Вот рекомендуемый список литературы для подростков. Мой сын кстати только закончил "Взгляд кролика" - понравилась, хотя некоторые моменты в начале его смущали... автор все-таки японец, у них немного другое мышление.
Все эти книги - не фэнтази, не сказки. Это - проза, причем очень хорошая, глубокая. О возрослении, о том, как человек ищет себя. Отличные переводы. Итак:
1.Кэндзиро Хайтани. Взгляд кролика.( с 13 лет, М+Ж)
2. Джин Литл. Неуклюжая Анна. ( с 10 лет, Ж)
3.Джин Литл. Слышишь пение?( с 10 лет, Ж)
4.Сабине Людвиг. Мопс и Молли Мендельсон.(с 10 лет, Ж)
5. Кэтрин Патерсон. Мост с Теравифию.( с 12 ле,т М+Ж)
6. Данниэль Пеннак.Глаз волка.( с 8 лет, М+Ж)
7.Данниэль Пеннак. Собака Пёс.(с 8 лет, М+Ж)
8. Клод Мурлева. Зимняя битва.( с 13 лет, М+Ж)
9. Эрик -Эммануэль Шмидт . Оскар и розовая дама.( с 13 лет, М+Ж)
10. Канни Мёллер.Я - Янис.( с 12 лет, М+Ж)
11. Кристина Нёстлингер. Долой огуречного короля.( с 8 лет, М+Ж)
12. Джуда Блум. Ты здесь, Бог? Это я,Маргарет.( с 12 лет, Ж)
13.Анджела Нанетти. Мой дедушка был вишней.( с 10 лет М+Ж)
14. Луис Фитцью. Шпионка Гарриет.( с 10 лет, Ж)
15. Анника Тор. Трилогия : Остров в море, Пруд белых лилий, Глубина моря.( с 12 лет, Ж )
16. Кэтрин Патерсон. Странствие Парка.( с 12 лет, М+Ж)
17. Бэтси Байерс. Лебединое лето.( с 12 лет, М+ Ж)
18. Кэтрин Патерсон Великолепная Гилли Хопкинс.( с 10 лет, Ж )
19. Кэтрин Патерсон.Иакова я возлюбил...( с 12 лет)
20. Мишель Куаст. Дневник Анн-Мари.( с 12 лет, Ж)
21. Мария Войцеховская . Тень быка.( с 12 лет, М+Ж)
22. Екатерина Мурашова .Класс коррекции.( с 12 лет, М+Ж)
23. Кейт Ли Камилло. Спасибо,УинДикси.( с 10 лет, М+Ж)
24. Анна Говальда. 25 кило надежды.( с 10 лет, М+Ж)
ПРОДОЛЖАЮ, ПОЛЬЗУЯСЬ ПРАВКОЙ. :-)
25.Кристина Нёстлингер.Само собой и вообще.( с 12 лет М+Ж)
26. Кристина Нёстлингер. Ильза Янде. Лет - 14.( не читала еще, но не сомневаюсь, что очень хорошо)
27. Мария Парр . Вафельное сердце. ( с 7 лет,М+Ж)
28. Сильвана Гандофли.Альдабра. Черепаха, которая любила Шекспира.( с 12 лет)
29. Джон Бойн. мальчик в полосатой пижаме. ( думаю, лет с 14,М+Ж)
30. Татьяна де Росней, Ключ Сары ( тоже , думаю, лет с 14)
31. Рубен Гальего "Белым по черному" ( с 14 лет,М+Ж)
Все эти книги - не фэнтази, не сказки. Это - проза, причем очень хорошая, глубокая. О возрослении, о том, как человек ищет себя. Отличные переводы. Итак:
1.Кэндзиро Хайтани. Взгляд кролика.( с 13 лет, М+Ж)
2. Джин Литл. Неуклюжая Анна. ( с 10 лет, Ж)
3.Джин Литл. Слышишь пение?( с 10 лет, Ж)
4.Сабине Людвиг. Мопс и Молли Мендельсон.(с 10 лет, Ж)
5. Кэтрин Патерсон. Мост с Теравифию.( с 12 ле,т М+Ж)
6. Данниэль Пеннак.Глаз волка.( с 8 лет, М+Ж)
7.Данниэль Пеннак. Собака Пёс.(с 8 лет, М+Ж)
8. Клод Мурлева. Зимняя битва.( с 13 лет, М+Ж)
9. Эрик -Эммануэль Шмидт . Оскар и розовая дама.( с 13 лет, М+Ж)
10. Канни Мёллер.Я - Янис.( с 12 лет, М+Ж)
11. Кристина Нёстлингер. Долой огуречного короля.( с 8 лет, М+Ж)
12. Джуда Блум. Ты здесь, Бог? Это я,Маргарет.( с 12 лет, Ж)
13.Анджела Нанетти. Мой дедушка был вишней.( с 10 лет М+Ж)
14. Луис Фитцью. Шпионка Гарриет.( с 10 лет, Ж)
15. Анника Тор. Трилогия : Остров в море, Пруд белых лилий, Глубина моря.( с 12 лет, Ж )
16. Кэтрин Патерсон. Странствие Парка.( с 12 лет, М+Ж)
17. Бэтси Байерс. Лебединое лето.( с 12 лет, М+ Ж)
18. Кэтрин Патерсон Великолепная Гилли Хопкинс.( с 10 лет, Ж )
19. Кэтрин Патерсон.Иакова я возлюбил...( с 12 лет)
20. Мишель Куаст. Дневник Анн-Мари.( с 12 лет, Ж)
21. Мария Войцеховская . Тень быка.( с 12 лет, М+Ж)
22. Екатерина Мурашова .Класс коррекции.( с 12 лет, М+Ж)
23. Кейт Ли Камилло. Спасибо,УинДикси.( с 10 лет, М+Ж)
24. Анна Говальда. 25 кило надежды.( с 10 лет, М+Ж)
ПРОДОЛЖАЮ, ПОЛЬЗУЯСЬ ПРАВКОЙ. :-)
25.Кристина Нёстлингер.Само собой и вообще.( с 12 лет М+Ж)
26. Кристина Нёстлингер. Ильза Янде. Лет - 14.( не читала еще, но не сомневаюсь, что очень хорошо)
27. Мария Парр . Вафельное сердце. ( с 7 лет,М+Ж)
28. Сильвана Гандофли.Альдабра. Черепаха, которая любила Шекспира.( с 12 лет)
29. Джон Бойн. мальчик в полосатой пижаме. ( думаю, лет с 14,М+Ж)
30. Татьяна де Росней, Ключ Сары ( тоже , думаю, лет с 14)
31. Рубен Гальего "Белым по черному" ( с 14 лет,М+Ж)
С семи лет хорошо ’Самсон и Роберто’... Хотя, может и немного позже. А уже с восьми я своему читала ’Тома Сойера’, правда, сама ему читала, так как для восьмилетки текст Тома Сойера сложноват. Старый стиль изложения, плюс перевод... А когда ему было 9-10 он еще раз эту книгу сам прочитал.
мама 2-х дочек Насти,Леры• 26 июня 2013
Может кому-то пригодится
чтобы не покупать книгу: Мария Парр . Вафельное сердце. она тут в электронном виде :)
чтобы не покупать книгу: Мария Парр . Вафельное сердце. она тут в электронном виде :)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу