палка-копалка• 15 июня 2020
Скандал с Макдональдсом в Фейсбуке
Утром в СМИ опубликовали фото (прикладываю) с выбором языка в системе самообслуживания Макдональдс. Там только укр. и англ. языки. Русскоязычные граждане возмутились, начались комменты про бойкот Макдональдса, если уж их интересы не учтены в их меню. В ответ на это активная часть украиноязычного сегмента ФБ начали писать комменты с ДЯКУЮ за мову - на странице Макдональдса.
Кроме этих комментов были и другие (прикладываю).
Ссылка на страницу Мака в ФБ
У меня опрос в теме не касается вопроса. Опрос ниже, а вопрос такой - есть у нас конфликт со стороны украиноговорящих в сторону русскоговорящих или нет?
Кроме этих комментов были и другие (прикладываю).
Ссылка на страницу Мака в ФБ
У меня опрос в теме не касается вопроса. Опрос ниже, а вопрос такой - есть у нас конфликт со стороны украиноговорящих в сторону русскоговорящих или нет?
показать весь текст
Результат:
вже голосів:
2288
1284 (56.12%)
Макдо прав, не надо русский
1004 (43.88%)
Макдо не прав, надо русский
ptichka_korolyok• 15 июня 2020
Ответ дляMeowgi
це моя думка
Ну, а без оскорблений же можно ее высказать? Тем более, что в украинском языке можно найти миллион слов, чтоб без оскорблений ответить .
Ответ дляAny
Класс, а соціолінгвісти всього світу досі сперечаються мислить людина словами, поняттями чи якось інакше, а Ви тут раз - і все пояснили
причем тут социолингвисты? вот вы думаете на каком языке? я на русском, мысли у меня на русском языке формируются. И сны снятся на русском.
Безимени890123• 15 июня 2020
Ответ дляKupiSlona
Вот Ваших дехто мы будем долго искать) Я ни одного человека не знаю. Зачем их в пример приводить непонятно) И это было не утверждение, а вопрос, входите ли Вы в эту группу людей.
Серед людей,з якими я спілкуюсь,є ті,хто можуть не один вірш Шеллі на мові оригіналу (англ.) цитувати. І є ті,хто непогано обізнаний з філософією. Мені не потрібно довго шукати дійсно освічених людей. Нажаль,я не настільки досконало володію знаннями з даного питання. Спілкуюсь з цими людьми,намагаюсь навчатися в них. Сподіваюсь,що також їм цікава. Гарно ознайомлена з творчістю Лесі Українки,бо вважаю її генієм.
Ответ дляJhenya_Sh
причем тут социолингвисты? вот вы думаете на каком языке? я на русском, мысли у меня на русском языке формируются. И сны снятся на русском.
До того, що Ви свої фантазії видаєте за істину, а наука каже, що не все так просто.
На побутовому прикладі поясню, у Вас траплялося, що хочеш щось сказати, ніби розумієш що, а ’не можеш згадати слово’. То якою ж тоді мовою думаєш, коли ніби саме рідною в цей момент говориш? Не все так просто зі зв´язком мислення і мови .
На побутовому прикладі поясню, у Вас траплялося, що хочеш щось сказати, ніби розумієш що, а ’не можеш згадати слово’. То якою ж тоді мовою думаєш, коли ніби саме рідною в цей момент говориш? Не все так просто зі зв´язком мислення і мови .
Anita-Gerra• 15 июня 2020
А что русскоговорящие не поймут меню на украинском?
Вообще не вижу проблемы
Меня больше волнует, что я в английском не рублю, хотелось бы именно тем меню воспользоваться)))
Вообще не вижу проблемы
Меня больше волнует, что я в английском не рублю, хотелось бы именно тем меню воспользоваться)))
Безимени890123• 15 июня 2020
Ответ дляInogda
слив засчитан
Що саме Вас цікавить в плані цифр? Не подобається Вікіпедія,є оф.данні перепису 1989 року,2001 року. На сайтах установ держстату. Як і це Вас не влаштовує,можете пошукати в друкованих виданнях,але для цього треба звернутися до бібліотеки.
Ответ дляElektra
А про польский что скажете? Тоже логично?
Выбор языка на гос сайте - украинский, английский, польский.
Русского нет.
Это нормально? Просто интересно.
Выбор языка на гос сайте - украинский, английский, польский.
Русского нет.
Это нормально? Просто интересно.
На якому сайті? Ще раз - подивіться закон, укр. І англ.мають бути, решта - на розсуд власника, хай хоч корейську версію робить
Переводы с украинского• 15 июня 2020
Онопка не смогла сделать заказ в Маке на украинском и нажаловалась своим друзьям из Партии Регионов, и они начали громить Макдональзы,набрав Титушек - почему-то у меня такая картинка возникла как реакция на тему))))
Не знаю, почему.
Не знаю, почему.
Ответ дляAny
До того, що Ви свої фантазії видаєте за істину, а наука каже, що не все так просто.
На побутовому прикладі поясню, у Вас траплялося, що хочеш щось сказати, ніби розумієш що, а ’не можеш згадати слово’. То якою ж тоді мовою думаєш, коли ніби саме рідною в цей момент говориш? Не все так просто зі зв´язком мислення і мови .
На побутовому прикладі поясню, у Вас траплялося, що хочеш щось сказати, ніби розумієш що, а ’не можеш згадати слово’. То якою ж тоді мовою думаєш, коли ніби саме рідною в цей момент говориш? Не все так просто зі зв´язком мислення і мови .
то есть, вы хотите сказать, что я мыслю неизвестно чем? ))) бывает, забывается слово, что означает, есть слова-синонимы, но именно то подходит лучше по смыслу. Но это же не бытовые слова, а, чаще всего, термины. Так что пример у вас неудачный )
Вы никогда не думаете о чем-то? например, о ремонте, например, стены нужно в какой-то цвет покрасить. Вы на каком языке думаете? стены? стіни? или wall красите? я это имела ввиду под словами ’мыслить на каком-то языке’.
Вы никогда не думаете о чем-то? например, о ремонте, например, стены нужно в какой-то цвет покрасить. Вы на каком языке думаете? стены? стіни? или wall красите? я это имела ввиду под словами ’мыслить на каком-то языке’.
ptichka_korolyok• 15 июня 2020
Ответ дляMeowgi
ви мене вирішили повиховувати, не варто, я доросла. І можу сказати що людина тупа якщо це так.
Воспитывать вас должны были ваши родители. Да, вы можете говорить все, что думаете. Но оскорблять ,вы не имеете права.
frumoasa17• 15 июня 2020
Ответ дляInogda
таки ссылки на оф сайт статистики не будет..
и чего вы упорствовали-то? смешная
слились, признайте и работайте над ошибками
и чего вы упорствовали-то? смешная
слились, признайте и работайте над ошибками
Вот ссылка на оф. статистику
Проблема придумана на ровном месте, многие и не заметят на каком языке меню. Лишний повод столкнуть людей лбами.
Проблема придумана на ровном месте, многие и не заметят на каком языке меню. Лишний повод столкнуть людей лбами.
Ответ дляMaryshka-6347
Що саме Вас цікавить в плані цифр? Не подобається Вікіпедія,є оф.данні перепису 1989 року,2001 року. На сайтах установ держстату. Як і це Вас не влаштовує,можете пошукати в друкованих виданнях,але для цього треба звернутися до бібліотеки.
смеетесь? предложите данные от 1880 года тогда, раз 2001 год предлагаете.
кликушество какое-то.
утвержаете что Одесса украиноязычная, авек плезир данные. Но не из Вики.
Мы не на рынке, чтоб такой ерунде верить
кликушество какое-то.
утвержаете что Одесса украиноязычная, авек плезир данные. Но не из Вики.
Мы не на рынке, чтоб такой ерунде верить
Ответ дляLikagirl
уровень жизни Австралии? Да. Дайте два.
По-перше,мертвих аборигенів Австралії той рівень життя не тішить. Про те,як їх асимілювали, можете почитати,наприклад ось
По-друге, Австралії колонізувала держава, що була значно розвиненвшою, між Україною і РФ немає такого цивілізаційного розриву, тому прихід Росії не дасть тут такого разючого покращення.
По-третє, розвиток ідей в бік гуманізації, те, що було більш-менш нормальним сотні років тому (забити камінням за зраду, зробити рабом за інший колір шкіри) більше ненормально.
Як ще простіше пояснювати, просто не знаю
По-друге, Австралії колонізувала держава, що була значно розвиненвшою, між Україною і РФ немає такого цивілізаційного розриву, тому прихід Росії не дасть тут такого разючого покращення.
По-третє, розвиток ідей в бік гуманізації, те, що було більш-менш нормальним сотні років тому (забити камінням за зраду, зробити рабом за інший колір шкіри) більше ненормально.
Як ще простіше пояснювати, просто не знаю
Ответ дляKupiSlona
Я и до не пользовалась практически.
Говорите ’не запрещают’? Я бы добавила ’пока’. Пока не запрещают.
И Вы поймите, дело не в незнании укр, а в удобстве. Вот Вам удобно говорить со мной на рус. А КС частная компания. Введет правило, что всё общение только на госязыке. И Вам станет неудобно. К чему делать неудобно своим же гражданам?
Я всё прекрасно понимаю, частный бизнес и тд, но смысл этого? Я ведь могу задать вопрос о логичности действий компании, которая убирает из меню язык, которым пользуются практически все в Украине. И об адекватности. Могу. И выразить своё мнение по поводу тоже могу.
Ситуацию это конечно не изменит и мне конечно по большому счету плевать) но мнение имею)
Говорите ’не запрещают’? Я бы добавила ’пока’. Пока не запрещают.
И Вы поймите, дело не в незнании укр, а в удобстве. Вот Вам удобно говорить со мной на рус. А КС частная компания. Введет правило, что всё общение только на госязыке. И Вам станет неудобно. К чему делать неудобно своим же гражданам?
Я всё прекрасно понимаю, частный бизнес и тд, но смысл этого? Я ведь могу задать вопрос о логичности действий компании, которая убирает из меню язык, которым пользуются практически все в Украине. И об адекватности. Могу. И выразить своё мнение по поводу тоже могу.
Ситуацию это конечно не изменит и мне конечно по большому счету плевать) но мнение имею)
Давайте мы будем говорить о запрете использования какого либо языка в быту тогда, когда что подобное будет иметь хоть какое-то отношение к реальности. А пока это только ваши фантазии.
То, что вы говорите о кидстафф - в ту же степь - они имеют полное право переделать сайт и оставить только украиноязычный интерфейс и меня это - о ужас! не будет напрягать ни капельки. А запретить мне писать и общаться на каком-либо языке по закону никто не имеет права, так что опять мимо.
Обсуждать подоплеку такого решения компании Макдоналдс так же не имеет смысла. Главное - они не нарушили закон и никого этим не ущемили. И о пользовании русским языком ’практически всеми в Украине’ вы загнули и загнули очень сильно. Мнение свое выразить вы, безусловно, право имеете. И вам этого пока никто не запретил, правда? Но и другие имеют право апеллировать к вашему мнению и высказывать свое.
И по моему глубокому убеждению большей части населения страны абсолютно все равно на каком языке будет меню в маке. Вот серьезно.
То, что вы говорите о кидстафф - в ту же степь - они имеют полное право переделать сайт и оставить только украиноязычный интерфейс и меня это - о ужас! не будет напрягать ни капельки. А запретить мне писать и общаться на каком-либо языке по закону никто не имеет права, так что опять мимо.
Обсуждать подоплеку такого решения компании Макдоналдс так же не имеет смысла. Главное - они не нарушили закон и никого этим не ущемили. И о пользовании русским языком ’практически всеми в Украине’ вы загнули и загнули очень сильно. Мнение свое выразить вы, безусловно, право имеете. И вам этого пока никто не запретил, правда? Но и другие имеют право апеллировать к вашему мнению и высказывать свое.
И по моему глубокому убеждению большей части населения страны абсолютно все равно на каком языке будет меню в маке. Вот серьезно.
Ответ дляBlack Umbrella
Вот еще в темку. Я почему-то подписана на талантливую барышню Марусю Зверобой (волонтер, патриот, лидер мнений) в Телеге. И вот ее пост об этой ситуации:
Друзі... сьогодні ми зобов´язані щось купити в Макдональдсі в подяку за пригорання собакоязичних ...
Вместо трех точек - украинский аналог слова ягодицы. Однажды меня тут забанили за цитату Дубинского, поэтому я осторожна ))))
Так вот - собакоязычные, оказывается. Это нормально или как?
Друзі... сьогодні ми зобов´язані щось купити в Макдональдсі в подяку за пригорання собакоязичних ...
Вместо трех точек - украинский аналог слова ягодицы. Однажды меня тут забанили за цитату Дубинского, поэтому я осторожна ))))
Так вот - собакоязычные, оказывается. Это нормально или как?
зачем вы на нее подписались? из тех пары раз, когда я о ней слышала, я сделала выводы, что большее хамло, чем она, не найти. Еще и корчит из себя патриотку.
Ответ дляBlack Umbrella
О, великий и магичный русский язык )))))
Мой ребенок русскоязычный (я украиноязычная), на вопрос, почему он не говорит на укр., сказал - мне не нравится укр. язык.
Мой ребенок русскоязычный (я украиноязычная), на вопрос, почему он не говорит на укр., сказал - мне не нравится укр. язык.
Ребенок всегда проекция своих родителей. Может ваше воспитание привело его к такому заключению по поводу языка?
Безимени890123• 15 июня 2020
Ответ дляIrinnkA
Я говорю на русском языке но мне паралелльно на каком языке меню. Я одинаково понимаю оба языка
Мои дети говорят на русском дома, в школе на французском, читают и слушают на украинском и им тоже все равно, они вообще языки смешивают периодически, а когда заставляешь делать украинский или русский то верещат, что они оба языка ненавидят и тут же берут украинскую книгу. Развивать надо, чтобы не было дела на каком языке меню т.к понимаешь оба
Мои дети говорят на русском дома, в школе на французском, читают и слушают на украинском и им тоже все равно, они вообще языки смешивают периодически, а когда заставляешь делать украинский или русский то верещат, что они оба языка ненавидят и тут же берут украинскую книгу. Развивать надо, чтобы не было дела на каком языке меню т.к понимаешь оба
Як би всі так ставилися до питання мови,то це питання,взагалі б,перестало існувати,ми б не починали одне одному ’очі виймати’на радість політиків. Якщо людина чудово розуміє про що йдеться,навіщо піднімати розбірки по типу ’ а вот я хочу ещё и на русском’! Замовте ту картоплю і їжте на здоров´я!
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу