Спросите в том органе, куда будете подавать документы.
Но по общему правилу - Австрия требует апостиль на документы для подачи в государственные органы. Апостиль на оригинал документа, потом нотариально заверенный перевод в Украине или перевод от присяжного переводчика в Австрии.