Ра ру ра ру ра• 29 апреля 2014
Посмейтесь на ночь. Моя глупость
Песня Океана Эльзы, Я не здамся без бою. Там есть такие слова.
Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинити себе - тебе, сьогодні.
Сьогодні так дує, без тебе сумую,
Сумую без тебе... Накинь шось на себе..
И вот эта последняя строчка мне ВСЕГДА СЛЫШАЛАСЬ как "накінчусь на себе")))))))))
Ну вы представляете!!)))
И каждый раз, когда я ее слышала, эту песню со Славковым акцентом, я приходила в ужас! Что он поет!!! Кошмар!!!))
Пока не открыла только что ее текст...)))))))
Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинити себе - тебе, сьогодні.
Сьогодні так дує, без тебе сумую,
Сумую без тебе... Накинь шось на себе..
И вот эта последняя строчка мне ВСЕГДА СЛЫШАЛАСЬ как "накінчусь на себе")))))))))
Ну вы представляете!!)))
И каждый раз, когда я ее слышала, эту песню со Славковым акцентом, я приходила в ужас! Что он поет!!! Кошмар!!!))
Пока не открыла только что ее текст...)))))))
показать весь текст
656
0
Моя подруга пела когда-то слова из песни Кыдышевой и Зацепина : ’Во сыром бору злой Абонтипит’ (вместо огонь кипит) - ещё и у всех спрашивала, кто такой этот абонтипит
Заходим в подъезд малой говорит-вот она полесенка,говорили всегда пошли по лесенке,так он и подумал,что это одно слово.Ёщё была у него игрушка и назвал он её Блинки Билл,был такой мультик про коалу,и говорит,мама-это мой ИДИБИЛ.Забираю его из садика,говорю,ну что показывал свою игрушку,он сказал воспитательница сказала больше плохих слов не говорить.
Мы были в 5 классе,писали словарный диктант на украинском,там было слово ПРЕЗИРСТВО.Так у нас один поднял руку и спрашивает-А что такое ПРЕЗЕРВАТИВО,видно быстро прочитал,мы ему очень долго это вспоминали
Ответ дляЛентяйка_и_Разгильдяйка
Надоел ХУЖЕ собаки!
я с детства еще думала,что там именно ТО плохое слово)))))))))))
теперь только узнала,что на самом деле)))
дурдом
теперь только узнала,что на самом деле)))
дурдом
все, треба памперс у малої попросити! до туалета не добіжу.
я коли про б.. мохнаті слухала, син (майже 8 йому) все допитувався, чого мама регоче... кажу, це не для дітей, мовляв. а він: аааа, ти боїшся, що я вибухну від сміху?
я коли про б.. мохнаті слухала, син (майже 8 йому) все допитувався, чого мама регоче... кажу, це не для дітей, мовляв. а він: аааа, ти боїшся, що я вибухну від сміху?
у Бабкиной кажется есть песня
’Во сыром бору
злой огонь горит’
Мне отчетливо казалась ’Во сыром бору ЗЛОЙ АБАГИБИД’. Еще приставала к людям, мол из какой это сказки ЗЛОЙ АБАГИБИД ???
’Во сыром бору
злой огонь горит’
Мне отчетливо казалась ’Во сыром бору ЗЛОЙ АБАГИБИД’. Еще приставала к людям, мол из какой это сказки ЗЛОЙ АБАГИБИД ???
-МААМ, спой мне песню про мышку шумелку,
-какую такую мышку-шумелку???
- Ну как же: ’шумел камыш, дереевья гнулись, и....’
-какую такую мышку-шумелку???
- Ну как же: ’шумел камыш, дереевья гнулись, и....’
Ответ дляkolllobok
Ой, а еще вспомнила, как я доказывала и пела
Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице Икуку, счастливому клинку (даже лет в 16-18)
Я считала, что красавицу зовут Икуку
Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице Икуку, счастливому клинку (даже лет в 16-18)
Я считала, что красавицу зовут Икуку
СЕСТРААААААААААААА!!!!!! Я реально тоже раньше думала про красавицу Икуку!!!!!!!! Года два назад мужу говорю ’Представляешь, я думала красавице Икуку....!!! А он мне отвечает: ’Ну да, Икуку, а что нет?!!!))))))’
оооо, вспомнила прикол с пар английского на тему ’Традиции и культура Великобритании’. Текст рассказывал о том, как жители проводят свободное время, и один из путей это хождение в паб (сокращенно pub от public house)
Надо было перевести предложение: ’They gather at the public houses.’
Моя одногруппница переводит: ’Они тусуюся в публичных домах.’
Вот это был перл!!!
Надо было перевести предложение: ’They gather at the public houses.’
Моя одногруппница переводит: ’Они тусуюся в публичных домах.’
Вот это был перл!!!
помню в детстве спросила маму кто такой Пээсэс и какие у него каки )))) в новостях слышала постоянно ЦК КПСС (це кака пээсэс)
я в далеком детстве звала своего дедушку, каждый вечер... чАпить =))) (чай пить) =)
Девушки, а песню про бухгалтера разве никто не пел? ))) у меня подруга когда то напевала ’Бюстгальтер, милый мой бюстгальтер...’ =)))
Девушки, а песню про бухгалтера разве никто не пел? ))) у меня подруга когда то напевала ’Бюстгальтер, милый мой бюстгальтер...’ =)))
Ответ дляГубы рыбы
Мой муж, когда был маленький и почти до 35 лет думал, что в песне ’автомобили автомобили буквально все заполонили’ поется ’автомобили автомобили ГУПА ЛЯ СО автомобили’...ржу с него)))
а подруга в 90-х ходила по дому и пела песню Ротару ’накинь на плечи свитерок, пусть дует ветерок’ а ее папа сказал, чтобы она не материлась- ему послышалось ’’накинь на плечи свитерок, пи*дует ветерок’
а подруга в 90-х ходила по дому и пела песню Ротару ’накинь на плечи свитерок, пусть дует ветерок’ а ее папа сказал, чтобы она не материлась- ему послышалось ’’накинь на плечи свитерок, пи*дует ветерок’
Я реально помираю со смеху!!!!! Автор, спс за такой позитив!!!!!!
скинула утром ссылку мужу, смеялся он дооолго ))) Сказал что мы (и я с вами вместе) странные, и в песне было четкое ’красавице и куБку’ =)))
А вот Стеша Говнозад, который Тихона пальцем, мужа впечатлил на долго ))))
А вот Стеша Говнозад, который Тихона пальцем, мужа впечатлил на долго ))))
Ответ дляТворог для розжига
Я раньше думала, что ’дурочка с переулочка’ это ’дурочка-спереулочка’, ну т.е. ’спереулочка’ это какой-то особый вид обзывательства))
А еще печень трески, почему-то не воспринимал печень, как орган и считала, что Печеньтрески - это вид рыбы
А еще печень трески, почему-то не воспринимал печень, как орган и считала, что Печеньтрески - это вид рыбы
Вы для меня только что открыли правду...жизнь не будет прежней))
Особенно про рыбу
Печень не люблю и эту рыбу НЕ ПОКУПАЛА вот дурепа))
Особенно про рыбу
Печень не люблю и эту рыбу НЕ ПОКУПАЛА вот дурепа))
а в универе у нас на потоке был китаец по имени Суй Хунь... надо ли говорить, что произнести это имя правильно не удавалось практически никому.... )))
Ой, девочки, сколько всего открыли. Про домовенка Кузю я тоже только узнала, что там не это матерное слово Все думала, что сценаристы прикололись (вроде как дети, не должны знать еще это слово).
Что еще вспомнила из своего. Печня Иракли ’Лондон-Париж. Голуби, верблики, крыш’ (в смысле, голуби вверх, блики крыш)
Еще песню О-Zone пела ’брейся - брейся, нума, нума - еее’.
Все думала, что сценаристы прикололись (вроде как дети, не должны знать еще это слово). Что еще вспомнила из своего. Печня Иракли ’Лондон-Париж. Голуби, верблики, крыш’ (в смысле, голуби вверх, блики крыш)
Еще песню О-Zone пела ’брейся - брейся, нума, нума - еее’.
Я раз в автобусе круче слышала. Ребенок увидел бородатого мужика и справшивает папу - а почему у дяди борода как у мамы пися?
Была в 90х годах одна песня группы Army of lovers, так там пелось shower of champagne, и когда с магнитофона переписывала слова песни как слышала, написала Шаворот шатэй!))))) Мы с подругой с этого Шаворота ржем по сей день!
жесть..))
У меня дочке сейчас 4 года, так она грушу называет Игруша (только от слова игрушки, толи часто слышала яблоки И грушы не понятно). А крестницу мою Ксюшу называет - Аксюша (может слышала А Ксюша часто...), мы уже сами стали ее так называть
А я слышала:
Завтра в семь двадцать две, я буду в Борисполе Сидеть в самолёте, и думать о пилоте, чтобы Он хорошо взлетел, и где-небудь удачно сел Где-нибудь в Париже, а там ещё немного и ПРОВАЛ. Думала, ну капец, Ёлка пессимистка...
Завтра в семь двадцать две, я буду в Борисполе Сидеть в самолёте, и думать о пилоте, чтобы Он хорошо взлетел, и где-небудь удачно сел Где-нибудь в Париже, а там ещё немного и ПРОВАЛ. Думала, ну капец, Ёлка пессимистка...
я когда-то передачу смотрела - встреча Пономарева с полконницами - и там девочка говорит- мне так нравится Ваши песни,так нравятся, я их все знаю, все пою, например: З ранку до ночи плачуть твои очи!
Оригинал:
З ранку до ночі бачу твої очі,
З ранку до ночі очі твої,
Оригинал:
З ранку до ночі бачу твої очі,
З ранку до ночі очі твої,
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу