Ра ру ра ру ра• 29 апреля 2014
Посмейтесь на ночь. Моя глупость
Песня Океана Эльзы, Я не здамся без бою. Там есть такие слова.
Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинити себе - тебе, сьогодні.
Сьогодні так дує, без тебе сумую,
Сумую без тебе... Накинь шось на себе..
И вот эта последняя строчка мне ВСЕГДА СЛЫШАЛАСЬ как "накінчусь на себе")))))))))
Ну вы представляете!!)))
И каждый раз, когда я ее слышала, эту песню со Славковым акцентом, я приходила в ужас! Что он поет!!! Кошмар!!!))
Пока не открыла только что ее текст...)))))))
Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинити себе - тебе, сьогодні.
Сьогодні так дує, без тебе сумую,
Сумую без тебе... Накинь шось на себе..
И вот эта последняя строчка мне ВСЕГДА СЛЫШАЛАСЬ как "накінчусь на себе")))))))))
Ну вы представляете!!)))
И каждый раз, когда я ее слышала, эту песню со Славковым акцентом, я приходила в ужас! Что он поет!!! Кошмар!!!))
Пока не открыла только что ее текст...)))))))
показать весь текст
656
0
ой а я долго слышала в песне - Я стою у Лифтостоя.... и не понимала что такое лифтостой..... пока мне не растолковали
Ой, не могу, девочки, вы сделали мое утро!
Добалю. Мой младший брат в детстве пел Пока, пока, покачивая перминая шляпа ))) и переубедить, что правильно перьями на шляпе, невозможно.
А еще на днях моя двухлетняя дочь заходит в комнату и говорит, мама, скажи с..ка. У меня глаза как блюдца, мысль лихорадочно работает, где она услышала такое. и тут она меня добивает, мама скажи писяка. Я в ноккауте. Не добившись от меня внятного ответа, она уходит. Я продолжаю сидеть в холодном поту, через пару секунд несет книжку и показывает щуку и поросенка. Меня прорвало, я еще целый день ходила и смеялась.
Добалю. Мой младший брат в детстве пел Пока, пока, покачивая перминая шляпа ))) и переубедить, что правильно перьями на шляпе, невозможно.
А еще на днях моя двухлетняя дочь заходит в комнату и говорит, мама, скажи с..ка. У меня глаза как блюдца, мысль лихорадочно работает, где она услышала такое. и тут она меня добивает, мама скажи писяка. Я в ноккауте. Не добившись от меня внятного ответа, она уходит. Я продолжаю сидеть в холодном поту, через пару секунд несет книжку и показывает щуку и поросенка. Меня прорвало, я еще целый день ходила и смеялась.
Ой умираю со смеху!!!! У меня глаза открылись)))) я до этой минуты думала что поет именно скрипка лиса)))))) и всегда думала ну кто это такая скрипка лиса
Не люблю Океан Эльзы и Вакарчука(((((( Этот его наигранный акцент. Но при всем при этом, песня- НЕ ПИТАЙ.... просто Бомба!!!! Вот по несколько раз подряд могу слушать))))
Точно, классная темка! Спасибо за позитив!!!
Вот вспомнила из своего детства- мне мама всегда говорила-Терпи козак-атаманом станешь! А мне слышалось-терпи коза, а то мамой станешь
Видимо тогда еще хотела быть мамой))
Вот вспомнила из своего детства- мне мама всегда говорила-Терпи козак-атаманом станешь! А мне слышалось-терпи коза, а то мамой станешь
Видимо тогда еще хотела быть мамой))
Ответ дляБлагоуханочка
До мужа в 36 дошло , когда говорят, НУ? а им отвечают БАРАНКИ ГНУ, а-то он все это время думал что это баран такой КИГНУ)) 
Я тоже пела красавице Икуку и кукла Па. И баран Кигну - аналогично )))
А еще была песня Вайкуле ’Еще не вечер’, а я вела громко ’Вечерний вечер’ )
А еще была песня Вайкуле ’Еще не вечер’, а я вела громко ’Вечерний вечер’ )
Девочки,это всё мелочи. Вот моя дочь когда-то(года 3-4 было) сказанула :’Мамочка,ты у меня такая Дерьмовочка!’Дюймовочка....Слышалось ей так.
Дюймовочка....Слышалось ей так.
Ответ дляГоворящая галограмма Чингисхана.
о!точно!я писала Надюха,телефон исправил на Гадюка!
а подруга мне в конце смс прислала ’саркис’.вот бы муж прочел!оказалось,шо писала ’чмоки’.а могло бы быть попадалово...
а подруга мне в конце смс прислала ’саркис’.вот бы муж прочел!оказалось,шо писала ’чмоки’.а могло бы быть попадалово...
ПИсали смс русские слова английскими буквами. Ну писали - кто на что гаразд =)
Смс - ’privet Sawyne peredavay’ было прочитано как Привет Совуне передавай =) Девушку Сашу (которой привет просили передать) потом доолго Совуней дразнили )
Смс - ’privet Sawyne peredavay’ было прочитано как Привет Совуне передавай =) Девушку Сашу (которой привет просили передать) потом доолго Совуней дразнили )
Я когда то напеваю себе шепотом под нос песню и Оливье сижу с мамой строгаю. А пою значит Валерию ’стаю, стаю, стаю наших птиц, боюсь спугнуть движением ресниц’. Мама аж строгать перестала и говорит а что ты сказала, последняя фраза? Я говорю уже громко и внятно, а не себе под нос ’боюсь спугнуть движением ресниц’. Мама как засмеется и говорит, а мне послышалось боюсь пукнуть движением ресниц и думаю ты с ума сошла что ли)))))))))
мужу утром рассказывала за темку - ржал. говорит открыли ему глаза - он тоже думал ’Красавице Икуку’
а заставка из еролаша - ’веселые истории КРАМБОБАБАТНАШ’
се детство мучилась что такое этот крамбобабатнаш, пока не расслышала ’экран покажет наш’
а помните Игорек ’подождем’. какие баталии происходили, по 20 раз перекручивали припев чтоб доказать что там за слова ’моя мама варит кофе’ или ’моя мама варит классно’
а заставка из еролаша - ’веселые истории КРАМБОБАБАТНАШ’
се детство мучилась что такое этот крамбобабатнаш, пока не расслышала ’экран покажет наш’
а помните Игорек ’подождем’. какие баталии происходили, по 20 раз перекручивали припев чтоб доказать что там за слова ’моя мама варит кофе’ или ’моя мама варит классно’
Ух девченки я вместо того, что б кушать готовить сижу ржу
по поводу песни Яблоки на снегу, в тех далеких 80х, мой одноклассник болельщик киевского Динамо пел Я Блохина сниму и с пеной у рта доказывал, что там именно эти слова
Классно было - Я Блохина сниму розовые на белом-
я вместо того, что б кушать готовить сижу ржу по поводу песни Яблоки на снегу, в тех далеких 80х, мой одноклассник болельщик киевского Динамо пел Я Блохина сниму
и с пеной у рта доказывал, что там именно эти слова Классно было - Я Блохина сниму розовые на белом-
О, и моя мама тоже думала, что реветта стогне )))
А еще она в детстве пела ’парней так много молодых, а я люблю ЖЕНА того’
А еще она в детстве пела ’парней так много молодых, а я люблю ЖЕНА того’
Моя молодша сестра років 4 їй було, співала пісню, в ній були слова ’ с наивной подписсю на память’ А ось як вона розуміла ’подПісю’
А я думала, что ’такие девушки, как звёзды, такие звёзды КАКАНА’...
- в детстве пела Пугачёву ’Я вас мамриду, вас мамриду’ (я в восьмом ряду) песня Маэстро...
- И уносят меня, и уносят меня в свинячую снежную даль....
- думала, что в Траве у дома поётся ’и снится нам МИРОК ОТ КОСМОДРОМА’
А брат мой, когда был маленький, любил песню Весёлых ребят про автомобили и пел: Антамабили, антамабили, буквально всё залапапИли )))
- в детстве пела Пугачёву ’Я вас мамриду, вас мамриду’ (я в восьмом ряду) песня Маэстро...
- И уносят меня, и уносят меня в свинячую снежную даль....
- думала, что в Траве у дома поётся ’и снится нам МИРОК ОТ КОСМОДРОМА’
А брат мой, когда был маленький, любил песню Весёлых ребят про автомобили и пел: Антамабили, антамабили, буквально всё залапапИли )))
Ответ дляГоловная
Ух девченки я вместо того, что б кушать готовить сижу ржу
по поводу песни Яблоки на снегу, в тех далеких 80х, мой одноклассник болельщик киевского Динамо пел Я Блохина сниму и с пеной у рта доказывал, что там именно эти слова
Классно было - Я Блохина сниму розовые на белом-
я вместо того, что б кушать готовить сижу ржу по поводу песни Яблоки на снегу, в тех далеких 80х, мой одноклассник болельщик киевского Динамо пел Я Блохина сниму
и с пеной у рта доказывал, что там именно эти слова Классно было - Я Блохина сниму розовые на белом-
Не, ну Я Блохина сниму тоже неплохо 
Интересно, какая там версия была)
Интересно, какая там версия была)
Ответ дляya.xxs
я реву
а что там с Икуку? поподробней, пожалуйста, не могу расстаться с Икукой..
а что там с Икуку? поподробней, пожалуйста, не могу расстаться с Икукой..
Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице и кубку, счастливому клинку
Красавице и кубку, счастливому клинку
А у нас Боярского пели - ’Пол-клопа’ ))), там где по-французски ’Почему бы и нет’. Все забывала маму спросить - к чему там клопы и почему только половина?
Автор спасибо,за темку! Так настроение подняли!!!Для меня скрип колеса тоже открытие!!! Думала что за бред скрипка-лиса!!! А еще в детстве мне всегда было непонятно слово ’АЛЫХРОС’! У Аллы Пугачевой миллион,миллион алых роз!)))
Думала что за бред скрипка-лиса!!! А еще в детстве мне всегда было непонятно слово ’АЛЫХРОС’! У Аллы Пугачевой миллион,миллион алых роз!)))
....или он надо мной))
А еще в детстве мы писали друг другу в тетрадки слова песен (называлось это Эстафета). Так мне сестра написала песню Макаревича ’Ты помнишь, как все начиналось’ и в ней слова ’как дружно ЛЮБИЛИ канаты’ (в оригинале - РУБИЛИ)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу