Носки на подтяжках• 11 ноября 2014
Алиэкспрес
Девченки! Ну прям плачу на работе, надо зареестрироваться и через пол часа сыну планшет заказать , подскажите как перевести в каком переводчике данные (лат. или на анг.по разному переводит), а то все подсказки в Ютубе, а не могу слушать, так как на работе....Подскажите, дорогие, пожалуйста
Зубная фея• 11 ноября 2014
А по какому курсу будете платить? Я тут темку создала - мне Приват конвертирует по 17,5!
автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляБандитка Сью
а что перевести?
Так имя и фамилию, в паспорте заграничном не так написано как переводчик переводит имя Галина
автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляЗубная фея
А по какому курсу будете платить? Я тут темку создала - мне Приват конвертирует по 17,5!
еще даже и не знаю, мне карточку еще открыть надо, вообще я профан в этом деле, потому и волнуюсь...
Ответ дляНоски на подтяжках
Так имя и фамилию, в паспорте заграничном не так написано как переводчик переводит имя Галина
переводить нужно в транслите, без разницы как написать, главное чтоб наши таможенники и почтальоны могли понять что написано. не нужно чудить с Lenina street или Dnepropetrovskij region
Просто пишите ul. Lenina Dnepropetrovskaja oblast´
Просто пишите ul. Lenina Dnepropetrovskaja oblast´
автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляСтаниcлав
переводить нужно в транслите, без разницы как написать, главное чтоб наши таможенники и почтальоны могли понять что написано. не нужно чудить с Lenina street или Dnepropetrovskij region
Просто пишите ul. Lenina Dnepropetrovskaja oblast´
Просто пишите ul. Lenina Dnepropetrovskaja oblast´
Galy`na так переводит имя с таким знаком ’ ´ ’
автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляСтаниcлав
пишите Galina или Galyna, без разницы
автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляСтаниcлав
пишите Galina или Galyna, без разницы
а можна с паспорта загран скатать, там будет разница в одной букве при указании в аккаунде
автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляСтаниcлав
как угодно, вы все равно на Укрпочте будете показывать украинский паспорт


автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляСтаниcлав
как угодно, вы все равно на Укрпочте будете показывать украинский паспорт
Ще одне питання, якщо 1 покупець замовляє 2 речі дорогі 300 дол. окремими посилками у різних продавців і на різні адреси, а платник одна особа розтаможка буде? Вибачайте за турботу..
автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляСтаниcлав
как угодно, вы все равно на Укрпочте будете показывать украинский паспорт
Please enter between 1-8 numbers 106
мне такое выдало, что делать?
мне такое выдало, что делать?
Ответ дляНоски на подтяжках
Ще одне питання, якщо 1 покупець замовляє 2 речі дорогі 300 дол. окремими посилками у різних продавців і на різні адреси, а платник одна особа розтаможка буде? Вибачайте за турботу..
если каждая посылка по 300, то растаможка будет не из-за плательщика, а из-за сумм, сейчас лимит 150 евро или 180-190 долларов.
если по 150 долларов каждая, то не будет растаможки
если по 150 долларов каждая, то не будет растаможки
автор
Носки на подтяжках
• 11 ноября 2014
Ответ дляСтаниcлав
если каждая посылка по 300, то растаможка будет не из-за плательщика, а из-за сумм, сейчас лимит 150 евро или 180-190 долларов.
если по 150 долларов каждая, то не будет растаможки
если по 150 долларов каждая, то не будет растаможки
ясно, товар в 199,99 дол. идет под растаможку
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу