Тамбовский мел• 16 сентября 2015
в английском языке поменялось произношение?
чет дернуло меня сделать ребенку словарь к FlyHigh 2 уровень, с транскрипцией, а то читает не все слова правильно, болели много, и тд
скачнула себе лингво 6 версию, и обнаружила что часть слов в транскрипции не так читается как в других источниках, ну или как учили сами
что оно такое?
monkey mecki вместо mʌŋki
goat [gəʊt] вместо ɡoʊt
colour [´kelə] вместо |ˈkʌlər|
и не британский вариант, и вообще не пойму что за вариант(((
скачнула себе лингво 6 версию, и обнаружила что часть слов в транскрипции не так читается как в других источниках, ну или как учили сами
что оно такое?
monkey mecki вместо mʌŋki
goat [gəʊt] вместо ɡoʊt
colour [´kelə] вместо |ˈkʌlər|
и не британский вариант, и вообще не пойму что за вариант(((
20
0
не, сначала мы пытались в тетрадке писать, у малого почерк широкий, не влезает, потом решила сама писать, но, я учила немецкий, потом английский, и малой не всегда понимает буквы, пишу на немецкий лад
а вот теперь вообще в тупике из-за транскрипции))
ну что сложно было составителям словарь сделать к книге с транскрипцией
хорошо хоть нашла где скачать курс грамматики к книге
аа..у меня сам пишет словарь. только завели на прошлом занятии. задали написать слова и перевод, а транскрипцию не писать. наверное в классе будут.
а тут правильно 100%?)))
я, обычно, сама пишу транскрипцию, или из словаря печатного
ну или тут смотрю
но вариант этот просто меня ввел в заблуждение
подождите..а каким образом мы учим во втором а вы в третьем одни и те же слова?
книги красненькие?
книги красненькие?
та вообще какой то непонятный
литературный язык британский, есть американский сленг, а это туземцы какие то))
Monkey - перевод, произношение, транскрипция
амер. |mki| американское произношение слова monkey брит. |mki|
а ху из mecki ?))
Ответ дляЖенщинас
подождите..а каким образом мы учим во втором а вы в третьем одни и те же слова?
книги красненькие?
книги красненькие?
не, это я просто сначала словарь решила переделать в печатном виде
2 уровень идет на 2 класс и начало 3
мы уже на последних страницах
Лингво озвучен автоматически. робот говорит. иногда тупит. К сожалению. На лингов лео тоже бывает такая же фигня.
В помощь - мультики на ютубе и учебные фильмы, снятые британцами, их очень много и в игровой форме. А также детские песенки.
вот здесь.. включите титры там.
В помощь - мультики на ютубе и учебные фильмы, снятые британцами, их очень много и в игровой форме. А также детские песенки.
вот здесь.. включите титры там.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу