Навіяно вчорашньою топовою темою про мову і спостереженнями за українцями в Німеччині, з яких 90 відсотків говорить російською.
Зі вчорашньої теми зробила для себе висновок що багато етнічних українців вважають рідною російську, так само їх діти рідною мовою вважають російську. Хоча й знають українську, але хочуть і надалі говорити російською.
Особисто я народилася і виросла в російськомовному місті, вільно думаю російською і українською, але ніколи не вважала російську рідною. Для мене очевидно що моє вільне володіння російською це наслідок русифікації і статусу України як колонії російської імперії. З 2014 я почала свідомо відмовлятися від російської мови культури, але остаточно відмовилася лише в цьому році. Я наче відмежувалася таким собі ментальним муром від усього російського.
Для мене єдиним варіантом майбутнього для України був повний розрив з Росією на культурному і ментальному рівні, кенселінг всього російського і мови в першу чергу.
Мені цікаво як бачать майбутнє в цьому питанні ті хто вважає російську рідною і не збирається від неї відмовлятися.
Тему я створила бо мені дійсно цікаво зрозуміти і я намагаюся виходити зі своєї "бульбашки"
Зі вчорашньої теми зробила для себе висновок що багато етнічних українців вважають рідною російську, так само їх діти рідною мовою вважають російську. Хоча й знають українську, але хочуть і надалі говорити російською.
Особисто я народилася і виросла в російськомовному місті, вільно думаю російською і українською, але ніколи не вважала російську рідною. Для мене очевидно що моє вільне володіння російською це наслідок русифікації і статусу України як колонії російської імперії. З 2014 я почала свідомо відмовлятися від російської мови культури, але остаточно відмовилася лише в цьому році. Я наче відмежувалася таким собі ментальним муром від усього російського.
Для мене єдиним варіантом майбутнього для України був повний розрив з Росією на культурному і ментальному рівні, кенселінг всього російського і мови в першу чергу.
Мені цікаво як бачать майбутнє в цьому питанні ті хто вважає російську рідною і не збирається від неї відмовлятися.
Тему я створила бо мені дійсно цікаво зрозуміти і я намагаюся виходити зі своєї "бульбашки"
показать весь текст
23
750
2
Ви не зрозуміли жодного слова з того, що я написала. Тож я б вам порадила починати все ж таки з української.
1
А, ну тобто частина моєї сім´ї, друзів, знайомих, так? Які без проблем переходять на укр. та не вважають, що росмовних ущемляють.
Що корисного ви зробили для країни? Я серйозно запитую, без іронії.
Що корисного ви зробили для країни? Я серйозно запитую, без іронії.
1
Война за территорию ,которая могла бы стать натовской. Надо быть идиотом чтобы верить в’ защиту русскоязычного населения’ и прочие бредни
3
Так чомусь всі пишуть, хто на Західній в школу ходив. У нас Шевченко був бунтар, борець, який царицю тощим засушеним опеньком називав )))
2
Ответ дляeeveelusik
По якій статті?)))
Чи Ви чекаєте освАбАдителей, бамбас бамбят 8 лет?)))
Мало ракет впало на голови за більше ніж рік війни? Ще треба?
Чи Ви чекаєте освАбАдителей, бамбас бамбят 8 лет?)))
Мало ракет впало на голови за більше ніж рік війни? Ще треба?
Удалено администрацией...
это не бредни, это слова пленных, смотрите Золкина, смотрите общение с родственниками пленных, там куча орков сюда ехало защищать русскоязычных от бандеровцев.
2
Обыкновенного. Восточная и центральная Украина говорит на русском,включая и столицу страны. Только западная говорит на украинском.
4
Порахуйте скільки в цій та минулій темі, україномовних...Ви дуже здивуєтесь ’більшістю’.
Так за якою більшістю, всі підуть, якщо не українізувати і надалі суспільство? Якщо після року війни і досі кажуть що російська то рідненька
аж бридко таке переповідати, то віз і нині там!
Так за якою більшістю, всі підуть, якщо не українізувати і надалі суспільство? Якщо після року війни і досі кажуть що російська то рідненька
аж бридко таке переповідати, то віз і нині там!
1
Дивіться, чисто статистично не виходить. Нас не так багато.
До речі, німецькою теж мало контенту. Англійська і іспанська лідують чисто статистично, бо дуже багато носіїв мови.
Звісно, потрібно в першу чергу вчити українську. Але якогось навчального контенту не буде стільки, скільки навіть російською, бо україномовних спеціалістів, навіть якщо всі українці заговорять суто українською, статистично менше. Так, навіть менше, ніж російських. На жаль.
Я шукаю здебільшого професійний контент для підвищення кваліфікації - як і більшість людей. Розважальний - то таке. Професійного контенту більше всього англійською (в моїй галузі). Тоді - іспанською. Про російську писати не буду, бо там і якість значно гірша, але контенту багато.
Тобто я не пишу про жарти і кіно, я пишу про контент, який людина споживає не заради дозівілля.
До речі, німецькою теж мало контенту. Англійська і іспанська лідують чисто статистично, бо дуже багато носіїв мови.
Звісно, потрібно в першу чергу вчити українську. Але якогось навчального контенту не буде стільки, скільки навіть російською, бо україномовних спеціалістів, навіть якщо всі українці заговорять суто українською, статистично менше. Так, навіть менше, ніж російських. На жаль.
Я шукаю здебільшого професійний контент для підвищення кваліфікації - як і більшість людей. Розважальний - то таке. Професійного контенту більше всього англійською (в моїй галузі). Тоді - іспанською. Про російську писати не буду, бо там і якість значно гірша, але контенту багато.
Тобто я не пишу про жарти і кіно, я пишу про контент, який людина споживає не заради дозівілля.
Пфффффф, вот это бредни)
стара добра методичка про западенців, якась криза пропаганди в мордорі настала чи шо
стара добра методичка про западенців, якась криза пропаганди в мордорі настала чи шо
4
А якщо при цьому ще українською буде не лише погано перекладений контент - то ще швидше. Я пам´ятаю, як пісні українською якщо були, то переважно народні, такі - ’не модні’. А модні - лише російською або англійською. І як дивно було, коли з´явились перші сучасні пісні українською, які стали популярними. А через деякий час - це вже норма.
1
Так пишу я, людина яка насправді читала та вивчала;) Вчилася у, як тут люблять окремі громадяни писати, рузьком регіонє.
,,рашке не может навредить более своего,, 
Вы не знаете чего мне хочется. А это- факт. И президент сам русскоязычный ,и первое время своего президентства говорил с большими трудностями и акцентом. Есть видео,например, где он говорит с терробороной на украинском и сразу переходит на родной язык- на русский. Зачем укромовные пытаются натянуть сову на глобус,абсолютно не понятно.
4
Мабуть з методичкою піде. Бо отакі теоретики ні смузі не приготують, ні розвідку не проведуть. Ото лише тарахтіння як по шаблону.
Автор, мое мнение: чем меньше вы будете париться языком, на котором говорят ваши сограждане, тем лучше будет для всех
Вместо того, чтоб заниматься ерундой, можно что-то полезное для страны сделать
Вместо того, чтоб заниматься ерундой, можно что-то полезное для страны сделать
4
а с чего ви так решили?если далеко заглядівать, то песни мозгового чего стоили, а червона рута? а из народніх несе галя воду с детсва помню
ну океан єльзі біл модній
ну океан єльзі біл модній
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу