ПушАпница• 13 августа 2020
Это больше невыносимо
Ребёнок закончил первый класс.
Скорость чтения хорошая. Но он не понимает смысл.
Потому что семья русскоязычная, украинского языка нет в семье. Следовательно, язык не знает. +Много оборотов/афоризмов имеют своё индивидуальное значение, это ещё больше усложняет понимание написанного. И пока я читаю и перевожу, все понятно. Если читает сам, понимает половину. В лучшем случае.
Блин.
Это крик души.
Почему не обучают Украинскому языку с нуля???
Я уже молчу, что в школе нет русского. Все предметы читают на украинском.
Так почему же детей не учат Украинскому?
Почему детей сразу заставляют читать книги и учить различные предметы уже на украинском?
Это как взрослых кинуть в англоязычную среду и заставить учить предметы на английском.
Зачем так делают?
Почему нельзя постепенно обучать, чтобы дети понимали смысл, а не просто читали на скорость??
Скорость чтения хорошая. Но он не понимает смысл.
Потому что семья русскоязычная, украинского языка нет в семье. Следовательно, язык не знает. +Много оборотов/афоризмов имеют своё индивидуальное значение, это ещё больше усложняет понимание написанного. И пока я читаю и перевожу, все понятно. Если читает сам, понимает половину. В лучшем случае.
Блин.
Это крик души.
Почему не обучают Украинскому языку с нуля???
Я уже молчу, что в школе нет русского. Все предметы читают на украинском.
Так почему же детей не учат Украинскому?
Почему детей сразу заставляют читать книги и учить различные предметы уже на украинском?
Это как взрослых кинуть в англоязычную среду и заставить учить предметы на английском.
Зачем так делают?
Почему нельзя постепенно обучать, чтобы дети понимали смысл, а не просто читали на скорость??
показать весь текст
132
0
Сразу напишу, я русская и из России. Вышла замуж здесь и ребенка родила здесь. Примерно через два года проживания в Украине, довольно сносно говорила и понимала украинский. Понимала и то, что моему ребенку жить и учиться (по крайней мере , в школе) на украинском. Поэтому с рождения с ребенком разговаривала и учила украинскому языку, т.к. для ребенка украинский должен быть свободным. Лет в 7 (ребенку) спохватилась, что ребенок не умеет читать и писать на русском, за год догнали. Сейчас разговариваем дома приблизительно поровну на украинском и русском.
Не понимаю людей, которые не думают о будущем своего ребенка и заранее ставят ребенка в уязвимое положение, как не знающего родного языка. Но конец перового класса, это вообще ни о чем, давайте ребенку книги, мультики, кино сейчас только на украинском, разговаривайте с ним на украинском и все нормализуется, детки быстро учат языки.
Не понимаю людей, которые не думают о будущем своего ребенка и заранее ставят ребенка в уязвимое положение, как не знающего родного языка. Но конец перового класса, это вообще ни о чем, давайте ребенку книги, мультики, кино сейчас только на украинском, разговаривайте с ним на украинском и все нормализуется, детки быстро учат языки.
Вы живёте в Украине и да, должны знать государственный язык. Надоели провокаторы. Жалуюсь на тему.
Юг Украины. Все в семье русскоговорящие, кроме бабушки.
Дети в 11 и 7 кл. проблем с пониманием укр.яз не было. Они постепенно его приняли и все прекрасно понимают.
Дети в 11 и 7 кл. проблем с пониманием укр.яз не было. Они постепенно его приняли и все прекрасно понимают.
Если не можете уловить смысл, я не помогу)))
Хочу Углубленное обучение Украинскому.
Представляете?)))
Тут , видимо, диалог бессмыслен
Хочу Углубленное обучение Украинскому.
Представляете?)))
Тут , видимо, диалог бессмыслен
Мы тоже в семье говорим на русском, но садик украинский был и все норм, проблем не было.Вы в сад ходили?
Автор, это вы думаете, что ребенок не понимает. Я с Донбасса, у меня русский был с 1 класса, а украинский с 5. И я украинский прекрасно понимала, хоть и по телеку тогда русский везде был, и по радио. Невозможно в Украине расти и не знать украинского, он даже в 90х пробивался сквозь русскоговорящую среду, что уж говорить о нынешнем времени, когда кинотеатры на украинском, песен много украинских, телек, реклама - все на украинском. Вы делаете трагедию на пустом месте.
Ну почему резко, у меня сын в прошлом году школу закончил, и в сад ходил и все было на украинском уже, да были русские классы , но их было очень мало .
Потому что семья русскоязычная, украинского языка нет в семье. Следовательно, язык не знает. +Много оборотов/афоризмов имеют своё индивидуальное значение, это ещё больше усложняет понимание написанного. И пока я читаю и перевожу, все понятно. Если читает сам, понимает половину. В лучшем случае.
Блин.
Это крик души
Так а хто про руксаязичную сім’ю почав? І оці варіанти відповідей з уточненням хто ж якою мовою говорить? Шукаєте підтримку з російськомовних? Чи вас знову притисняють?
Блин.
Это крик души
Так а хто про руксаязичную сім’ю почав? І оці варіанти відповідей з уточненням хто ж якою мовою говорить? Шукаєте підтримку з російськомовних? Чи вас знову притисняють?
Так учите, что вам мешает я не могу понять? Онлайн есть куча бесплатных курсов, если у вас нету денег
И что ? У нас не только семья русскоязычная , но и все окружение ( живем на юге). Ребенок с 1 классе легко переходила с русского на украинский и обратно. Сейчас 4 класс -учится на отлично. Кто Вам виноват, что Вы не готовили ребенка к школе ? Кстати, дочка очень много читает и предпочитает читать на украинском.
Я тут переживаю как в польскую школу отправить. А тут язык своей страны не знают. Такое ещё где - то есть?
надо было перед школой колледж закончить, чтобы он сразу все понимал. бедные дети. неужели вы думаете, что учась еще 8 лет он так и не будет понимать смысла прочитанного. все постепенно дойдет. и понимать будет лучше вас, в классе 6 вы уже скажите - да ну, я такого уже не помню. вся наша школьная программа рассчитана на выучил, сдал и забыл.
Мы живём в Луганской области. Говорим и думает на русском. Ребенок пошёл в украинскую школу. Закончил первый класс. Смысл прочитанного понимает. Смеётся, если рассказ или стих с юмором. Некоторые слова просит перевести иногда, но в общем смысл улавливает.
Моё мнение: смысл пока не улавливает конкретно ваш ребёнок. Научится. Продолжайте читать.
А русские книги читает? Смысл прочитанного на русском понимает?
Моё мнение: смысл пока не улавливает конкретно ваш ребёнок. Научится. Продолжайте читать.
А русские книги читает? Смысл прочитанного на русском понимает?
Ещё знаете что, автор. Смысл начальных классов - научить читать, понимать прочитанное и пересказывать. Но детки разные. Кто-то быстро читает в 1 классе, но не понимает, что прочитал, кто-то медленно читает, но понимает смысл. У кого-то получается пересказывать, у кого-то нет. У кого-то получается это всё. Просто старайтесь подтягивать слабые стороны.
Нам год до школы, но я тоже вижу этот языковой барьер, планирую вплотную заняться этим вопросом. С Вами автор солидарна.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу