Я в легком шоке...
Сын студент Киевской Академии технического ВУЗа, третий курс.
На паре задал вопрос на русском языке: "Скажите, пожалуйста, как решить вот такую задачу и далее по теме.."
Преподаватель 60 лет: "Я не розумію кацапської мови", "Чому не розмовляэте українською?"
Сын не нашелся, что ответить, что-то мямлил в ответ (обидчивый).
Преподаватель выгнал его с пары.
В деканате сына попросили написать заявление с просьбой разрешить посещать пары в дальнейшем...
Сын, конечно, валенок... но...
Сижу и не знаю что думать и делать?
Сын студент Киевской Академии технического ВУЗа, третий курс.
На паре задал вопрос на русском языке: "Скажите, пожалуйста, как решить вот такую задачу и далее по теме.."
Преподаватель 60 лет: "Я не розумію кацапської мови", "Чому не розмовляэте українською?"
Сын не нашелся, что ответить, что-то мямлил в ответ (обидчивый).
Преподаватель выгнал его с пары.
В деканате сына попросили написать заявление с просьбой разрешить посещать пары в дальнейшем...
Сын, конечно, валенок... но...
Сижу и не знаю что думать и делать?
показать весь текст
неМОЖЕТбыть• 05 декабря 2014
Ответ дляNP987
Я не поняла - а за что преподаватель выгнал студента с пары? И с каким комментарием?
Моё мнение что парниша загнул трёхэтажный, а мамке сказал что бурчал себе под нос
Beautiful_Liar• 05 декабря 2014
Ответ длянеМОЖЕТбыть
Я за то что бы ВСЕ без исключения граждане проживающие в нашей стране знали её язык.
Я за то что бы ВСЕ без исключения граждане разговаривали на том языке который им удобен ,если это не нарушает регламент.
И последняя фраза вашего поста-вы уверенны что преподаватель вела себя не корректно ?
Я за то что бы ВСЕ без исключения граждане разговаривали на том языке который им удобен ,если это не нарушает регламент.
И последняя фраза вашего поста-вы уверенны что преподаватель вела себя не корректно ?
Да, я склонна считать, что препод вел себя не корректно. Мою родную маму недавно водитель в маршрутке принялся отчитывать за ’мову’ и не остановил на остановке, потому как ’по-кацапски’ он не понял... Сейчас много сдвинутых на этой теме, поэтому вполне верю автору. Для меня это дико!
У меня в школе в классе в разное время было 3 вьетнамца, 1 чех, 1 латыш и 4 армян.
И честь, и хвала нашим педагогам, которые старались найти со всеми взаимопонимание, всеми доступными языками и пантомимой.
У меня в школе в классе в разное время было 3 вьетнамца, 1 чех, 1 латыш и 4 армян.
И честь, и хвала нашим педагогам, которые старались найти со всеми взаимопонимание, всеми доступными языками и пантомимой.
Ответ дляlet _luck
с вашими ’понятиями’ раду разогнать просто необходимо! Она же укр., а все ли соблюдают державну мову???
Я за те, щоб усі, хто балотується в депутати, проходили тести на знання української мови і історії України. По темі: викладач повівся непрофесійно. Можна було б відповісти на питання студента, а потім у коректній формі зробити зауваження. А з таким підходом можна відбити у студентів охоту до навчання.
shopaholics• 05 декабря 2014
Ответ дляBeautiful_Liar
Я работала с китайцем из КПИ, который и на русском полужестами объяснялся, с украинским еще хуже было дело, 2 курс был на тот момент. И как-то не давили на него преподы, учили предметам, а не ’вчи мову’ шикали. Адаптировался потихоньку, выучился
Есл есть желание, то всегда найдутся возможности, а если нет, то одни препятствия. А в банке они так красиво и чисто говорили с менеджером я сидела спиной к ним, а когда повернулась очень была удивлена;)
А по теме: правильнее обсуждать не язык, а некорректное общение преподавателя, если была приведена достоверная цитата, то это не уровень профессора . А относительно языка, то при поступление они же не скрывают, что обучение ведется на украинском языке, так что сейчас обсуждать?
А по теме: правильнее обсуждать не язык, а некорректное общение преподавателя, если была приведена достоверная цитата, то это не уровень профессора . А относительно языка, то при поступление они же не скрывают, что обучение ведется на украинском языке, так что сейчас обсуждать?
неМОЖЕТбыть• 05 декабря 2014
Ответ дляПросто звязда
это называется русофобия, но такие, как Вы и не поймут, или сделают вид, что не понимают...
Печаль , таким как вы видать уже и Гоголь не угодил.
Бедный, а он и не знал что был русофобом.
Бедный, а он и не знал что был русофобом.
shopaholics• 05 декабря 2014
Ответ дляMariwa91
Вот-вот,очередная тема для ссор,как по мне.
С кем ссориться с работников банка?
Преподаватель имеет право требовать, чтобы студент говорил на украинском языке, но только культурно, без оскорблений. И еще смотря какой предмет, я училась в КПИ, на украинском языке нам читали единицы - вся техническая литература на русском и многие его банально не знали. На украинском читалась история, экономика, философия и тому подобные предметы.
Ответ длянеМОЖЕТбыть
Моё мнение что парниша загнул трёхэтажный, а мамке сказал что бурчал себе под нос
Вот и мне так показалось. Ну не верю я, что за русский язык выгнали с пары. Сделал замечание (да, в некорректной форме), что есть государственный язык обучения, на котором работает ВУЗ - это понятно, но выгнал за язык с пары просто так - не верю.
Beautiful_Liar• 05 декабря 2014
Ответ дляshopaholics
Есл есть желание, то всегда найдутся возможности, а если нет, то одни препятствия. А в банке они так красиво и чисто говорили с менеджером я сидела спиной к ним, а когда повернулась очень была удивлена;)
А по теме: правильнее обсуждать не язык, а некорректное общение преподавателя, если была приведена достоверная цитата, то это не уровень профессора . А относительно языка, то при поступление они же не скрывают, что обучение ведется на украинском языке, так что сейчас обсуждать?
А по теме: правильнее обсуждать не язык, а некорректное общение преподавателя, если была приведена достоверная цитата, то это не уровень профессора . А относительно языка, то при поступление они же не скрывают, что обучение ведется на украинском языке, так что сейчас обсуждать?
Так может, это китайцы были, которые со школы у нас. Потому как если даже была какая-то подготовка перед поступлением - то к 1-2 курсу не реально красиво и чисто говорить.
Насчет обучения - так препода же никто и заставлял читать лекцию на русском или переводить с укр. А вот устраивать драму из-за заданного вопроса на языке, который все прекрасно понимают (но здесь же дело принципа) - не педагогично в высшей степени
Насчет обучения - так препода же никто и заставлял читать лекцию на русском или переводить с укр. А вот устраивать драму из-за заданного вопроса на языке, который все прекрасно понимают (но здесь же дело принципа) - не педагогично в высшей степени
Beautiful_Liar• 05 декабря 2014
Ответ дляNP987
Вот и мне так показалось. Ну не верю я, что за русский язык выгнали с пары. Сделал замечание (да, в некорректной форме), что есть государственный язык обучения, на котором работает ВУЗ - это понятно, но выгнал за язык с пары просто так - не верю.
А в то, что за русский язык могут не выпускать с маршрутки верите?
kabasik 11• 05 декабря 2014
Ответ дляBeautiful_Liar
А в то, что за русский язык могут не выпускать с маршрутки верите?
Ну если вы разговариваете на русском языке, то должны знать употребление предлогов *с* и *из*....А так верю конечно))))
неМОЖЕТбыть• 05 декабря 2014
Ответ дляKatagina
НА голову не налазит ваше абсолютно бестактное отношение и осуждение посторонних людей, какими они не были.
Я обязательно приму к сведению ваше замечание,Мис Тактичность
, во всех темках она с вас так и прёт)))
, во всех темках она с вас так и прёт)))
Beautiful_Liar• 05 декабря 2014
Ответ дляkabasik 11
Ну если вы разговариваете на русском языке, то должны знать употребление предлогов *с* и *из*....А так верю конечно))))
Ужас какой... Пойду повешусь на золотой медали
Ответ для_Adidas_
Читаю, я ответа не вижу...
Экзамены по укр. мове все сдавали, но говорить я предпочитаю на родном языке.
Власть поменялась и теперь либо говори по-украински - либо не учись, не работай и пр...
Экзамены по укр. мове все сдавали, но говорить я предпочитаю на родном языке.
Власть поменялась и теперь либо говори по-украински - либо не учись, не работай и пр...
Интересно получается: Ваш папа-декан мог читать пары на удобном ЕМУ языке (мнение студентов никто не спрашивал, я так понимаю, постановление о преподавании на укр. им игнорировалось - с ваших же слов). А преподаватель вашего сына не может читать на государственном языке только потому что ваш сын хочет обучаться на русском? Но логично предположить - если я хочу, чтобы мой ребенок обучался на итальянском языке (к примеру) я не стану отправлять его в укр. ВУЗ. Почему бы не задуматься о ВУЗах, где изначально преподавание идет на родном Вам языке, а не пытаться подстроить под ваши предпочтения всех остальных?
shopaholics• 05 декабря 2014
Ответ дляBeautiful_Liar
Так может, это китайцы были, которые со школы у нас. Потому как если даже была какая-то подготовка перед поступлением - то к 1-2 курсу не реально красиво и чисто говорить.
Насчет обучения - так препода же никто и заставлял читать лекцию на русском или переводить с укр. А вот устраивать драму из-за заданного вопроса на языке, который все прекрасно понимают (но здесь же дело принципа) - не педагогично в высшей степени
Насчет обучения - так препода же никто и заставлял читать лекцию на русском или переводить с укр. А вот устраивать драму из-за заданного вопроса на языке, который все прекрасно понимают (но здесь же дело принципа) - не педагогично в высшей степени
Точно нет, потому что спрашивали про карту и тарифах на пополнение из Китая и как будут заходить деньги в валюте и какой или грн., какой при этом курс пересчета будет, как снимать в валюте пополнения или грн ., можно ли полученную валюту не переводить в грн., а перечислять валютным платежом за пределы Украины и т.д. Акцент был, я спиной сидела, и мне показалось что это дети наших старых эмигрантов, очень акцент похож на детей эмигрантов, рожденных в Канаде. А когда от своего менеджера встала и увидела кто это так прекрасно говорит так приятно была удивлена;)
Способность к языкам у людей, и кроме того, носителям восточного языка очень легко выучить европейский. Когда-то преподаватель говорила что в мире есть общепринятая формула что европейцу по затратам сил и времени выучить один восточный язык = 4 европейским и наоборот.
Способность к языкам у людей, и кроме того, носителям восточного языка очень легко выучить европейский. Когда-то преподаватель говорила что в мире есть общепринятая формула что европейцу по затратам сил и времени выучить один восточный язык = 4 европейским и наоборот.
Ответ дляBeautiful_Liar
А в то, что за русский язык могут не выпускать с маршрутки верите?
Почитав тут комменты уже веришь что и прибить могут за то что разговариваешь идя по улие на русском.Жуть. А вообще время сейчас такое, все нервные, взвинченный. Все что хочешь можек быть на фоне всеобщей истерии. Чего-то на чистом украинском процентов 20% политиков если и говорить и то хорошо! А больше всего веселят этакие националисты кот-е на форуме постоянно на русском пишут. пишите на украинском и вас также понимать будут как и на русском. Я училась в украинской школе а вот преподавали в институте на русском, мне вот тяжело было-т.к. многие термины по вышке не понимала по началу. Но ничего свыклась, и читались лекции процентов 30% на украинском и 70% на русском. Ничего,выучилась, прекрасно понимаю и русский и украинский. А вот профессор не прав.
Ответ дляshopaholics
Точно нет, потому что спрашивали про карту и тарифах на пополнение из Китая и как будут заходить деньги в валюте и какой или грн., какой при этом курс пересчета будет, как снимать в валюте пополнения или грн ., можно ли полученную валюту не переводить в грн., а перечислять валютным платежом за пределы Украины и т.д. Акцент был, я спиной сидела, и мне показалось что это дети наших старых эмигрантов, очень акцент похож на детей эмигрантов, рожденных в Канаде. А когда от своего менеджера встала и увидела кто это так прекрасно говорит так приятно была удивлена;)
Способность к языкам у людей, и кроме того, носителям восточного языка очень легко выучить европейский. Когда-то преподаватель говорила что в мире есть общепринятая формула что европейцу по затратам сил и времени выучить один восточный язык = 4 европейским и наоборот.
Способность к языкам у людей, и кроме того, носителям восточного языка очень легко выучить европейский. Когда-то преподаватель говорила что в мире есть общепринятая формула что европейцу по затратам сил и времени выучить один восточный язык = 4 европейским и наоборот.
Нет,девочки между собой.
Распродажа СП• 05 декабря 2014
Ответ дляBeautiful_Liar
Если бы сын автора его не знал - он бы не поступил в ВУЗ, так как не сдал бы ЗНО
А Вы почему ответили на русском??? а не на мове. По-моему, нет никкого криминала в том, что человек задал вопрос на автомате на том языке, на котором он думает, тем более, это не китайский, не немецкий, а язык, который свободно используется и по тв, и депутатами, и населением
А Вы почему ответили на русском??? а не на мове. По-моему, нет никкого криминала в том, что человек задал вопрос на автомате на том языке, на котором он думает, тем более, это не китайский, не немецкий, а язык, который свободно используется и по тв, и депутатами, и населением
Я например пишу на русском тут,так как в телефоне нет украинского... Леново,епересете
Beautiful_Liar• 05 декабря 2014
Ответ дляshopaholics
Точно нет, потому что спрашивали про карту и тарифах на пополнение из Китая и как будут заходить деньги в валюте и какой или грн., какой при этом курс пересчета будет, как снимать в валюте пополнения или грн ., можно ли полученную валюту не переводить в грн., а перечислять валютным платежом за пределы Украины и т.д. Акцент был, я спиной сидела, и мне показалось что это дети наших старых эмигрантов, очень акцент похож на детей эмигрантов, рожденных в Канаде. А когда от своего менеджера встала и увидела кто это так прекрасно говорит так приятно была удивлена;)
Способность к языкам у людей, и кроме того, носителям восточного языка очень легко выучить европейский. Когда-то преподаватель говорила что в мире есть общепринятая формула что европейцу по затратам сил и времени выучить один восточный язык = 4 европейским и наоборот.
Способность к языкам у людей, и кроме того, носителям восточного языка очень легко выучить европейский. Когда-то преподаватель говорила что в мире есть общепринятая формула что европейцу по затратам сил и времени выучить один восточный язык = 4 европейским и наоборот.
Молодцы какие
У нас в классе вьетнамцы еле-еле разговаривали первые 1,5 года так точно. И я думала, что детям наоборот легче выучить язык. Хотя, люди разные, с разными способностями. Знакомый уехал в США с нулевым знанием языка, выучил за 3-4 месяца, выбора не было
У нас в классе вьетнамцы еле-еле разговаривали первые 1,5 года так точно. И я думала, что детям наоборот легче выучить язык. Хотя, люди разные, с разными способностями. Знакомый уехал в США с нулевым знанием языка, выучил за 3-4 месяца, выбора не было
Ответ для_Adidas_
Я училась в Харькове - все на русском языке.
Мой отец, будучи деканом, проводил все лекции на русском, даже после постановлений.
Мой отец, будучи деканом, проводил все лекции на русском, даже после постановлений.
Інші часи зараз. Нехай вчить мову і все буде ОК Спробував би Ваш син запитати щось в Німеччині на рос. мові А я к в Україні - так можна
Beautiful_Liar• 05 декабря 2014
Ответ дляСолнечная
Почитав тут комменты уже веришь что и прибить могут за то что разговариваешь идя по улие на русском.Жуть. А вообще время сейчас такое, все нервные, взвинченный. Все что хочешь можек быть на фоне всеобщей истерии. Чего-то на чистом украинском процентов 20% политиков если и говорить и то хорошо! А больше всего веселят этакие националисты кот-е на форуме постоянно на русском пишут. пишите на украинском и вас также понимать будут как и на русском. Я училась в украинской школе а вот преподавали в институте на русском, мне вот тяжело было-т.к. многие термины по вышке не понимала по началу. Но ничего свыклась, и читались лекции процентов 30% на украинском и 70% на русском. Ничего,выучилась, прекрасно понимаю и русский и украинский. А вот профессор не прав.
Вот-вот... люди не понимают, что язык - это инструмент коммуникации, а не политики. Во всех странах, где я была, люди всегда старались ’найти общий язык’, не персонал, прошу заметить, а и население в европе, азии старались понять и помочь, подсказать. Никто меня не посылал учить ни польский, ни дивехи, ни прочие языки, которых я не знаю и вряд ли буду учить.
aramat_kyiv• 05 декабря 2014
Ответ дляKatagina
Угу, не знаю, кому смешно было, по-моему плакать надо.От того, что из красного корпуса уходили преподаватели в солидном возрасте и солидным стажем и огромным авторитетом, только потому, что физически не могли перестроиться на обучение своему предмету на украинском языке.
да и не смеялись,иногда только вместе с ним,но...кто хочет ищет возможности,кто не хочет - причины!! как это физически не могли? Это взрослые люди.которые достигли высот и??? не могут выучить язык? не верю!!! когда мне пришлось писать диплом,то...я знала только немецкий,пришлось учить технический (у меня первое образование - химик) английский и...искала владеющего француским,потому как 2 иностранных за пол года это тяжело,ноя нашла таки,потому.как мне это НУЖНО было.А им видно это не к чему было...вот и пришлось пойду по легчему пути...просто уйти.
Ответ дляBeautiful_Liar
А в то, что за русский язык могут не выпускать с маршрутки верите?
С маршрутки - верю в неадекватность отдельных личностей. В ВУЗЕ преподаватель - не верю. И что потом надо писать заявление с просьбой разрешить посещать пары - ну извините, не верю, что из-за нескольких фраз на русском не только преподаватель, но и деканат не допускает к посещению без заявления. Наверняка что-то было дополнительно со стороны студента.
Ответ дляvelikiy32@rambler.ru
фиг его знает...может и прав *профессор*,ну если не понимает он))))заведение же гос,гос язык у нас укр...)))
а у иностранных студентов русский они понимают? я бы писала заявление за ущемление и расизм и много бы чего еще туда приплела т.е нет такого языка как кацапцкий. есть русский. а когда то была киевская русь, и? может преподу к истокам истории обратиться?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу