Та_шо_ж_таке• 23 июля 2023
Перечитати книгу і виявити помилки - робота
200 сторінок А6 за 500 грн. Перевірити та виявити помилки в словах. Розділові знаки не потрібно.
Як вважаєте це мало чи багато за таку роботу?
Як вважаєте це мало чи багато за таку роботу?
показать весь текст
1
159
0
Просто це має дивний вигляд - вже бідкаєтеся, що мало взяли, щоб перевірити книжку на грамотність, а нею й не пахне )
4
Ну подождите, вы в теме задали вопрос? Какой? Много или мало это за такую работу? Вот я вам и отвечаю. Чего вы ерепенитесь?
3
В школе нужно было хорошо учиться, потом университет по специальности закончить или хотя бы профессиональные курсы.
2
Для перевірки орфографії годиться і Ворд. Є і інші інструменти, безліч.
Але авторці все не підходить. Пробуємо зрозуміти, що ж вона хоче.
Але авторці все не підходить. Пробуємо зрозуміти, що ж вона хоче.
1
1
Я и не пишу ничего о редактуре и корректуре))) я написала вам о формате. А что это такое - я знаю точно)
1
2
Можливо я не спеціаліст в чомусь, але я не сиджу без діла і шукаю будь-яку роботу для себе. Я не спеціаліст, але озвучую книги, я не спеціаліст але пишу публікації та редагую статті. Ну, звісно я не спеціаліст. Я всьому навчаюся. Я не спеціаліст в айті, я не копірайтер - але я звичайний фрілансер і заробляє достатньо. Я не нию як більшість з цього форуму і в пошуках будь-якої роботи. Я не хочу нікого образити, але мене образили.
4
2
1
2
Мало платять, це ясно. За що платять - неясно.
Читаю зранку новини про Одесу. Москалі луплять фейки ’Це ЗСУ зруйнували - Врятовано-Преображенський собор’. І сміх, і гріх.
Читаю зранку новини про Одесу. Москалі луплять фейки ’Це ЗСУ зруйнували - Врятовано-Преображенський собор’. І сміх, і гріх.
Потому что в страницу А4 помещается 4 страницы А6. И если в книге 200, как пишет автор, страниц А6, то это как раз будет 50 страниц А4.
1
Выпейте таблеточку
Неужели вы не понимаете, что придется это перечитывать и исправлять то, что вы не исправили.
Или вы не согласны с тем, что пишете не грамотно?
Неужели вы не понимаете, что придется это перечитывать и исправлять то, что вы не исправили.
Или вы не согласны с тем, что пишете не грамотно?
5
Так я ж на коректора і на претендую, в тому і справа. Автор пише в середньому так, як більшість тут. Але це не настільки грамотно, щоб виправляти помилки для подальшого друку. То мабуть роботодавець з рашки, де тільки і треба, щоб повну фігню з гугл-перекладача знайти. Бо важко уявити, нащо взагалі за таке хоч щось платити. Я зараз замовила вичитку текстів англійською, хоч сама володію на рівні В2. Уявляю, якби мені ось щось подібне дісталося(((, де що я, що коректор, однаково
Маю надію, що це не видавництво, яке вирішило зекономити на гарному коректорі.
Автор, у вас проблеми з написанням і граматикою. Люди, які вам дали цю роботу, знають про ці проблеми?
Автор, у вас проблеми з написанням і граматикою. Люди, які вам дали цю роботу, знають про ці проблеми?
5
На странице можно поместить практически любое количество текста, поэтому любой корректор-редактор знает, что подсчет ведётся по количеству знаков, а не постранично или поформатно 
1
Автор, 500 грн не деньги? Я так поняла, это разовая работа.
Я вот на 500 грн сейчас купила еды на неделю.
Фарш на котлеты
Куриные крылья и соевый соус
2 кг картохи
Гречка
Огурцы,помидоры
На кабачковую икру
Пироженки
Что лучше? Ничего или вот это всё купить?
Я вот на 500 грн сейчас купила еды на неделю.
Фарш на котлеты
Куриные крылья и соевый соус
2 кг картохи
Гречка
Огурцы,помидоры
На кабачковую икру
Пироженки
Что лучше? Ничего или вот это всё купить?
3
1
нормально автор пишет, я пока пару ошибок всего заметила. это не критично и не называтся ’не грамотно’
1
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу