Почему все говорят на распив, а не на разлив

А чим відрізняється користуватись парфумами від носити парфуми?

Ви будете здивовані, але українці мають свою мову і парфуми наносять на тіло або занурюються в хмаринку парфумів. Не обовʼязково робити кальку з інших мов, цілком природньо мати свої сталі вислови

Короче кацапы придумали этот бред и нам внедрили.

Надягають і слухають!
І ще моя улюблена фраза ’аромат СИДИТЬ близько до шкіри’.

большая разница - иметь парфюм в колекции
пользоваться им в принципе
и быть именно сегодня в этом аромате

Хіба мова про це?

Я сьогодні користувалась цим парфумом та я сьогодні ношу цей парфум. В чому різниця?

О, це щось нове для мене

Вийобуються всі як можуть. Ця означає що аромат не шлейфовий

в первом случае он мог быть не единственный за день
во втором - наоборот

Ви оце зараз серйозно? А якщо зранку нанесла один парфум, а після обіду скористалась іншим, то який з них носить?

Мляяяяя
Скільки понтів і все заради чого? Правильно, заради продажів

Все, девочки, не ссорьтесь. Я нашла обьяснение:
Термин «духи на распив» — это сравнительно недавний бытовой оборот, возникший в России и странах СНГ. Он связан не с парфюмерной индустрией, а с потребительской практикой и “бьюти-сообществами”.

Вот откуда он появился:

---

📌 История происхождения выражения “духи на распив”

1. Исходит от слова «распивать» — делить жидкость на порции

В русском языке слово «распить» обычно используется про напитки — «распить бутылку», то есть разделить между несколькими людьми.

Со временем этот глагол стал употребляться и в переносном значении — разделить на части любую жидкость.
Поэтому «распив» = разлив по маленьким ёмкостям.

---

📌 2. Появление практики — примерно 2000-е годы, массовое распространение — 2010-е

Когда оригинальная парфюмерия стала резко дорожать, в интернет-сообществах (форумы, «Любимая парфюмерия» на Косметисте, группы «ВКонтакте») появился новый формат:

один человек покупает флакон оригинального парфюма

затем разливает его на маленькие атомайзеры (1–10 мл)

другие покупают маленькие объёмы, чтобы попробовать аромат дешевле

Так и возник термин “духи на распив” — буквально «разлив духов на части».

---

📌 3. Потом термин стал использоваться массово

К 2015–2020 годам «распивы» стали популярным способом покупки нишевой и люксовой парфюмерии:

на маркетплейсах,

в телеграм-каналах,

в парфюмерных чатах,

у частных распивщиков («декантеров»).

Слово закрепилось в разговорной речи и стало восприниматься как отдельный тип покупки духов.

---

📌 4. В других языках аналогов почти нет

Ни в английском, ни в французском нет прямого аналога фразы.
Используют слова decant / decanting, split, но они не несут бытового смыслового оттенка «на распив», присущего русскому языку.

---

📌 Итог

«Духи на распив» — это русскоязычный термин, возникший в интернете в 2000–2010-х годах, образованный по аналогии с глаголом «распить», и означающий разлив оригинальных духов из большого флакона по маленьким пробникам для продажи или обмена.

Если хочешь, могу рассказать историю первых крупных сообществ распивов или объяснить, как отличить честный распив от подделок.

я носила два или три парфюма
что именно вам не понятно?

Учитесь пользоваться Гуглом

учитесь читать не жопой.
автор знает отличия. она не понимает, почему именно так странно назвали. глагол странный.

В кожній спільноті за інтересами є свій лексикон, який може бути незрозумілий іншим. Незрозумілий, чи дивний. Поцікавтесь, розширте свій кругозір. В скелелазів, в байдарочників, у картярів і т.д
Так само у любителів парфумів - так званих ’парфман´яків’ є свій лексикон. Для них він зрозумілий, для вас - ні. Це привід вважати його дурним?
Ваш критицизм лише показує вашу необізнаність і недоумкуватість.

Байдарочники та скелелази - це спортивні хоббі.
Розлив шприцами аромат в колби та атомайзери з Аліекспресу - це від бідності.
І від бідності ж придуманий сленг, який цю бідність маскує. І, одночасно, підіймає продажі ’парфеям’

Байдарочники та скелелази - це спортивні хоббі.
Розлив шприцами аромат в колби та атомайзери з Аліекспресу - це від бідності.
І від бідності ж придуманий сленг, який цю бідність маскує. І, одночасно, підіймає продажі ’парфеям’

Ви реально не в темі. Але бачу, що пояснювати взагалі нема сенсу. Та й навіщо?)

Або льє як з відра

Гугл
Отличия от «разлива»
Распив: Деление оригинального, дорогого парфюма на маленькие объемы (отливанты) с сохранением его оригинальности.

Разлив: Продажа наливной парфюмерии, созданной на основе известных ароматов, но не являющейся оригиналом. Часто имеет названия-аналоги или просто цифры.

Учитесь пользоваться Гуглом

Тому, що в парфумах ноти аромату. А ноти слухають. От і все.

Потому что умные и так понимают почему.

Разлив это алкоголь.
Распив это парфюмерия.
Моя классификация.

Чат несёт ту пургу, которая в него попала от пользователей.
Даже тут лет 8 назад была уже большая тема, где поклонницы отпшиканной ниши рассказывали, как важно не дай бог не перепутать элитный аристократичный распив з быдлячим разливом
Хотя, на мой взгляд, самым правильным термином для описания процесса взлома нормального флакона, чтобы раздерибанить его шприцами на двести женщин - это ’отлив’.