Кидстаффовка• 17 мая 2025
перегляд фільмів англійською не дає результату
дивилась фільми і серіали пару місяців. ніякого ефекту не відчула.
як почала займатись з репетитором (лише раз в тиждень) - і вже через місяць навіть бачу результат.
як у вас?
як почала займатись з репетитором (лише раз в тиждень) - і вже через місяць навіть бачу результат.
як у вас?
2
2
2
41
0
Фильмы и сериалы - лишь дополнительный способ, чтоб практиковать listening, выучить язык на них одних невозможно.
2
7
Повністю підтримую попереднього оратора))
Виписувати і вчити цілі фрази.
Фільми/серіали це лише, щоб розуміти краще.
Тобто, пасивний словниковий запас.
Як собака. Розуміти, але не говорити.
Лексику і граматику вони не замінять.
В мене англійська, італійська та французька на рівні б2 всі три мови)
Фільми це просто фан
Виписувати і вчити цілі фрази.
Фільми/серіали це лише, щоб розуміти краще.
Тобто, пасивний словниковий запас.
Як собака. Розуміти, але не говорити.
Лексику і граматику вони не замінять.
В мене англійська, італійська та французька на рівні б2 всі три мови)
Фільми це просто фан
4
Ответ дляДама_из_рекламы
Повністю підтримую попереднього оратора))
Виписувати і вчити цілі фрази.
Фільми/серіали це лише, щоб розуміти краще.
Тобто, пасивний словниковий запас.
Як собака. Розуміти, але не говорити.
Лексику і граматику вони не замінять.
В мене англійська, італійська та французька на рівні б2 всі три мови)
Фільми це просто фан
Виписувати і вчити цілі фрази.
Фільми/серіали це лише, щоб розуміти краще.
Тобто, пасивний словниковий запас.
Як собака. Розуміти, але не говорити.
Лексику і граматику вони не замінять.
В мене англійська, італійська та французька на рівні б2 всі три мови)
Фільми це просто фан
Поділіться секретом вивчення))
Смотрите не сами фильмы, а разборы урывков, на Ютюбе полно. Выписываете слова, учите, а потом повторно пересматривайте. Я как раз сама сейчас так учу. Я просто не понимаю, как вы просто смотрите фильмы ? Вы все понимаете ? С субтитрами хоть ? И что ожидаете от просмотров ?
2
Секретів немає.
В мене хист до мов.
Гарна пам´ять та купа часу, які я інвестувала в мови.
Скоро в мене буде іспит з італійської мови в Сієнському університеті.
Вчу щодня по 2-3 години.
До цього були курси онлайн по 4 години в день + домашка+ робота 8 годин.
І так щодня. Якщо швидко треьа гарний резкльтат, то лише так
В мене хист до мов.
Гарна пам´ять та купа часу, які я інвестувала в мови.
Скоро в мене буде іспит з італійської мови в Сієнському університеті.
Вчу щодня по 2-3 години.
До цього були курси онлайн по 4 години в день + домашка+ робота 8 годин.
І так щодня. Якщо швидко треьа гарний резкльтат, то лише так
6
І складно. З книжок навчальних b2 listening розумію, а фільми всі складно. Ті ж Друзі, які всі радять навіть на В1 - не все розумію
1
Дивлюсь на нетфлікс. Розумію 70-80% залежно від фільму.
Ось серіал Шерлок, де головний герой так швидко говорить- взагалі 50%
Ось серіал Шерлок, де головний герой так швидко говорить- взагалі 50%
1
Так, читати багато. Але знову таки - виписували цілі фрази і речення.
Навіть не слова.
Зараз я:
1) Вчу граматику окремо.
Повторюю всі часи до іспиту
2) Вчу нові фрази і трошки слів. Але фразами краще
3) дивлюся серіали
4) читаю романи
5) слухаю підкасти італійською на будь-яку тему. Знову таки виписую і вчу слова по темам.
6) з наступного тижня почну писати твори на час. В минулому році цю частину гарно здала. Не супер за неї передиваю, але тренуватися треба
Навіть не слова.
Зараз я:
1) Вчу граматику окремо.
Повторюю всі часи до іспиту
2) Вчу нові фрази і трошки слів. Але фразами краще
3) дивлюся серіали
4) читаю романи
5) слухаю підкасти італійською на будь-яку тему. Знову таки виписую і вчу слова по темам.
6) з наступного тижня почну писати твори на час. В минулому році цю частину гарно здала. Не супер за неї передиваю, але тренуватися треба
А де можна знайти такі курси по 4 год. кожен день? Не зустрічала таких, а треба
Хочу англ підтягнути і доньці німецьку
Хочу англ підтягнути і доньці німецьку
Изучение английского идёт по четырем направлениям одновременно это Слушание говорение чтение письмо. Фильмы это один из этих способов, но это не метод изучения языка. Дочери репетитор задал смотреть фильм где-то через год занятий , это был Голубой экспресс Пуаро. Мультики с простым языком смотрела сразу
я працюю по 8 годин, а іноді і більше. і чомусь на мову дуже нема сил.
от сьогодні вихідний - а мозок взагалі відмовляється робити хоч щось
от сьогодні вихідний - а мозок взагалі відмовляється робити хоч щось
В мене італійська була)
Попала в проект, де є потенційний інтерес до тебе на ринку праці Італії і тому є оплачувані курси, щоб дотягнути тебе по мові.
Мені за них навіть оплатили 1100 євро.
По іншим мовами не знаю, чи таке є))
Попала в проект, де є потенційний інтерес до тебе на ринку праці Італії і тому є оплачувані курси, щоб дотягнути тебе по мові.
Мені за них навіть оплатили 1100 євро.
По іншим мовами не знаю, чи таке є))
2
Любимые))
Те что вам интересно
Сначала смотрите с субтитрами английскими
Вот дочка подсказала, что надо смотреть сперва знакомые любимые фильмы, тогда вы будете зная сюжет легче понимать
Те что вам интересно
Сначала смотрите с субтитрами английскими
Вот дочка подсказала, что надо смотреть сперва знакомые любимые фильмы, тогда вы будете зная сюжет легче понимать
Можна слухати аудіокнигу і одночасно читати цю книгу. А краще купити книгу для читання адаптовану для вашого рівня з завданнями. Так і слова запам´ятаєте і граматику потренуєте.
я купила ТАм, де співають раки - нічого не зрозуміла і закинула.
мій рівень типу В2, а при тому художню літературу дуже погано розумію
мій рівень типу В2, а при тому художню літературу дуже погано розумію
Обов´язково дивіться з субтитрами на англійській мові. Так ви більше зрозумієте та запам´ятаєте. Бо працює не тільки слухова, а й зорова пам´ять. І тоді легше виписувати незнайомі слова та вирази. Просто дивитись не логічно і не дієво.
1
і треба виписувати?
я пробувала, але постійно забуваю про це і просто дивлюсь.
бо втомлена після роботи і хочеться відпочити
я пробувала, але постійно забуваю про це і просто дивлюсь.
бо втомлена після роботи і хочеться відпочити
2
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу