Обсуждение
показать весь текст
Ответ дляavorkutta
вы предствыляете себе,что такое перезд в другую страну, да даже в другой город? тут люди с Донбасса из под обстрелов не все согласны уехать,потому что это не стакан воды выпить.
И по какой причине я должна уезжать отсюда,если я тут родилась, в 92 проголосовала за независимость этой страны, работала, платила налоги, говорила 43 года на своем родном языке, как и половина населения, и никому это не мешало ни меня понимать, ни строить страну Украину? По какой причине я должна уезжать? Поясните)
И по какой причине я должна уезжать отсюда,если я тут родилась, в 92 проголосовала за независимость этой страны, работала, платила налоги, говорила 43 года на своем родном языке, как и половина населения, и никому это не мешало ни меня понимать, ни строить страну Украину? По какой причине я должна уезжать? Поясните)
Ответ дляZarevna
Погодите, как это? А чем же Пороха топить?)
Если серьезно, то народом проще всего управлять через негативные эмоции. Так что... Да и негатив больше всего привлекает внимание, основаная масса людей скорее будет есть новости об убийствах, разборках итд, чем например о достижениях и способах заработка.
Если серьезно, то народом проще всего управлять через негативные эмоции. Так что... Да и негатив больше всего привлекает внимание, основаная масса людей скорее будет есть новости об убийствах, разборках итд, чем например о достижениях и способах заработка.
Лично мне хотелось бы, чтоб контент был построен на достижениях. И люди больше к этому стремились бы.
Ответ дляavorkutta
Да,только теперь оно возведено еще и в ранг государственного закона Украины. ))
И вот обратите внимание.... Обсуждаем языковый закон... Одна часть советчиц заняла одну позицию, вторая - радикально ей противоположную... Обсуждения весьма бурные - каждый считает, что прав только он... И, что - вокруг этого закона можно объединить украинцев? К сожалению нет - он только разъединяет страну и эта тема - прямое тому доказательство...((( Я не говорю, что этот закон вообще не нужен, но принятие его - это очередной шаг к эскалации конфликта...(( И реакция Пу последовала незамедлительно...(( Мне даже иногда кажется, что он просто подыгрывает По, в некоторых вопросах...((
Ответ дляssvetkass
Я російськомовна, а підтримуючи діями нового президента перейшла на українську. Будемо навчатись разом! Я розумію і російську і українську, але тепер переходити на російську принципово не збираюсь, і це ніяк не ускладнює мого життя як і вашого. Фільми дивлюсь якраз в українському дубляжі, цей дубляж часто якісніший. Російські фільми не дивлюсь взагалі. Що до дубляжу саме російськомовних програм, вважаю за непотрібне їх дублювати, це дійсно заважає і погіршує якість, але це вирішиться збільшенням нових якісних украіномовних програм.
Никогда дубляж не может быть качественнее оригинала. Ну может за ооочень редким исключением. Дублировать русскоязычные фильмы/передачи - извращение какое-то. Уже молчу о том, какие суммы на это тратятся.
LudaSHOPSale• 29 апреля 2019
Ответ для4Miya
Нет, любопытненькое есть и будет, только определяет направление этого любопытненького не народ. Это если мы о политике сейчас говорим.
Почитайте выше начало диалога. Не только о политике . Я отвечала Мч про другое - уход от криминальных сводок к позитивным новостям.
Кстати вспомнила - был уход . Лет несколько назад Айситиви и Елена Фроляк делали - позитивные новости- вставляли - достижение, мотивации, гордости Краины но проект заглох - вот и все. Просчитывали- использования дорогого эфирного времени и спрос на такие новости.
Кстати вспомнила - был уход . Лет несколько назад Айситиви и Елена Фроляк делали - позитивные новости- вставляли - достижение, мотивации, гордости Краины но проект заглох - вот и все. Просчитывали- использования дорогого эфирного времени и спрос на такие новости.
Ответ дляavicber
Имена собственные не переводятся
Откройте закон, почитайте, а потом покрутите пальцем у виска тем, кто это писал
Стаття 37. Застосування державної мови в географічних назвах.
2. Назви географічних об´єктів України не перекладаються іншими мовами, а передаються в офіційних документах, засобах масової інформації, картографічних, довідкових, енциклопедичних, навчальних та інших виданнях за допомогою літер абетки іншої мови відповідно до звучання українською мовою.
То есть, название города Київ, не переводится, а передается буквами русского алфавита. Как его написать?))
Стаття 37. Застосування державної мови в географічних назвах.
2. Назви географічних об´єктів України не перекладаються іншими мовами, а передаються в офіційних документах, засобах масової інформації, картографічних, довідкових, енциклопедичних, навчальних та інших виданнях за допомогою літер абетки іншої мови відповідно до звучання українською мовою.
То есть, название города Київ, не переводится, а передается буквами русского алфавита. Как его написать?))
Ответ дляavorkutta
Учитывая,что Зе за пару недель до дебатов огласил,что вопросы собирает от народа,то По мог бы замечательно подготовиться и на основные из них,которые в стране разве глухой не слышал, иметь красивый,короткий,конструктивный ответ. Но По кроме своей зазубренной речи проф.политика ни к чему не был готов, да и ее от растерянности местами забывал и сбивался, прям как школьник на утреннике! Зе,в отличие от него,отвечал четко на все поставленные По вопросы,и даже на его нападки сверх вопросов. Поэтому да,По провалил дебаты и по форме,и по содержанию,и вообще под конец выглядел жалко((.
Прикольно-собирать вопросы от народа именно те,которые схавает народ,а потом от них откреститься.Мол я не я и хата не моя.Меня в первую очередь смущают люди,которые делают дело ДЛЯ СЕБЯ,постоянно кем то прикрываясь-то народом,то командой.А он по любэ никогда и ни в чем виноват не будет,потому что все это будет НЕ ОН.Хамелеон,а не человек,ей Богу
Ответ дляEllyM
А як же той факт, що лікар виріс в україномовнтому середовищі і не знає російської?
Скажем так, если подобный случай был бы, то это было бы где-то в глубинке западной Украины, и понятно, что туристу пришлось бы подстроиться.
Но суть в том, что языки прям кардинально не различаются, это не китайский и немецкий.
Нормальные люди сами разберуться, чтоб понять друг друга.
А если оба упираются, то кто им доктор.
Но суть в том, что языки прям кардинально не различаются, это не китайский и немецкий.
Нормальные люди сами разберуться, чтоб понять друг друга.
А если оба упираются, то кто им доктор.
Ответ дляLudaSHOPSale
о. старая песня о Главном
прийдется Вам учить язык, если хотите жить в В!! Украине как государстве а не вкраине- как местном падеже, о местечке
итак кто еще отстал и не знает
у Т. Шевченка: «Серед степу широкого на Вкраїні милій», і «В Україну ідіть, діти, В нашу Україну». Якому ж варіантові слід віддати перевагу?
Свого часу це питання глибоко дослідив великий знавець української мови Іван Огієнко. Ось що писав він у статті з промовистою назвою «В Україні, а не на Україні»:
«Коли говоримо про докладно окреслену територію, як закінчене ціле, або про самостійну державу, тоді завжди вживаємо прийменник
в !!!!!!
В!!!!
чи у (а не на): в Австрії, в Америці, в Румунії, у Франції, в Польщі, в Росії і т. ін.
Що ж до прийменника на з місцевим відмінком, то його вживаємо при географічних назвах на питання «де» тільки тоді, коли територія, що про неї йдеться, не окреслена докладно, не самостійне ціле, тільки складова частина якоїсь держави: на Поділлі, на Полтавщині, на Київщині, на Волині, на Буковині… До непродуманих традиційних форм належить і вислів на Україні, що має в нас прецікаву історію… Цілі віки ми чули то na Ukrainie (від поляків. — О. П.), то «на Украине», а тому й защепили собі це «на Україні» як своє власне, зовсім забувши про його історичне походження й не відчуваючи, що це власне «на» — болюча й зневажлива ознака нашого колишнього поневолення… Стара наша Русь чи Малоросія складалася з кількох частин: Галичина, Волинь, Поділля, Україна (головно Київщина). Хто слова «Русь» чи «Малоросія» вживав на означення цілого народу, для того Україна була тільки частиною; це, скажемо, завжди бачимо в XVII—XVIII віках, наприклад, в універсалах Богдана Великого або в літопису Величка й ін. Україна мислилась тоді частиною цілого народу, Руси, а тому вислів на Україні був нормальний…
Але вже за старих часів дехто розумів Україну значно ширше, а тому й писав в Україні…
Шевченко у своїх творах звичайно мислив Україну як назву для всього нашого народу, а тому й уживав на питання де місцевого відмінка
прийдется Вам учить язык, если хотите жить в В!! Украине как государстве а не вкраине- как местном падеже, о местечке
итак кто еще отстал и не знает
у Т. Шевченка: «Серед степу широкого на Вкраїні милій», і «В Україну ідіть, діти, В нашу Україну». Якому ж варіантові слід віддати перевагу?
Свого часу це питання глибоко дослідив великий знавець української мови Іван Огієнко. Ось що писав він у статті з промовистою назвою «В Україні, а не на Україні»:
«Коли говоримо про докладно окреслену територію, як закінчене ціле, або про самостійну державу, тоді завжди вживаємо прийменник
в !!!!!!
В!!!!
чи у (а не на): в Австрії, в Америці, в Румунії, у Франції, в Польщі, в Росії і т. ін.
Що ж до прийменника на з місцевим відмінком, то його вживаємо при географічних назвах на питання «де» тільки тоді, коли територія, що про неї йдеться, не окреслена докладно, не самостійне ціле, тільки складова частина якоїсь держави: на Поділлі, на Полтавщині, на Київщині, на Волині, на Буковині… До непродуманих традиційних форм належить і вислів на Україні, що має в нас прецікаву історію… Цілі віки ми чули то na Ukrainie (від поляків. — О. П.), то «на Украине», а тому й защепили собі це «на Україні» як своє власне, зовсім забувши про його історичне походження й не відчуваючи, що це власне «на» — болюча й зневажлива ознака нашого колишнього поневолення… Стара наша Русь чи Малоросія складалася з кількох частин: Галичина, Волинь, Поділля, Україна (головно Київщина). Хто слова «Русь» чи «Малоросія» вживав на означення цілого народу, для того Україна була тільки частиною; це, скажемо, завжди бачимо в XVII—XVIII віках, наприклад, в універсалах Богдана Великого або в літопису Величка й ін. Україна мислилась тоді частиною цілого народу, Руси, а тому вислів на Україні був нормальний…
Але вже за старих часів дехто розумів Україну значно ширше, а тому й писав в Україні…
Шевченко у своїх творах звичайно мислив Україну як назву для всього нашого народу, а тому й уживав на питання де місцевого відмінка
Вы знаете, я СТОЛЬКО уже прочитала статей и мнений по этому вопросу, что в эти дискуссии не вступаю, оставаясь с чистой совестью при совем мнении- кому хочет-говорит В, кто хочет -говорит НА, и то и другое правильно и меет место в грамматике,истории и практике русского языка. Но вот между спором о грамотности и нормах РУССКОГО языка между укрианским лингвистом и русским лингвистом склонюсь ко мнению русского. А вот ко мнению украинского прислушаюсь,когда он будет вещать о нормах УКРАИНСКОГО зяыка.
LudaSHOPSale• 29 апреля 2019
Ответ дляя Кукарача
И я с Вами)) А то муж уже посмотрел, а я отстаю)))
Надо идти - а то везде спойлеры)))
Пока все спокойно на политическом олимпе у нас! Вроде как
Пока все спокойно на политическом олимпе у нас! Вроде как
Ответ дляСветлана Синица
’за згодою двох сторін’
Ситуация:
- Пациент слышит и понимает по украински, но говорить не может, в силу возраста, окружения и прочего. Задает вопрос врачу по русски.
- А врач отказывается понимать русскоязычного пациента, ну вот отказывается и всё (вот принцип такой у человека, по типу русских за поребрик)
Данная ситуация возможна, и мало того, может иметь место как искуственно спровоцирована.
Ситуация:
- Пациент слышит и понимает по украински, но говорить не может, в силу возраста, окружения и прочего. Задает вопрос врачу по русски.
- А врач отказывается понимать русскоязычного пациента, ну вот отказывается и всё (вот принцип такой у человека, по типу русских за поребрик)
Данная ситуация возможна, и мало того, может иметь место как искуственно спровоцирована.
вот во избежание таких ситуаций и любых других манипуляций логично было принятие второго госязыка,или в крайнем случае- оегионального языка. Жаль,что референдум по этому влпросу не проводился и пока не планируется..
LudaSHOPSale• 29 апреля 2019
Ответ дляavorkutta
Вы знаете, я СТОЛЬКО уже прочитала статей и мнений по этому вопросу, что в эти дискуссии не вступаю, оставаясь с чистой совестью при совем мнении- кому хочет-говорит В, кто хочет -говорит НА, и то и другое правильно и меет место в грамматике,истории и практике русского языка. Но вот между спором о грамотности и нормах РУССКОГО языка между укрианским лингвистом и русским лингвистом склонюсь ко мнению русского. А вот ко мнению украинского прислушаюсь,когда он будет вещать о нормах УКРАИНСКОГО зяыка.
Еще раз, грамотно если пишите о государстве - в!
На !! это про местность.
Для того чтобы это понимать надо много читать в том числе украинские произведения, но Вам они недоступны, конечно, я выше читала что вы знаете только один язык - русский, печалька
На !! это про местность.
Для того чтобы это понимать надо много читать в том числе украинские произведения, но Вам они недоступны, конечно, я выше читала что вы знаете только один язык - русский, печалька
Ответ дляavorkutta
Я верю депутатам, которые его читали и почему-то осуждают и называют раскалывающим страну, бомбой замедленного действия и ящиком Пандоры.
Я тоже русскоязычная, и меня уже давно пугает запрет русскоязычных каналов, на русскоязычные тв программы,дубляж русскоязычных фильмов, которые ВСЕ на Украине прекрасно понимают и без дубляжа, уничтожение русского языка в программе школьного образования, крайне минимизированный ассортимент русскоязычной детской и взрослой печатной продукции.
Я тоже русскоязычная, и меня уже давно пугает запрет русскоязычных каналов, на русскоязычные тв программы,дубляж русскоязычных фильмов, которые ВСЕ на Украине прекрасно понимают и без дубляжа, уничтожение русского языка в программе школьного образования, крайне минимизированный ассортимент русскоязычной детской и взрослой печатной продукции.
Это вы тем депутатам верите, которых ваш ликоподобный разогнать хочет ибо воры и злодюги?
Ответ для4Miya
Порошенко и команда помогают не покладая рук )) Мне понравилось заключительное:
’Вопрос – кому это выгодно? Ответ очевиден. Некоторые не готовы с достоинством принять свое поражение, его окружение мутит прозрачную воду, пытаясь скрыть собственные недобросовестные действия, в том числе, используя в своих манипуляционных информ-атаках представителей медиа. Но ответственность – неизбежна. И она уже близко. Ведь краткосрочный и достаточно неспокойный отдых Зеленского уже завершился. Он возвращается к делам. Для некоторых они могут стать уголовными’, - подчеркнули в команде Зеленского’
’Вопрос – кому это выгодно? Ответ очевиден. Некоторые не готовы с достоинством принять свое поражение, его окружение мутит прозрачную воду, пытаясь скрыть собственные недобросовестные действия, в том числе, используя в своих манипуляционных информ-атаках представителей медиа. Но ответственность – неизбежна. И она уже близко. Ведь краткосрочный и достаточно неспокойный отдых Зеленского уже завершился. Он возвращается к делам. Для некоторых они могут стать уголовными’, - подчеркнули в команде Зеленского’
ох, держу за это кулаки...))
Ответ дляCopy-Paste
Да, опять одна и та же песня. Сравнивайте с 2012 годом. Иначе получается так: сначала мы развалили дом, но впоследствии положили четыре кирпичика на место. Так развалить экономику всего лишь за несколько лет - это нужно было постараться. И я уверена, что сделано это было намеренно. Потому что ПП кто угодно, но не дурак. Но, конечно, всегда есть оправдание - происки врагов.
Традиция у президентов,значит,такая.вон новоиспеченный уже тоже про происки заявил и соломку стелет на случай,когда придется все таки что то объяснять.Не так ли?
Ответ дляБелая котичка
И вот обратите внимание.... Обсуждаем языковый закон... Одна часть советчиц заняла одну позицию, вторая - радикально ей противоположную... Обсуждения весьма бурные - каждый считает, что прав только он... И, что - вокруг этого закона можно объединить украинцев? К сожалению нет - он только разъединяет страну и эта тема - прямое тому доказательство...((( Я не говорю, что этот закон вообще не нужен, но принятие его - это очередной шаг к эскалации конфликта...(( И реакция Пу последовала незамедлительно...(( Мне даже иногда кажется, что он просто подыгрывает По, в некоторых вопросах...((
увы. но разъединение будет до тех пор, пока часть украинцев будут хотеть быть русскими..Собсна, потому и война началась
Ответ дляRomana30
Насчёт пенсий вообще интересно вышло. У меня непопулярная точка зрения, кстати.
Допустим, не может человек прописаться на подконтрольной и кататься постоянно, особенно очень ветхие и больные, получается, они автоматом лишены украинской пенсии, на которую имеют полное право. Да, регион не платит налоги в бюджет, но те люди уже заплатили все свои налоги до того, как все это случилось.
К примеру, если пенсионер решил уехать жить в Болгарию или на заработки в Италию, ему не надо приезжать и подтверждать, что он возможно втихаря там что-то получает, пенсия аккуратно капает на карточку, потому что он ее заработал.
А там многие люди с флажками не бегали, а их поставили на грань выживания и необходимость брать то, что даёт там новая власть, цены на продукты там нереально взмахнули, на этом хорошо зарабатывают барыги.
Даже на две нищенские пенсии они там миллионерами не станут. Но государство похоже просто нашло предлог снизить нагрузку на пенсионный фонд.
Это все равно Украина, просто захваченная, а государство этих людей с пенсией кинуло и такими действиями буквально настраивает против себя.
Лично я им очень сочувствую. Молодые уехали, а старики стали заложниками.
Допустим, не может человек прописаться на подконтрольной и кататься постоянно, особенно очень ветхие и больные, получается, они автоматом лишены украинской пенсии, на которую имеют полное право. Да, регион не платит налоги в бюджет, но те люди уже заплатили все свои налоги до того, как все это случилось.
К примеру, если пенсионер решил уехать жить в Болгарию или на заработки в Италию, ему не надо приезжать и подтверждать, что он возможно втихаря там что-то получает, пенсия аккуратно капает на карточку, потому что он ее заработал.
А там многие люди с флажками не бегали, а их поставили на грань выживания и необходимость брать то, что даёт там новая власть, цены на продукты там нереально взмахнули, на этом хорошо зарабатывают барыги.
Даже на две нищенские пенсии они там миллионерами не станут. Но государство похоже просто нашло предлог снизить нагрузку на пенсионный фонд.
Это все равно Украина, просто захваченная, а государство этих людей с пенсией кинуло и такими действиями буквально настраивает против себя.
Лично я им очень сочувствую. Молодые уехали, а старики стали заложниками.
Каким образом вы предлагаете выплачивать укр.пенсии на территории ордло?
Выехав на территорию Украины пенсионеры смогут получить. На территории ордло нет возможности выплачивать. И не надо рассказывать о немощных, которые не могут получить. Там сейчас целый бизнес уже работает - пол чают по доверенностям и делов то.
Выехав на территорию Украины пенсионеры смогут получить. На территории ордло нет возможности выплачивать. И не надо рассказывать о немощных, которые не могут получить. Там сейчас целый бизнес уже работает - пол чают по доверенностям и делов то.
Ответ дляаноним000000
конечно, еще какие. для того, чтобы длительно пребывать в Швейцарии, нужно сдать один из государственных языков - в зависимости от кантона, где вы будете жить и работать. с 2018 года требования ужесточились: сейчас нужен уровень минимум В1 - как устный, так и письменный. остальные условия зависят от конкретной местности.
думаю, вы привели в пример Швейцарию, потому что там 4 гос. языка? это правда. в зависимости от кантона для обращения в местные органы власти вы должны использовать язык этого кантона, а не любой.
В Украине один гос. язык, уже давненько.
что из этого всего следует, я не очень поняла, но Швейцария, безусловно, прекрасная страна :)
думаю, вы привели в пример Швейцарию, потому что там 4 гос. языка? это правда. в зависимости от кантона для обращения в местные органы власти вы должны использовать язык этого кантона, а не любой.
В Украине один гос. язык, уже давненько.
что из этого всего следует, я не очень поняла, но Швейцария, безусловно, прекрасная страна :)
вот то и следует, что быть перкрасной страной, мирной,процветающей Швейцарии 4 госязыка никак не мешают. Потому что от интересов жителей законы пляшут, а не наоборот,как у нас))
Ответ для4Miya
Никогда дубляж не может быть качественнее оригинала. Ну может за ооочень редким исключением. Дублировать русскоязычные фильмы/передачи - извращение какое-то. Уже молчу о том, какие суммы на это тратятся.
В четвёртый раз пишу. Не все знают русский язык. Вы отказываетесь им в праве смотреть фильмы на родном языке, который является государственным в Украине?
Ответ дляavicber
Каким образом вы предлагаете выплачивать укр.пенсии на территории ордло?
Выехав на территорию Украины пенсионеры смогут получить. На территории ордло нет возможности выплачивать. И не надо рассказывать о немощных, которые не могут получить. Там сейчас целый бизнес уже работает - пол чают по доверенностям и делов то.
Выехав на территорию Украины пенсионеры смогут получить. На территории ордло нет возможности выплачивать. И не надо рассказывать о немощных, которые не могут получить. Там сейчас целый бизнес уже работает - пол чают по доверенностям и делов то.
И сколько платят пенсионеры со своих пенсий за эти ’и делов то’?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
