ТАЗератти• 10 декабря 2018
А меня бесят яжематери, которые назовут Мария, а как назовёшь Машей - так убьют
По следам соседней темы
Или Анастасия, или Евгения, и если ты их чадо Настей или Женей назовёшь так готовы разорвать тебя и ты враг народа
Надо быть попроще
Какого другие люди должны знать что у вас за бзыки в голове
значит называть нужно было неизменяюшимся именем да и все
В Америке, Европе, Китае и и д вообще имена длиннущие, так они наоборот сокращают что б проще было
Тот же Билл Гейтс...знаете его полное имя? - нет...да и не был бы он на слуху, если б не созвучное самое простое имя Билл
Стив Джобс.... что ж его не разрывало от ярости, что его называют не Стивен Джобс
Или самая Известная модель нашего времени Белла Хадид... из Изабеллы стала простушкой Беллой ....ой как жить, как жить
Дженифер Лопез вообще не парится - J.Lo и все
Или Анастасия, или Евгения, и если ты их чадо Настей или Женей назовёшь так готовы разорвать тебя и ты враг народа
Надо быть попроще
Какого другие люди должны знать что у вас за бзыки в голове
значит называть нужно было неизменяюшимся именем да и все
В Америке, Европе, Китае и и д вообще имена длиннущие, так они наоборот сокращают что б проще было
Тот же Билл Гейтс...знаете его полное имя? - нет...да и не был бы он на слуху, если б не созвучное самое простое имя Билл
Стив Джобс.... что ж его не разрывало от ярости, что его называют не Стивен Джобс
Или самая Известная модель нашего времени Белла Хадид... из Изабеллы стала простушкой Беллой ....ой как жить, как жить
Дженифер Лопез вообще не парится - J.Lo и все
показать весь текст
1477
2
все друзья на протяжении 20-30 лет есть и дружат.
Может потому что мы все без тараканов в голове?
Может потому что мы все без тараканов в голове?
Ответ дляПлакат с автографом зимы
Я даже затрудняюсь ответить-к какому доктору послать.
Это ж вам виднее,как Владимир Путин записан в украинском !
паспорте.
Это ж вам виднее,как Владимир Путин записан в украинском ! паспорте.
Не в українському. В своєму, російському.
І правильним є не перекладати його ім´я на українську, лише трансліт. Якщо він записаний російською ’Владимир’, то українською це буде ’Владімір’, а не ’Володимир’. Бо імена НЕ перекладаються.
Так само, якщо в українському паспорті записано ’Володимир’, то російською має бути ’Володымыр’, а англійською ’Volodymyr’, а не перекладати на Владимир чи якогось там Вольдемара чи як там ще.
І звісно, що в Україні мають повне право дати своїй дитині ім´я як ’Володимир’, так і ’Владімір’, і зобов´язані записати в свідоцтво саме добуквенно так, а не перекладати. Бо це РІЗНІ імена. Перекладалися вони, повторюсь, виключно під час окупації Росією, з метою фактичного знищення української культури, яка проявляється в тому числі і в формах імен.
І правильним є не перекладати його ім´я на українську, лише трансліт. Якщо він записаний російською ’Владимир’, то українською це буде ’Владімір’, а не ’Володимир’. Бо імена НЕ перекладаються.
Так само, якщо в українському паспорті записано ’Володимир’, то російською має бути ’Володымыр’, а англійською ’Volodymyr’, а не перекладати на Владимир чи якогось там Вольдемара чи як там ще.
І звісно, що в Україні мають повне право дати своїй дитині ім´я як ’Володимир’, так і ’Владімір’, і зобов´язані записати в свідоцтво саме добуквенно так, а не перекладати. Бо це РІЗНІ імена. Перекладалися вони, повторюсь, виключно під час окупації Росією, з метою фактичного знищення української культури, яка проявляється в тому числі і в формах імен.
какой союз? Союз развалился когда мы детьми были, а некоторые его вообще не застали.
И чем Ваня менее индивидуален чем Иван, а Света менее индивидуальна чем Светлана?
И чем Ваня менее индивидуален чем Иван, а Света менее индивидуальна чем Светлана?
Ответ дляДружная семейка
Світланка;)
дуже через «і» подобається) хоча ми не україномовна родина, але саме україномовні знайомі так називають і мені приємно!
дуже через «і» подобається) хоча ми не україномовна родина, але саме україномовні знайомі так називають і мені приємно!
Порівняно зі ’Свєта’ реально звучить приємніше, згодна. )))
Хоча це індивідуально, комусь і навпаки буде сприйняття, можливо.
Хоча це індивідуально, комусь і навпаки буде сприйняття, можливо.
Мою подругу зовут Алена - ей так хочется. По паспорту она Елена. Мне и в голову не приходит называть ее Леной и спрашивать, почему она Аленой хочет быть. Она Алена и точка.
Странные у вас понятия о дружбе - все должны отзываться на имена, которые нравятся вам
Странные у вас понятия о дружбе - все должны отзываться на имена, которые нравятся вам
Тим, що це різні імена чи форми імен, і кожна людина має право вибирати той варіант, який їй більше до вподоби.
Допетраєте нарешті?
Допетраєте нарешті?
Ответ дляtygress
Мою подругу зовут Алена - ей так хочется. По паспорту она Елена. Мне и в голову не приходит называть ее Леной и спрашивать, почему она Аленой хочет быть. Она Алена и точка.
Странные у вас понятия о дружбе - все должны отзываться на имена, которые нравятся вам
Странные у вас понятия о дружбе - все должны отзываться на имена, которые нравятся вам
для меня Алена - производная от Елена, поэтому я тоже так называю Елен - хоть Аленой, хоть Леной.
Не на те, которые нравятся мне, а на их собственные.
Благо у меня нет друзей, которые б считали, что Миша, это не Михаил, а Ваня, это не Иван.
Не на те, которые нравятся мне, а на их собственные.
Благо у меня нет друзей, которые б считали, что Миша, это не Михаил, а Ваня, это не Иван.
Иван и Ваня - это одно и то же имея, только в разных формах - официальное и неофициальное.
Поняли наконец-то?
В официальной части жизни - Иван, в неофициальной Ваня.
Поняли наконец-то?
В официальной части жизни - Иван, в неофициальной Ваня.
А с какой стати именно его имя ,как и любого другого гражданина России,переводить и коверкать?Какие РАЗНЫЕ имена?Сама придумала ,теперь встала в позу и всем доказываю?Николай-Микола,Михаил-Михайло,Владимир-Володимир,Александр-Олександр,если вы до этого не встречали такое написание имён по-украински,то я не знаю,в какой пещере засиделись именно вы.Всё.Разговор окончен.
Вы непробиваемая. Человека зовут Аленой -ее так с рождения все называют, не захотели в свидетельство так записать. Вы каждому знакомому допрос устраиваете -почему ты Мила, а не Люда, Ася, а не Настя ? Вам человек представился и фсе -его зовут так .
Ответ дляtygress
Света - уже имя нарицательное. Не будь як Свєта 
У мене мама варіант ’Світланка’ страшно не любить, бо їй створили в пологовому неприємну асоціацію. Тут писати навіть не буду, щоб хтось раптом не скористався надалі для образ дівчат з цим гарним іменем.
Автор, вы видите сколько таких яжематерей вам отписало в теме)). Всех до одного что то да бесит)). Лично для меня Маша и Мария - это одно и то же и всегда будет одно и то же. У меня тётя Мария и бабушка Мария. Их Манями и Машами всегда люди звали). Просто не нужно беситься и просто смирится, что некоторым так нравится или не нравится.
У меня, к примеру, сын Арсений , и я тоже постоянно исправляю тех, кто его зовёт Арсеном. Вот люди не видят разницу между армянским Арсеном и нашим Арсением ). Что мне их убить? Кого то исправляю , а где то промолчу). На всех злится здоровья не хватит)
У меня, к примеру, сын Арсений , и я тоже постоянно исправляю тех, кто его зовёт Арсеном. Вот люди не видят разницу между армянским Арсеном и нашим Арсением ). Что мне их убить? Кого то исправляю , а где то промолчу). На всех злится здоровья не хватит)
Фух, непробиваємо... В печері Ви сидите. Як мінімум 27 років вже.
Що розмова закінчена, згодна. Безнадійно Вам щось довести, у Вас своя реальність.
Що розмова закінчена, згодна. Безнадійно Вам щось довести, у Вас своя реальність.
вы не читали , что я писала? я писала про приятелей/друзей. А не тех кто мне только что представился.
Ну Алена и Алена - пожалуйста. Но вот если мне представилась бы Еленой, то перейдя в разряд подруг - была бы Лена (или Алена, если ей так хочется). Но НЕ Елена.
Ну не буду я никого из друзей называть официальным вариантом имени.
Ну Алена и Алена - пожалуйста. Но вот если мне представилась бы Еленой, то перейдя в разряд подруг - была бы Лена (или Алена, если ей так хочется). Но НЕ Елена.
Ну не буду я никого из друзей называть официальным вариантом имени.
Боюся, нам ще довго до європейської толерантності. Тут на елементарному імені народ спотикається і не здатен поважати інших. 
ну когда родители выбирают имя детям то детей никто ж не спрашивает.
Родители назвали Иваном - Ваней, Ванечкой. Значит им это было нужно.
Родители назвали Иваном - Ваней, Ванечкой. Значит им это было нужно.
А кто придумывает? Вы откройте любое толкование имён на имя Мария. И первое сокращённое будет Маша. Мария это полный вариант этого имени. Но это не значит , что не может быть других вариантов сокращения
Ответ дляПеремелица
вы не читали , что я писала? я писала про приятелей/друзей. А не тех кто мне только что представился.
Ну Алена и Алена - пожалуйста. Но вот если мне представилась бы Еленой, то перейдя в разряд подруг - была бы Лена (или Алена, если ей так хочется). Но НЕ Елена.
Ну не буду я никого из друзей называть официальным вариантом имени.
Ну Алена и Алена - пожалуйста. Но вот если мне представилась бы Еленой, то перейдя в разряд подруг - была бы Лена (или Алена, если ей так хочется). Но НЕ Елена.
Ну не буду я никого из друзей называть официальным вариантом имени.
Я все читала - приятельница не любит имя Оля - просит Ольга называть - я ее так и называю. Называть ее Оля, Леля - проявлять неуважение, ибо ей так не нравится. Скажет Иван - мне нравится обращение только Иван - он будет Иваном, потому что ему решать как его зовут, а не окружающим.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу