неплохо, лучше чем мне
Читает с 3 лет, если это интересно
Дома дочка учила в школе английский и немецкий, и еще самостоятельно по видеоурокам втайне от нас выучила на В1 итальянский. Сейчас продолжает самостоятельно учить немецкий и итальянский, ну а в школе всё на английском и плюс уроки французского.
Дается неплохо, лучше чем мне
Она наверное не хочет возвращаться в Украину? Моей 8, и ей в штатах легче чем дома в Киеве, нравится все в том числе и учеба. Она знает английский с рождения , потому что это второй язык в нашей семье, знает украинский тоже, но уже забывает и его. Младшей 5 лет, мы выехали когда ей было 4, и украинский алфавит она не знает, пока что учится как читать и писать на английском, говорит она на английском круче чем моя старшая дочь ( у неё есть акцент немного) , младшая вообще без акцента и очень быстро влилась в эту среду, но она хочет обратно в Украину, говорит что скучает за подружками . Я планирую учить украинскому алфавиту, как только она научится хорошо читать на английском, пока что немолчную смешивать два языка.
Ну мои дети точно не вернутся в Украину, а язык укр здесь никто не использует, не вижу смысла его учить, все дети что тут больше 5-ти лет думают на англ, только родителям отвечают на рус или укр и то с большим трудом, это реалии миграции
Украинские эмигранты всегда старались сберечь и передать потомкам язык и культурные традиции. Я считаю именно так и надо
1
Нам в Украину возвращаться некуда. Дом, квартира- в Донецке. А там, даже когда русню прогонят, жизни нормальной еще долго не будет...
1
я общаюсь в среде укр мигрантов, выехавших 10-20 лет назад, так вот даже из взрослых укр уже мало кто понимает, просят говорить на рус, дети их понятное дело кирилицу не знают даже, смысл передавать ненужный язык потомкам? если языком не пользоваться он забывается и умирает у любого человека
2
В какой вы стране? Всегда круто знать два языка, где бы дети не жили. Я работаю в крупном госпитале, и у нас очень много докторов и медсестёр с разных стран, и это так ценится, когда знаешь много языков. И таки да, приходится использовать даже русский язык в работе, потому что пациенты есть разные. Например мне на прошлой неделе пришлось общаться с пациентом, чтобы он подписал документ, и вместо того чтобы звонить переводчику и объяснять что я хочу от пациента, я просто объяснила ему все на его родном языке. Человек провёл много лет в США и так и не получилось выучить язык. Хотя дети и внуки этого пациента естественно говорят на английском и русском
1
Очень печально, пусть у вас все получится там, где вы сейчас. И ребёнку больше возможности за границей, и когда она вырастет, ее будущим детям будет легче чем ей и вам сейчас .
два-три языка тут дети и так учат в школе, у моих второй японский, русский будет на уровне понимания, так как дети на нем говорят с рождения, я просто не вижу смысла учить укр с нуля когда это совершенно не нужно для интеграции в новую среду
Как не странно, а вот даже бывшие выходцы из Украины все равно учат детей русскому, а не украинскому. По крайней мере мне такие встречались . Да неважен русский или украинский, главное язык семьи, на котором говорят родители, чтобы ребёнок именно этот язык знал, потому что родной для его родителей.
3
все дети русскоязычных тут в той или иной мере говорят и понимают рус, но писать и читать не учили никого, все гаджеты на англ, книжки надо искать где-то или заказывать в три дорга, репетиторы 50 дол-час, в этом всем просто нет смысла, так как основной язык общения англ
к сожалению, язык при эмиграции умирает за одно поколение
к сожалению, язык при эмиграции умирает за одно поколение
1
До 6 обоє дітей читали
І російською теж, хоча сім’я і регіон повністю україномовні
В 6 почали читати англійською, трохи згодом польською і німецькою
Тут мене не підтримають, але вважаю здорову дитину, якій 6 і вона не читає, запущеною.
І російською теж, хоча сім’я і регіон повністю україномовні
В 6 почали читати англійською, трохи згодом польською і німецькою
Тут мене не підтримають, але вважаю здорову дитину, якій 6 і вона не читає, запущеною.
1
Ответ дляпостою_послушаю
У меня есть дочь, ей 13.
Читает с 3 лет, если это интересно
Дома дочка учила в школе английский и немецкий, и еще самостоятельно по видеоурокам втайне от нас выучила на В1 итальянский. Сейчас продолжает самостоятельно учить немецкий и итальянский, ну а в школе всё на английском и плюс уроки французского.
Дается неплохо, лучше чем мне
Читает с 3 лет, если это интересно
Дома дочка учила в школе английский и немецкий, и еще самостоятельно по видеоурокам втайне от нас выучила на В1 итальянский. Сейчас продолжает самостоятельно учить немецкий и итальянский, ну а в школе всё на английском и плюс уроки французского.
Дается неплохо, лучше чем мне
Повезло с дочкой. Основная масса детей самостоятельно учиться не могут.
Я тоже за границей. Работаю, после работы прихожу и не знаю за что хвататься. Сын в 5 классе, украинскую школу бросил, за первое полугодие не аттестован. Я не представляю что делать. В местной израильской школе обучение никакое. Душа болит, растёт баран неграмотный.
Я тоже за границей. Работаю, после работы прихожу и не знаю за что хвататься. Сын в 5 классе, украинскую школу бросил, за первое полугодие не аттестован. Я не представляю что делать. В местной израильской школе обучение никакое. Душа болит, растёт баран неграмотный.
Автор, напишите, в какой стране сын в школу будет ходить? И если вы вернëтесь со временем, то в какой регион? Ответьте пожалуйста, и я объясню вам почему интересуюсь.
Кто вам такое сказал? В саду их учат
Это только на словах так, а по факту дети идут в 1кл подготовленные
Это только на словах так, а по факту дети идут в 1кл подготовленные
1
Учат то учат, другой вопрос где и как) в Европе что-то в 7 лет в школу идут и не умеют читать, писать по прописям и т.д, то другое дело. По факту там другому внимание больше уделяется, психологической подготовке.
Никак. Ходим в садик в Германии. Не учим ничего. Раздумываю над репетитором онлайн. В общем все это мало приятно.
Просто не будьте категоричны по отношению к тому, о чем не имеете представления. Я ,например, сейчас совершенно одна в Германии с двумя детьми, на мне всё, готовка, уборка, прогулки, поездки по всем инстанциям плюс закупки в магазинах. Плюс старшая учится в двух школах, немецкой офлайн и онлайн в украинской плюс еще репетитор. Везде есть свои д/з. И вот у нее не всегда есть настроение сесть за уроки, позаниматься, а младшая реально если видит что сели позаниматься, выхватывает у старшей всё из рук, ручки, карандаши, тетрадки может порвать. Чтоб сесть и сделать уроки и без нервов - еще тот квест. И рожала я детей в полной семье, где еще есть папа и он в полной мере включался в воспитание детей, просто обстоятельства так сложились, что он не с нами сейчас. И что, засунуть младшую назад или как? Поэтому я прекрасно понимаю автора темы, как ей сложно и сколько всего на ней.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу