sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2025 Советчица Kidstaff
Советчица - Досуг, Развлечения - Литература
anonim_4
Додекаэдр• 02 декабря 2024

Кто владеет арабским языком? Зайдите, пожалуйста

Гугл выдаёт такой перевод песни. Я хотела бы уточнить, правильно ли я понимаю смысл песни: это об отношениях в прошлом? Не в настоящем моменте?
( Отрывок конкретно с первых 4 абзацов интересует)
Буду очень благодарна за помощь по теме вопроса
attached-photo
woman_facepalming 4
11 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
anonim_153
Мальдивирую• 02 декабря 2024
1
https://sovet.kidstaff.com.ua/question-3643138
скооперируйтесь
face_with_tears_of_joy 3 heart 1
anonim_4
автор Додекаэдр • 02 декабря 2024
2
Ответ дляМальдивирую
https://sovet.kidstaff.com.ua/question-3643138
скооперируйтесь
Так это опять я : ))
Песню нашла и перевела. Но хочу уточнить смысл. Это о прошлом или о настоящем
face_with_tears_of_joy 7
anonim_119
Стриптизерка• 02 декабря 2024
3
автор, ответ один - бегите!! с арабом ничего хорошего у вас не выйдет
like 5 face_with_tears_of_joy 1
anonim_4
автор Додекаэдр • 02 декабря 2024
4
Ответ дляСтриптизерка
автор, ответ один - бегите!! с арабом ничего хорошего у вас не выйдет
Та нее,там другой балет. Я его не трогаю и не планирую.
Не пойму только,этот балет в мою честь хочет быть или нет
woman_facepalming 2 face_with_tears_of_joy 2
anonim_4
Поддакиваю иногДА• 02 декабря 2024
5
Та репостніть вже, там розберетеся))
face_with_tears_of_joy 1
anonim_119
Стриптизерка• 02 декабря 2024
6
Ответ дляДодекаэдр
Та нее,там другой балет. Я его не трогаю и не планирую.
Не пойму только,этот балет в мою честь хочет быть или нет
он трогает вас и всех кого возможно. они очень красивые сказочники. так охмурят что и не заметите
anonim_4
автор Додекаэдр • 02 декабря 2024
7
Ответ дляСтриптизерка
он трогает вас и всех кого возможно. они очень красивые сказочники. так охмурят что и не заметите
Он меня не трогает и я его не трогаю.
О песне хотелось бы всё таки подробнее)))
anonim_110
ТихоЯ• 02 декабря 2024
8
У ГПТ-чата может быть более литературный перевод
like 1
anonim_211
Я погнала• 02 декабря 2024
9
Ответ дляСтриптизерка
автор, ответ один - бегите!! с арабом ничего хорошего у вас не выйдет
Ой, та ладно мне тоже так говорили, умники и родители в ужасе были , и дети хорошо есть своя голова на плечах
like 1 woman_facepalming 1
anonim_162
пАлАвинкА• 02 декабря 2024
10
Ответ дляДодекаэдр
Он меня не трогает и я его не трогаю.
О песне хотелось бы всё таки подробнее)))
Чий не песня. Арабский вой про любофф.
woman_facepalming 1
anonim_211
Я погнала• 02 декабря 2024
11
Ответ дляДодекаэдр
Он меня не трогает и я его не трогаю.
О песне хотелось бы всё таки подробнее)))
Если так интересует вечером напишу Вам перевод
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Благотворительность!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2025 Советчица Kidstaff