Вкуси мене• 26 июня 2023
Вы говорите лАтте или латтЕ? И как правильно в Украине и за границей?
Результат:
вже голосів:
132
99 (75%)
Говорю лАтте
20 (15.15%)
Говорю латтЕ
11 (8.33%)
Не знаю как правильно, путаюсь
2 (1.52%)
.
автор
Вкуси мене
• 26 июня 2023
Ответ дляeuhunter
Во всех странах ударение делают разное. Говорю как попало, ни разу не исправили.
Я тоже по разному говорю, конечно замечания никто не делает 😁, но у меня подруга раньше работала на кофе, говорила что ее жутко бесит когда ошибаются и меня учила как правильно, а я вечно забываю🤣🤌
Реанимация• 26 июня 2023
Ответ дляБабка-ежика
Говорю ЛАтте. Так говорили в Италии, и я так говорю
В Італії це ж просто молоко 🤣
5
автор
Вкуси мене
• 26 июня 2023
Ответ дляРеанимация
В Італії це ж просто молоко 🤣
Только что прочитала что у них правильно коофелатте. Я вот помню подруга рассказывала что за границей и у нас отличается ударение в латте, читаю и не могу понять как же все таки верно говорить
Потужна махіна• 26 июня 2023
Ответ для5cmhybyna
кавові наркомани це окремий зоопарк.
кавові граматєї-наркомани 🙃
Реанимация• 26 июня 2023
Ответ дляВкуси мене
Только что прочитала что у них правильно коофелатте. Я вот помню подруга рассказывала что за границей и у нас отличается ударение в латте, читаю и не могу понять как же все таки верно говорить
В них більш розповсюджено капучіно, а якщо типу нашого лате то в них лАте макіато
І вони пьють ці напої лише до 12, потім типу не прийнято
І вони пьють ці напої лише до 12, потім типу не прийнято
Я така бойова• 26 июня 2023
Ответ дляРеанимация
В них більш розповсюджено капучіно, а якщо типу нашого лате то в них лАте макіато
І вони пьють ці напої лише до 12, потім типу не прийнято
І вони пьють ці напої лише до 12, потім типу не прийнято
а що п´ють після 12?
Бабка-ежика• 26 июня 2023
Ответ дляРеанимация
В Італії це ж просто молоко 🤣
Латте макьято например.
Реанимация• 26 июня 2023
Ответ дляБабка-ежика
Латте макьято например.
Ага, просто у подруги був випадок - замовила лате, бариста так здивувався, перепитав і приніс просто молоко)
2
Добра, коли сита!• 26 июня 2023
Ответ дляВкуси мене
Я тоже по разному говорю, конечно замечания никто не делает 😁, но у меня подруга раньше работала на кофе, говорила что ее жутко бесит когда ошибаются и меня учила как правильно, а я вечно забываю🤣🤌
’Работала на кофе’ - это оборот по каким правилам языка? Тут уже ни лАтте, ни латтЕ не спасут
4
1
Бабка-ежика• 26 июня 2023
Ответ дляРеанимация
Ага, просто у подруги був випадок - замовила лате, бариста так здивувався, перепитав і приніс просто молоко)
В Італії? Ну так, у них на кофе не кажуть як у нас просто ´латте´, це дійсно молоко)
автор
Вкуси мене
• 26 июня 2023
Ответ дляДобра, коли сита!
’Работала на кофе’ - это оборот по каким правилам языка? Тут уже ни лАтте, ни латтЕ не спасут
А как? Она сама так говорила, это именно не кафе, а ларечек отдельностоящий с меню из напитков, иногда говорила «я сегодня работаю в стакане», раньше были такие ларьки в форме стаканов
Личко Невеличке• 26 июня 2023
О, анекдот. На румынском молоко - лАптэ, как лАттэ, только лАптэ. Но кофе они упорно называют латтЭ. И меня ещё каждый раз исправляют.
Добра, коли сита!• 26 июня 2023
Ответ дляВкуси мене
А как? Она сама так говорила, это именно не кафе, а ларечек отдельностоящий с меню из напитков, иногда говорила «я сегодня работаю в стакане», раньше были такие ларьки в форме стаканов
Работала продавцом кофе, в кофейном отделе ..... Как можно работать ’на кофе’ ? сверху сидеть на мешке с зернами?
3
ПробілНеПрацює• 26 июня 2023
Ответ дляДобра, коли сита!
Работала продавцом кофе, в кофейном отделе ..... Как можно работать ’на кофе’ ? сверху сидеть на мешке с зернами?
Робочий сленг, все ок. На барі, на підйомі, на перекладі, на допах, на групі
2
Фіфачка• 26 июня 2023
Ответ дляАгент Пинкертона
Ніде не чула варіанта ЛатЕ
Все время говорили латЕ пока не вышел ревизор с геем, который говорил лАте
Сливочная пенка• 26 июня 2023
Правильно лАтте, як молоко по-італійськи, працюю в кав´ярні в Польщі.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
