Царевна Лягушка• 16 сентября 2013
Вы бы отдали ребенка в русскую школу?
Есть в 10 мин хотьбы школа. Маленькие классы, ухоженная, без поборов особых. Одни плюсы. Но только русская. Первые три класса пока интересуют. Укр яз есть три раза в нед. Как было при моем постсоветском обучении.
125
0
несмотря на то, что мы с мужем россияне, здесь на пмж, разговариваем на русском, отдала бы только в украинскую.
Конечно, отдала бы, в надежде, что он будет знать хотя бы один язык нормально, а не общаться на суржике.
Я бы смотрела еще и на контингент. Когда мы жили возле м. Черниговская, то неподалеку находилась русская школа, в которой было много детей ’восточных’ национальностей.
Я буду переводить детей в русскую школу. Меня добило то что перестали изучать русский язык и литературу. Язык, на котором дети думают. Литературу, которую почитает весь мир переводят на мову с другим авторством. Я устала от этого кощунства.
а вы не боитесь, что потом будут проблеммы при поступлении или намработе? Я свободно понимаю укр яз. А говорб на русском. Мне не комфортно говорить на укр яз.
Если ребенок воспитывается в двуязычной среде, то суржика не будет. У нас в семье общаются на русском, сын в украинской школе разговаривает с украиноязычными друзьями на украинском. Проблем вообще в этом плане не вижу. Лично я бы не отдала детей даже в самую лучшую русскую школу.
Я отдам в русскую, хоть и не в 10 минутах, а дальше. Ребенок думает на русском, общается на русском. Украинский понимает. Поддерживаю пост 5, весь мир восхищается русской литературой, а нам-’свидомым’ она нафиг оказывается не нужна, нам милее малохудожественные невнятные крепостные стоны... брр...
Зная украинский как основной, человеку проще выучить потом русский. А вот изначально русскоязычному человеку украинский почему-то не дается - буквально единицы могут писать без ошибок.
Поэтому только в украинскую.
Поэтому только в украинскую.
Мы в русской школе. Автор, самая правильная школа та, которая рядом с домом. В русской школе больше шансов выучить хорошо оба языка. У меня двоюродная сестра училась в украинской. По русски пишет 
- мамадарагая! А я оба языка нормально знаю, закончила русскоязычную школу в 95 году. Мы русскоязычные украинцы, это объективная реальность и не надо этого бояться. Но знать и уважать украинский мы обязаны. Мне не разу в жизни не помешало то, что в школе училась на русском, хоть и жила во Львове. Все время сравнивают себя с сестричкой двоюродной, она училась позже, рус. яз. 1 раз в неделю, в результате -жах!- позорится даже безграмотными комментариями в соцсетях. думаю, мне больше повезло.
- мамадарагая! А я оба языка нормально знаю, закончила русскоязычную школу в 95 году. Мы русскоязычные украинцы, это объективная реальность и не надо этого бояться. Но знать и уважать украинский мы обязаны. Мне не разу в жизни не помешало то, что в школе училась на русском, хоть и жила во Львове. Все время сравнивают себя с сестричкой двоюродной, она училась позже, рус. яз. 1 раз в неделю, в результате -жах!- позорится даже безграмотными комментариями в соцсетях. думаю, мне больше повезло.
Ответ дляЯсноВидящая
Я отдам в русскую, хоть и не в 10 минутах, а дальше. Ребенок думает на русском, общается на русском. Украинский понимает. Поддерживаю пост 5, весь мир восхищается русской литературой, а нам-’свидомым’ она нафиг оказывается не нужна, нам милее малохудожественные невнятные крепостные стоны... брр...
вот только развитие русской и величайшей было за счет аристократии , а творцы малохудожественной - это плод чего? читать великую можно и в оригинале, электронных вариантов и библиотек достаточно
это и к посту 5
это и к посту 5
Отдала бы в русскую, да хотя бы в ту, где русский язык преподают. Ребенок думает,. На украинском говорит- только по требованию на уроке.
Но нет. В нашей щколе даже русского языка не преподают. А жаль. Ее передергивает от суржика
Но нет. В нашей щколе даже русского языка не преподают. А жаль. Ее передергивает от суржика
Когда заставляют учить Гарматного - В Цибулеморье дуб зеленый, или Крылова в обкуренном переводе) Я рыдаю тихо в ванной. Моя психика (на вид крепкая) не выдерживает всего этого бреда.
Я тоже отдам только в русскую школу, даже мысли не было отдать в украинскую. Сама училась в обычной русской школе, украинский понимаю нормально, говорить нигде нет надобности, все говорят по-русски (Одесса). Проблем на работе с документами на украинском нет абсолютно. Фильмы и каналы на укр. языке не смотрим. Ребенок 3,5 года в садик не ходит, на украинском не знает ни одного слова, на английском уже много слов знает, английский ему нравится. Как-то так.
А русский и литература в укршколе более походят на необязательный факультатив, Чем на полноценные уроки.
Ответ дляЯсноВидящая
Я отдам в русскую, хоть и не в 10 минутах, а дальше. Ребенок думает на русском, общается на русском. Украинский понимает. Поддерживаю пост 5, весь мир восхищается русской литературой, а нам-’свидомым’ она нафиг оказывается не нужна, нам милее малохудожественные невнятные крепостные стоны... брр...
Если у вас есть возможность- отдайте в русскую.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу