Мию вікна у мороз• 31 марта 2024
Жіночі дні
В кого так було,, живіт болить капец,, почались місячні,, ледь ледь крові,, чорний згусток вийшов,, і всьо, перестали йти .. тобто булр одну добу,,..
Це може бути через стрес, бо я зараз переживаю розвід
Це може бути через стрес, бо я зараз переживаю розвід
17
0
Ответ дляВикликаю на дебати
Диворс в переводе на англ. Развод 
Автору шагать к врачу.
Автору шагать к врачу.
аааа. такі розвели на бабки виходить.
блін, я тепер з недовірою дивлюсь на віскі Dewar´s, нащо називати свій продукт з шахрайським підтекстом....
блін, я тепер з недовірою дивлюсь на віскі Dewar´s, нащо називати свій продукт з шахрайським підтекстом....
1
я вбила в гугл ’’диворс’’ - мені показало саме віски
Ответ дляГуляю босоніж
О чем тема 
О сложностях перевода
Матрёшка взялась за заказ, а переводчик ’підманула, підвела’
Матрёшка взялась за заказ, а переводчик ’підманула, підвела’
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу