Раздражевская• 19 декабря 2015
Вам насыпать суп?
Капец, в соседней теме прочитала, что девушка отлучилась "насыпать" детям суп. Ну как так можно говорить? Неужели люди даже не задумываются, что жидкие блюда наливают, а не насыпают!
показать весь текст
708
0
А вот, девочки, мне было всегда интересно, почему духи - на РАСПИВ? Они же на РАЗЛИВ. Различаются в разную тару. Поясните))
На распив - чтобы отличались от на разлив))) На разлив - это из одной канистры, цистерны, ведерка, когда 5 капель духов разводят на литр основы)))
На распив - это 1 оригинальный флакон, поделенный на нескольких парфманьяков.
На распив - это 1 оригинальный флакон, поделенный на нескольких парфманьяков.
Боже, ’насипати суп’ і ’ополоник’ - це звичайні українізми, ніхто ж не придирається до русизмів, які вживають україномовні, а тут тему розвели на 9 сторінок
проще перестать вообще их варить, чтобы не путаться.И мужу озвучить причину изменений в привычном меню
Ответ дляРаиса Захаровна
Где ж вы оаньше были?!) Если б я знала, что стану жить еще лучше, когда перестану насыпать суп, уже б давно стала его наливать!)))
А вообще, допустимо так говорить. Вы невежда, просто, как и Автор.
Нет, недопустимо. Ну, то есть, таким, как вы, и ложить допустимо, и стулка, и отдалживать, и гарбузяна каша, - для невежд все допустимо.
а чего я буду так говорить? Борщ физически невозможно ни налить ни покласть, только насыпать, поэтому только так и буду говорить, если вы варите борщ который можно налить, то мне вас просто жаль и все 
Ответ дляКоко Шанель
а чего я буду так говорить? Борщ физически невозможно ни налить ни покласть, только насыпать, поэтому только так и буду говорить, если вы варите борщ который можно налить, то мне вас просто жаль и все
Согласна, у меня борш только ’сыпем’, а вот суп ’льем’. Неожиданно, правда?
мы говорим на местном диалекте (суржик) киевская обл. и никому бы не пришло в голову сказать ’налить суп или борщ’, а моя невестка живет в России, и они говорят налей суп, но мне как-то слух режет, даже если так правильно, я не собираюсь наливать суп!
Ответ дляКоко Шанель
а чего я буду так говорить? Борщ физически невозможно ни налить ни покласть, только насыпать, поэтому только так и буду говорить, если вы варите борщ который можно налить, то мне вас просто жаль и все
Действительно. Картошка и капуста - это же такая же сыпучая субстанция, как песок или соль.
И правильно!
Вот странные и неприятные у нас люди...Я много где была и такое встречается у нас у руссих и еще у немцев которые так относятся к диалекту баварцев. В Америке такой английский что американский-мексиканский, армянский-английский и даже мой украино-английский понимают и не ржут.
Это вы так думаете, что не ржут. Если бы вы хорошо владели английским, вы бы понимали юмор коренных американцев англосаксонского происхождения по отношению к ирландскому английскому, мексиканскому английскому, польскому английскому, английскому евреев-ортодоксов и прочему. И различали бы говор Техаса от говора Кентукки.
Нет, не ржут, конечно. А вот над этим поржать можно - ’’ коренных американцев англосаксонского происхождения ’’ )))
Муж американец в третьем поколении,не отличает говор Техаса от говора Кентукки, вот печалька.)
Борщ насыпаю, потому что он правильный ’ложка стоїть’, ну а суп наливаю, потому что он жиденький :)
Аж борща захотелось, но только недавно его варила )
По поводу половника, моя бабушка говорит чарпак, чарпачёк :))
Аж борща захотелось, но только недавно его варила )
По поводу половника, моя бабушка говорит чарпак, чарпачёк :))
А насыпают то, что сыплется!
Фу, блин, неучи!
И дети такие же вырастут! Слышать не могу: ’Помахай, обдертый, тама, тута, сюдою, разбуваться’...
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу