Иванка Бур• 28 апреля 2016
Сегодня все достали пасками и куличами, кулич это в России, а у нас паски
показать весь текст
698
0
Интересно, если в украинском языке нет, как Вы утверждаете, ’Пасхи’, то откуда вообще взялись названия ’паска’ или ’пасха’?
Логичнее было бы называть это хлебо-булочное изделие ’великодником’ или как то так.
це які такі киявлянє, тих що сюди партія поназвозила?)) бо корінних то порозстрілювали або за кордон потікали
Ответ дляМюллерная
мої бабусі на Великдень завжди пекли паски 
а хто проти - за парєбрік
а хто проти - за парєбрік
Вам слово ’паска’ не режет слух? Уж больно оно на русское слово ’Пасха’ похоже, но никак не на украинский ’Великдень’.
Может пора уже переименовать в ’великодник’?
А хто буде проти, всіх за перебрік!
Может пора уже переименовать в ’великодник’?
А хто буде проти, всіх за перебрік!
Ответ дляЯ вся ваша
Интересно, если в украинском языке нет, как Вы утверждаете, ’Пасхи’, то откуда вообще взялись названия ’паска’ или ’пасха’?
Логичнее было бы называть это хлебо-булочное изделие ’великодником’ или как то так.
Паска есть , Пасхи нет. вдумайтесь - кулич пасхальный, не масло масляное, а имеется ввиду кулич праздничный, как демонстрация первомайская (уж простите за сравнение). На русском такое название логично, на украинском -нет. Это к тому, что в магазинах не лингвисты сидят(((
Не знаю, шо там киевляне говорят....
Я коренная харьковчанка, и слово кулич узнала несколько лет назад, когда рецепты паски в инете начала искать. Всю мою жизнь, мои родственники, соседи пекли паски! Хоть мы тут все и русскоязычные.
Я коренная харьковчанка, и слово кулич узнала несколько лет назад, когда рецепты паски в инете начала искать. Всю мою жизнь, мои родственники, соседи пекли паски! Хоть мы тут все и русскоязычные.
Вели́кдень, Пасха, також Воскресі́ння Христо́ве — найдавніше християнське свято, головне свято богослужебного року, що встановлено на честь Воскресіння Ісуса Христа.
А Вы говорите:’Нет такого украинского слова - Пасха’.
А Вы говорите:’Нет такого украинского слова - Пасха’.
Ответ дляКашпо
Ну, а я о чем. 
’Паска Великодня’, ’Куліч Пасхальний’ или ’Кулич Пасхальный’.
Кому как больше нравится. Мне по душе третий вариант
Кому как больше нравится. Мне по душе третий вариант
Ответ дляЦикавенная
Интересно, а почему атеисты всегда более терпимы и доброжелательны по сравнению с верующими?
Вы немного путаете.Верующие христиане - это ПОСЛЕДОВАТЕЛИ Христа, а не посетители церкви...
Я писала о Киеве, мы говорим ’пасха’ и ’кулич’, девочки напомнили про ’пасху, да, так тоже многие говорят. ’Паска’ говорят в Киеве только приезжие
Я коренная харьковчанка в пятом поколении, и в нашей семье говорили и говорят только кулич. Наши родственники и друзья тоже. Возможно, это зависит от принадлежности к определенному контингенту.
Я местная, и я говорю. Мои сестры, двоюродные братья и сестры, наши родители, мои дети, племянники, родственники мужа, мои подруги, их мужья и дети - все говорят. Не надо закрывать глаза на то, что существует. И да, вы действительно представляете себе профессора, коим являются многие члены моей семьи, говорящего ’пасочки’?
Семья самая что ни на есть украинская, по маме потомки Капнистов, по папе - Апостолов. Хочется вам этого или нет, но в Харькове есть грамотные люди.
Ответ дляКапуста Маша
берите выше - профессорская 
, нам не дотянуться . контингент , пАнимаешь...
, нам не дотянуться . контингент , пАнимаешь...
Действительно, тем, кто говорить ’паски’ и ’ложить’ - не дотянуться, рада, что вы это осознаете.
’говорить’ надо бы без мягкого знака , но куда уж мне , селу не асфальтированному , вас поучать ... мы же и ложим , и звОним , и паедки носим 
Ответ дляКапуста Маша
’говорить’ надо бы без мягкого знака , но куда уж мне , селу не асфальтированному , вас поучать ... мы же и ложим , и звОним , и паедки носим
А неасфальтированное пишется слитно, да. И вы молодец - самокритика всегда дает положительные плоды.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу