Ви б погодились водити дитину до рос мовного логопеда?

А если казашка, белорусска, молдованка, туркменка? Как бы мы не бесились, но русский язык - международный, а украинский - региональный.

Тут же дело не в русском языке ...если ребенок например говорит масына вместо машина ..то логопед учит его и заставляет регулярно выговаривать слова ..например шина шипшина шафа и т.п. заодно и слов больше говорит и произношение тренирует...

Так пусть ищет в Германии украиноговорящего логопеда

Так зачем вы искали изначально русскоязычного логопеда, если для вас такая трагедия, что ребёнок будет заниматься на русском ? Ищите украиноязычного или занимайтесь сами.

В Британії так само сміються з вимови Манчестеру у Лондоні?
В Україні українська в різних регіонах теж відрізняється вимовою, але я ніколи не чула, щоб казали ’ой, та вони розмовляють не як українці, то вже не Україна, а інша держава’.

А з якого переляку половина коментарів у цій темі кацапською, не можуть опанувати українську?

Наверное, с планами вернуться в Украину?
Хотя это и странные планы

Як взагалі це вплине на розвиток дитини, коли в родині спілкування українською і ми хочемо, щоб дитина розмовляла без суржика

В моем окружении, кто хотел вернуться - уже вернулись и строят жизнь в Украине. Жизнь в подвешенном состоянии и неопределенности очень бъёт по здоровью. Все остальные- реалисты. За 3 года дети уже адаптировались к стране в которой живут ( кто с детьми), а война ещё не окончена, глядишь ещё год пройдёт и того- 4 года. Если не больше....

А как вы узнаете национальность русскоговорящего стоматолога перед приемом? Спрашиваете национальность, прежде чем записаться на прием?

следующая тема мертветчуковского троля будет давать ли русскоязычному мущине

она и не искала когда реальная потребность в чем-то никто на мову внимание не обращает, молчат в тряпочку.

А з якого переляку половина коментарів у цій темі кацапською, не можуть опанувати українську?

З якого переляку ви розмовлєте українською за кордоном? Не можете вивчити мову країни?

А з якого переляку половина коментарів у цій темі кацапською, не можуть опанувати українську?

Удалено администрацией...

Ви що ненормальна?
На фіга нам мова тієї країні, якщо після війни ми повернемось додому???
Це по перше
А по друге, я розумію що це сарказм, але не розумію як таке вам в голову приходить
І по третє, свою мову треба зберігати і підтримувати

Це ж не лише букви. Там і слова і речення. Логопед розмовляє з дитиною, дитині треба буде відповідати на рос мові.

Як взагалі це вплине на розвиток дитини, коли в родині спілкування українською і ми хочемо, щоб дитина розмовляла без суржика

Це ж не лише букви. Там і слова і речення. Логопед розмовляє з дитиною, дитині треба буде відповідати на рос мові.

Поки інших варіантів немає. А вимову треба виправляти, так як на носі перший клас.

Я говорю з дитиною українською, це її рідна мова. Вона прекрасно спілкується мовою країни перебування, має вищий бал в класі з цієї мови (вона єдина іноземка у школі, і вчителі в ступорі як таке можливо, що іноземка показує кращий результат за носіїв), при цьому вона продовжує думати українською. Говорить вільно 4 мовами, п´ятою на побутовому рівні по типу готель замовити, в магазині розрахуватися.

сколько лет ребенку? а то все эти разговоры про свободное владение 4 языками это лишь ваше восприятие.

Я розумію, що на фоні дорослих порадниць, яким українську в Україні опанувати не по силам, дитина, що вільно говорить 4 мовами - то ’такого не биваєт’.
Дитина підліток, вільне володіння - то не лише ’моє сприйняття’, як би вам не хотілося інакшого. Дитина вільно спілкується 4 мовами, має перше місце в регіоні на конкурсі англійської - напевно ’просто так’) І найвищий бал в класі з місцевої мови - теж напевно ’просто так’. Українську з російською теж напевно ’не знає’. Іспанська - так, не вільна, але значно краща за українську у деяких порадниць. В Іспанії не пропаде, по мінімуму зможе спілкуватися. Та у неї в школі вчитель іспанка, і мова країни перебування близька. Тому не дивно, що з іспанською у неї хоч і не вільно, та досить пристойно. І це вже п´ята її мова. А ви і далі думайте, що це ’неможливо’, я часто таких за кордоном зустрічала, які все чекали поки місцеві опанують російську, щоб з ними спілкуватися...