Не против• 12 июня 2019
Капец.Ну как так можно? Это ж ваш бизнес...
показать весь текст
Я_и_моя_собака• 12 июня 2019
Ответ дляЗабежАЛОЧКА
Автор, я присоединяюсь ко всем, возможно действительно ребенка так назвали. Я между прочим, сегодня в поликлинике познакомись с девочкой по имени Мадонна. И вы знаете, по виду родителей я думаю они даже не знают как имя писать, с двумя Н, или с одной.
О, интересно, какое отчество у нее?
ЗабежАЛОЧКА• 12 июня 2019
Ответ дляЯ_и_моя_собака
О, интересно, какое отчество у нее?
Незнаю, думаю что то из обычного. Это не большой город, а маленький населенный пункт. Имя я услышала правильно, так как девочка сказала не внятно, а ее мама мне повторила.
Поэтому насчет имен дисскусировать не уместно. А еще у меня была сотрудница с именем Поэма Сергеевна.
Поэтому насчет имен дисскусировать не уместно. А еще у меня была сотрудница с именем Поэма Сергеевна.
Я_и_моя_собака• 12 июня 2019
Ответ дляЗабежАЛОЧКА
Незнаю, думаю что то из обычного. Это не большой город, а маленький населенный пункт. Имя я услышала правильно, так как девочка сказала не внятно, а ее мама мне повторила.
Поэтому насчет имен дисскусировать не уместно. А еще у меня была сотрудница с именем Поэма Сергеевна.
Поэтому насчет имен дисскусировать не уместно. А еще у меня была сотрудница с именем Поэма Сергеевна.
С другой стороны - вон, Мадонна, по паспорту Луиза Чикконе. Кто знает Луизу Чикконе? Все знают Мадонну. А тут решили обойтись без посредников, чтоб сразу
БеллаДонна• 12 июня 2019
А меня муж недавно опозорил в Инста, попросила отаетить, тк у меня руки были заняты. Он конечно хороший чел и его ошибки смешные, но не в этом случае. Он написал С современем и крапотливый труд.
И это от моего имени. Я сутки туда не могла потом зайти. Просто краснею как вспоминаю. Хоть здесь выскажусь.
И это от моего имени. Я сутки туда не могла потом зайти. Просто краснею как вспоминаю. Хоть здесь выскажусь.
Ответ дляУкраиночка
Ну не знаю. Заказала ребенку знакомой линейку с именем ребенка ( своему брала и что бы 2 раза доставку не платить, оформили одним заказом). Мальчика зовут Глєб на украинском. Именно так и не иначе (сейчас в свидетельстве запишут так, как скажешь). Два раща уточнили - Глєб. Ок. Прислали Гліб. Мотивация - так звучит на украинском. Ну бред? Какая вам разница, что и как звучит. У вас есть заказ на такое имя, выполняйте!
Но в этом случае явно опечатка, можно было переспросить
КартаБезКомиссий• 12 июня 2019
Ответ дляЯ_и_моя_собака
Жаловаться. У моего одногруппника в институте была подобная ситуация. К нему докапывалась препод по украинскому языку - специально исправляла и считала это как за ошибку (!). Одногруппник взял паспорт, студенческий и пошел к завкафедрой украинского языка. Показал документы и сказал, что если подобная ситуация повторится - пойдет к декану, а если надо и к ректору. Больше ни у кого вопросов не было.
Кстати, в начальной школе тоже исправляди. Спасибо за совет. Наверное, буду давать с собой копию айди карты
КартаБезКомиссий• 12 июня 2019
Ответ дляБесстыдница
Девочки, у нас в школе тоже прикол. Как можно было на выпускных фото написать ’Выпук 2019’?! Но дети в восторге, некоторые даже не меняли фото, оставили на память




КартаБезКомиссий• 12 июня 2019
Ответ дляИз Виа-гры
Бред- это ГлЄб на украинском! Все правильно они написали
Вы все имена на украинский лад переводите? Яна пишете как Иванко, Бахтияра назовете Борисом? Если нет,то почему русские имена вас так задевают?
КартаБезКомиссий• 12 июня 2019
Ответ дляИз Виа-гры
Його назвати можуть як завгодно), але спокон віків імені Глєб не було в українській мові! Це російське ім‘я і звучить воно російською . Аналогічно Нікіта- Микита, Крістіна- Христина, Матвєй- Матвій.
По правилам перевода имена переводятся по транскрипции. Во всем мире. Имена существуют не только украинские. Независимо от региона проживания.
Приму в дар• 12 июня 2019
это был случай-отдали нам макет напечать книжку(заказчик несет отаетственность за макет)печатник решил глянуть про что там-и уже когда отпечатал тираж-а там ....відомий жипописець вместо живописця)))и так по всей книге.Если б не его внимательность так бы и получил заказчик своего жипописця.
База_птеродактилей• 12 июня 2019
Ответ для66сезон666серия
Автор, жесть! И смешно, конечно, но и понимаю Вас. Но сейчас местная школота Вас упрекнёт в том, что Вы училка и главное быть хорошим человеком, а не правильно писать. Правописание - это всё от лукавого
Ага , мне так торт одна девушка подписала .... я была в шоке . Подумала , что человека переклинило... но когда она 2 раз так же написала ... скинула фото и попросила сделать для Василисы . Она так и написала :1 годик Василисы
Юпитерная• 12 июня 2019
Ответ дляКартаБезКомиссий
Кстати, в начальной школе тоже исправляди. Спасибо за совет. Наверное, буду давать с собой копию айди карты
Как Вы хорошо их обозвали, исправляди
Дама с заначкой• 12 июня 2019
Ответ дляЯ_и_моя_собака
Так Юлия - это имя собственное. И например, Ирина - Ириночка, Марина - Мариночка. Почему здесь не меняется?
Здесь используется другой суффикс.
В уменьшительных формах мужских и женских имен пишется суффикс -очк- или -ечк.
В уменьшительных формах мужских и женских имен пишется суффикс -очк- или -ечк.
Я_и_моя_собака• 12 июня 2019
Ответ дляДама с заначкой
Здесь используется другой суффикс.
В уменьшительных формах мужских и женских имен пишется суффикс -очк- или -ечк.
В уменьшительных формах мужских и женских имен пишется суффикс -очк- или -ечк.
Это да, но опять же, с именем Юлия логичнее был бы все таки суффикс -ичк. Собственно ничего бы страшного не произошло и смысл имени не поменялся бы.
КартаБезКомиссий• 13 июня 2019
Ответ дляЮпитерная
Как Вы хорошо их обозвали, исправляди
АЧеПЯтка вышла...
Тень льва• 13 июня 2019
Ответ дляИз Виа-гры
Його назвати можуть як завгодно), але спокон віків імені Глєб не було в українській мові! Це російське ім‘я і звучить воно російською . Аналогічно Нікіта- Микита, Крістіна- Христина, Матвєй- Матвій.
В украинском языке может не быть всего, чего угодно. Но родители выбрали именно российский вариант имени - и это их право. Сторонние люди не должны на свой вкус и по своему разумению это имя исправлять, переводить и коверкать.
Дама с заначкой• 14 июня 2019
Ответ дляЯ_и_моя_собака
Это да, но опять же, с именем Юлия логичнее был бы все таки суффикс -ичк. Собственно ничего бы страшного не произошло и смысл имени не поменялся бы.
не знаю, я не лингвист. Есть правила и мы не можем их менять. Юлечка, Анечка, Танечка и никак иначе))
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу