ДлинноНожка• 25 октября 2015
Просто пожаловаться (школа в Польше)
Переехали сюда,было тяжело детям,многие обижали и обзывали.И вот род.собрание и дают оценки дочки,а там польский 1-2 ((((
Я в шоке конечно.
До этого ходили в спец.порадни,для того,что бы они описали момент не знания языка для школы.
Я ее занесла и думала,что они должны предупредить учителей.
Но шок,оказывается учителя даже не знают ,что ребенок не поляк и как она может прочесть книгу в 50 страниц и по ней сделать контрольную (((
Везде свои минусы(((
Я в шоке конечно.
До этого ходили в спец.порадни,для того,что бы они описали момент не знания языка для школы.
Я ее занесла и думала,что они должны предупредить учителей.
Но шок,оказывается учителя даже не знают ,что ребенок не поляк и как она может прочесть книгу в 50 страниц и по ней сделать контрольную (((
Везде свои минусы(((
показать весь текст
197
0
сколько лет ребенку, за год дети знают отлично итальянский (З года, 6 лет). Дети оч быстро осваивают. через год будет свободно болтать. Не паникуйте.
задали прочесть Миколайка,а там много читать и завтра тесты будут. Бедняга читает,а пересказы толком не понимает.Я сама иногда не могу въехать,что хотят.Как не крути другой язык.
Ответ дляОтвечаю всем
Вы умничка и дочка в вас пошла!
Спасибо! 
на самом деле, мы обычные.. и именно поэтому не ждем ’особого’ к себе отношения, а ’зарабатываем’ свою репутацию (дочка - в школе, мы с мужем - на работе и в целом в местной среде)
на самом деле, мы обычные.. и именно поэтому не ждем ’особого’ к себе отношения, а ’зарабатываем’ свою репутацию (дочка - в школе, мы с мужем - на работе и в целом в местной среде)
Вы глупая или прикидываетесь? Такие да не такие! Кроме произношения масса правил. Фонетика ооочень сложная. Не позорьтесь своим примитивизмом(((
Ответ дляОлененок
Спасибо! на самом деле, мы обычные.. и именно поэтому не ждем ’особого’ к себе отношения, а ’зарабатываем’ свою репутацию (дочка - в школе, мы с мужем - на работе и в целом в местной среде)
на самом деле, мы обычные.. и именно поэтому не ждем ’особого’ к себе отношения, а ’зарабатываем’ свою репутацию (дочка - в школе, мы с мужем - на работе и в целом в местной среде)
в этом и есть ваша мудрость
так,что медицина хреновая, Схватила спина,страховки все есть,а помочь не могут.В школе тоже, дети обижают, учителю говоришь, а она типа не понимает....много чего есть.
Мой ребенок тоже пошел в школу без знания языка
Никаких репетиторов
Через 6 мес понимал
Через год разговаривал
И это даже не польский (где половину украинцу понятно)
Я ничем помочь не могла..сама ни единого слова не знала)
Никаких репетиторов
Через 6 мес понимал
Через год разговаривал
И это даже не польский (где половину украинцу понятно)
Я ничем помочь не могла..сама ни единого слова не знала)
Вам это государство дает возможность жить на их территории и зарабатывать, Ваши дети бесплатно учатся в школе. Неужели этого недостаточно, чтобы быть благодарными? Я, честно, понять не могу, почему Вы до сих пор там, если всё так плохо, как Вы описываете.
А вы не видели, учат ребенка или нет?? Или забили на процесс репетиторства? Жесть, конечно. Я не знаю ни одного репетитора, который бы ’выкачивал’ деньги. У всех родителей есь глаза и уши, чтобы видеть и контролировать, Вам видимо не до этого. Вы сами видимо не приложили никаких усилий и внимания к обучению ребенка, а теперь кто-то виноват в неуспеваемости вашей дочери.
Для меня это тоже выше моего понимания.. При том, что у меня вовсе нет эйфории по поводу жизни в Польше, и, приехав сюда, мы столкнулись, в том числе, и с ’хреновой медициной’... НО: даже одно то, что моего ребенка 30 августа!!! за пять минут приняла в 1й класс пани директор (просто изначально мы записались в другую школу, а перед 1м сентября дочка упросила пойти вместе с приятелем из садика), и ,если я не успеваю забрать дочку ровно в 17:00 до закрытия светлицы (продленки), то пани директор ЛИЧНО сидит с дочкой эти 15-20 минут до моего приезда!!! - Вы можете себе представить это у нас???
а вы всю четверть не говорили разве с классным руководителем? не проверяли оценки в тетрадях и дневнике?
у меня дочь ходит в укр школу, Киев, так украинский и английский у нее не очень хорошо. но у нас умный учитель, она не снижает оценки, например, за пересказ укр текста по-русски - понимает, что русскоязычные дети не сразу перестраиваются.
Ответ дляПервая леди колхоза
Конечно, ’русский мир’ ущемляют
захерили со своей рашей.Мы коренные Киевляне.
репетитора ребенку надо пригласить или не везти дите в чужую среду. я бы не смогла спокойно спать, зная, что ребенку некомфортно жить, учиться, общаться.
нет дневников и в журналах не все оценки. Класная говорила только о математике,а о польском типа все ок,а как к делу так не все ок.
Ответ дляЯдвига Юсьлегко
ну да, ну да, да что там 6 месяцев, за 3
все страшные полиглотами себя считают тут.Я например Японский знаю,выучила в среде за год.только разговорный конечно.
Ответ дляЯ такая наивная
Очень хочется пожелать вашей семье успехов во всех начинаниях и процветания!
Большое спасибо! И Вам так же! Да и всем нам - независимо от места проживания!
Да и всем нам - независимо от места проживания!
Ответ дляЯдвига Юсьлегко
ну да, ну да, да что там 6 месяцев, за 3
а почему такой скептицизм? Большинство деток, действительно, за полгода в среде, отлично осваивают язык. Тем более польский очень близок к нашему.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу