Зубная фея• 29 августа 2020
Ганна, Микола, Пилип и другие украинские имена
Всегда удивляло, когда люди просят не записывать ребенка в паспорт как "Ганна", "Микола" - вот даже здесь читала записали "Ніколай")))) Люди, что с вами? Вы стыдитесь своего происхождения?
То есть иностранная Ханна вам идет отлично, а Ганна це "фу, телячья мова"))) Смешно... вы украинцы или кто?
Интересно послушать аргументы тех, кто может записать в паспорте сына как Ніколай, лишь бы не Микола)) То же самое касается отчество. Вы готовы записать Філіповіч вместо Пилипович?))) Ну например)))
То есть иностранная Ханна вам идет отлично, а Ганна це "фу, телячья мова"))) Смешно... вы украинцы или кто?
Интересно послушать аргументы тех, кто может записать в паспорте сына как Ніколай, лишь бы не Микола)) То же самое касается отчество. Вы готовы записать Філіповіч вместо Пилипович?))) Ну например)))
показать весь текст
автор
Зубная фея
• 29 августа 2020
Ответ дляИнфотуфелька
Ну ладно.
Считайте что убедили.
Говорить оно не мешки ворочать, так что пишите, интернет стерпит все.
А я, кстати, королева Елизавета
Считайте что убедили.
Говорить оно не мешки ворочать, так что пишите, интернет стерпит все.
А я, кстати, королева Елизавета
Я не могу знать несколько иностранных языков? Это что-то уникальное в наше время??? А ну да, каждый ведь судит по себе)))
БоХатая• 29 августа 2020
Ответ дляОля_с_киркою
Это 2 разных имени.
Да конечно!
Алёна - это старорусское от Елены.
Вот, спецом скопировала из словаря русских личных имён
Краткая форма имени Алёна. Лена, Леночка, Ленуша, Ленуся, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Алёнка, Али, Аля, Лёна, Лёся, Лёля. Синонимы имени Алёна. Алена, Олена, Олёна, Хелен, Элен, Элена, Леан. Происхождение имени Алёна.
Имя Алёна русское, православное, католическое, греческое.
Имя Алёна имеет различные версии происхождения.
По первой версии, имя Алёна (Алена) – это народный, не церковный вариант имени Елена.
Имя Алёна стало более активно употребляться обособленно от имени Елена в последние десятилетия ХХ века.
Также просторечным вариантом имени Елена было имя Олёна.
Алёна - это старорусское от Елены.
Вот, спецом скопировала из словаря русских личных имён
Краткая форма имени Алёна. Лена, Леночка, Ленуша, Ленуся, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Алёнка, Али, Аля, Лёна, Лёся, Лёля. Синонимы имени Алёна. Алена, Олена, Олёна, Хелен, Элен, Элена, Леан. Происхождение имени Алёна.
Имя Алёна русское, православное, католическое, греческое.
Имя Алёна имеет различные версии происхождения.
По первой версии, имя Алёна (Алена) – это народный, не церковный вариант имени Елена.
Имя Алёна стало более активно употребляться обособленно от имени Елена в последние десятилетия ХХ века.
Также просторечным вариантом имени Елена было имя Олёна.
Инфотуфелька• 29 августа 2020
Ответ дляЗубная фея
Я не могу знать несколько иностранных языков? Это что-то уникальное в наше время??? А ну да, каждый ведь судит по себе)))
Вы так смешны в своих жалких потугах острить)))
Вы ратуете за чистоту нации, за могу, но пишете на русском.
Это даже не смешно, это абсурдно
Вы ратуете за чистоту нации, за могу, но пишете на русском.
Это даже не смешно, это абсурдно
ЛюблюДевчонок• 29 августа 2020
Ответ дляБочка порохУ
Тоже не понимаю Нікіта і Єлєна
ну капец. Но ещебольше меня бесит замена Г на англ Н в загране
ну капец. Но ещебольше меня бесит замена Г на англ Н в загране
В русском я Алёна, українською Олена, мені подобається.
Оля_с_киркою• 29 августа 2020
Ответ дляБоХатая
Да конечно!
Алёна - это старорусское от Елены.
Вот, спецом скопировала из словаря русских личных имён
Краткая форма имени Алёна. Лена, Леночка, Ленуша, Ленуся, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Алёнка, Али, Аля, Лёна, Лёся, Лёля. Синонимы имени Алёна. Алена, Олена, Олёна, Хелен, Элен, Элена, Леан. Происхождение имени Алёна.
Имя Алёна русское, православное, католическое, греческое.
Имя Алёна имеет различные версии происхождения.
По первой версии, имя Алёна (Алена) – это народный, не церковный вариант имени Елена.
Имя Алёна стало более активно употребляться обособленно от имени Елена в последние десятилетия ХХ века.
Также просторечным вариантом имени Елена было имя Олёна.
Алёна - это старорусское от Елены.
Вот, спецом скопировала из словаря русских личных имён
Краткая форма имени Алёна. Лена, Леночка, Ленуша, Ленуся, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Алёнка, Али, Аля, Лёна, Лёся, Лёля. Синонимы имени Алёна. Алена, Олена, Олёна, Хелен, Элен, Элена, Леан. Происхождение имени Алёна.
Имя Алёна русское, православное, католическое, греческое.
Имя Алёна имеет различные версии происхождения.
По первой версии, имя Алёна (Алена) – это народный, не церковный вариант имени Елена.
Имя Алёна стало более активно употребляться обособленно от имени Елена в последние десятилетия ХХ века.
Также просторечным вариантом имени Елена было имя Олёна.
Конечно. Представляете?))
Вот даже ваша ’’википедия’’ пишет:
Имя Алёна стало более активно употребляться обособленно от имени Елена в последние десятилетия ХХ века.
Вот даже ваша ’’википедия’’ пишет:
Имя Алёна стало более активно употребляться обособленно от имени Елена в последние десятилетия ХХ века.
Ms. Dolly• 29 августа 2020
Ответ дляПросто болталка
Это такая изощренная форма мазохизма - страдать , а туда , где можно избежать этих страданий , не ехать , потому как лень .
Я тут с краю постою• 29 августа 2020
Ответ дляMs. Dolly
Слабоумие это обсуждать Имена детей.
Хоть горшком пусть называют, какое ваше дело.
Ну и ещё раз. У меня ребёнка зовут Никита. Ни разу не Микито. На всех языках пишется Никита, только украинцы выпендриться и другое имя придумали
Хоть горшком пусть называют, какое ваше дело.
Ну и ещё раз. У меня ребёнка зовут Никита. Ни разу не Микито. На всех языках пишется Никита, только украинцы выпендриться и другое имя придумали
Зачем тогда Вы живёте в этой стране ?
Все знаю вдоль и поперек )• 29 августа 2020
Ответ дляРомашка_Бегемотовна
у меня знакомые сделали еще проще. Записали Діма.
В паспорте Дiма, Дiмович - это жесть
Сладкий лимончик• 29 августа 2020
Ответ дляВечно недо...
Русскоговорящая, считающая себя украинкой и уважающая украинский язык. Намеренно отдавшая своих детей в украинскую школу при выборе языков обучения.
А ещё я отстаиваю право быть собой в любых проявлениях, потому что язык общения не влияет на отношение к родине.
Но именно на советчице любят оскорблять русскоговорящих.
Вот Каролиной называть можно, и это имя не переводится к нему претензий нет, а Арину нужно перевести . Вы сами понимаете свой посыл?
А ещё я отстаиваю право быть собой в любых проявлениях, потому что язык общения не влияет на отношение к родине.
Но именно на советчице любят оскорблять русскоговорящих.
Вот Каролиной называть можно, и это имя не переводится к нему претензий нет, а Арину нужно перевести . Вы сами понимаете свой посыл?
Оскільки Вы російськомовна, то Вам чуже звучання українською імя’ Орина. Все логічно. Тому і записуєте державною мовою Аріна ( українською транслітерацією на російський манер) Я просто пояснюю причини запису автору і викладаю свою думку.
БоХатая• 29 августа 2020
Ответ дляОля_с_киркою
Конечно. Представляете?))
Вот даже ваша ’’википедия’’ пишет:
Имя Алёна стало более активно употребляться обособленно от имени Елена в последние десятилетия ХХ века.
Вот даже ваша ’’википедия’’ пишет:
Имя Алёна стало более активно употребляться обособленно от имени Елена в последние десятилетия ХХ века.
Ну вот я по паспорте Олена на украинском, Елена на русском, а называют меня все Алёна. Не Лена.
Бочка порохУ• 29 августа 2020
Ответ дляВсе знаю вдоль и поперек )
В паспорте Дiма, Дiмович - это жесть
Сейчас вам напишут, что ’скоро’ отчества отменят
Пыхтелка• 29 августа 2020
Ответ дляПенек Возмездия
А меня парит. Хочу быть всегда Анной, но когда получала паспорт сказали, что запишут только Ганной
И все документы теперь на какую-то Ганну.
Родители назвали меня Анной в честь бабушек, так какого меня переименовывать?!
И все документы теперь на какую-то Ганну.
Родители назвали меня Анной в честь бабушек, так какого меня переименовывать?!
Меня тоже парит. Документы все на Ганну, кроме свидетельства о рождении. Склоняюсь поменять как в метрике, но это же сколько документов менять. Для меня Ганна как красная тряпка для быка.
Здрасьтенька• 29 августа 2020
Дочку сначала записали как Ганна, потом меняли на Анна (замучались страшно - оказывается, чтобы поменять имя - нужно подтверждение, что она в быту Анна)))) В общем, изменили и теперь она и в свидетельстве о рождении, и в загранпаспорте Анна. А называют все Анечка
Автор, это вообще не про стыд о своем происхождении - это о том, как благозвучнее звучит имя для конкретной семьи
Автор, это вообще не про стыд о своем происхождении - это о том, как благозвучнее звучит имя для конкретной семьи
Повелительница лампочек• 29 августа 2020
Ответ дляБелочкой зови
Видите, как империя шаг за шагом изнутри разрушает нас и наше государство. Но желудки этого не видят и не понимают
Путин лет 15 назад говорил, что Украина - это недогосударство, а наше население стремиться это доказать на каждом шагу.
Путин лет 15 назад говорил, что Украина - это недогосударство, а наше население стремиться это доказать на каждом шагу.
При чем тут империя? Мне имя Ганна тоже кажется неблагозвучным.
Я тут с краю постою• 29 августа 2020
Ответ дляБочка порохУ
Сейчас вам напишут, что ’скоро’ отчества отменят
В этой теме что хочешь можно прочитать ))) читаю как люди своих детей называют и поражаюсь как можно быть такими волшебными
Вспомнился прикол, пока не было соцсетей, только дома знали что ты дебил.
Так и в этой теме.
Вспомнился прикол, пока не было соцсетей, только дома знали что ты дебил.
Так и в этой теме.
Ms. Dolly• 29 августа 2020
Ответ дляВерочка 100%
Уменя у сына в загране Mykyta, когда он на вопрос грузинских погоаничников ответил -Никита, они долго смотрели на меня, потом в паспорт пришлось им объяснять, что Никита он же Мыкыта, он же Mykyta.....
Во всем мире Никита это Nikita. Жесть а не транскрипция у Микити
Заместитель Анонима• 29 августа 2020
Ответ дляШобВам_КакНам
Кто как хочет, так и пишет
Кто как хочет, так и детей называет)
Заместитель Анонима• 29 августа 2020
Ответ дляБандитка Сью
Троляка, закрывай тему.
Пост создан для разжигания ненависти на почве языка
Пост создан для разжигания ненависти на почве языка
Какого языка?
ЛюблюДевчонок• 29 августа 2020
Ответ дляСладкий лимончик
Авторе, люди називають і записують своїх дітей так, як Ви написали вище з трьох причин:
1. Безгамотність .
2. Суржик
3. Російськомовне населення, бо потрібно записувати українською, от і пишуть на російський манер.
Все.
А чи стидно свого походження.? Я думаю особливо цим ніхто не переймається.
Наприклад , Аріна - а насправді, українською Орина,Орися.А росйськомовним видається і асоціюється як ор (крик), от і називають Аріна. І таких прикладів уйма.....
1. Безгамотність .
2. Суржик
3. Російськомовне населення, бо потрібно записувати українською, от і пишуть на російський манер.
Все.
А чи стидно свого походження.? Я думаю особливо цим ніхто не переймається.
Наприклад , Аріна - а насправді, українською Орина,Орися.А росйськомовним видається і асоціюється як ор (крик), от і називають Аріна. І таких прикладів уйма.....
Обожаю имена Орина и Орися, так мило звучат.
Ms. Dolly• 29 августа 2020
Ответ дляПросто болталка
Если вы не в курсе , то задолго до Пущи Украина имела членство в ООН . Надеюсь , с тем , что членство в ООН имеют только государства , вы спорить не будете ?
ООН в 47 году создали. Пример ваш, мягко говоря, сомнительный
Повелительница лампочек• 29 августа 2020
Ответ дляЗубная фея
Про Пятерочку и Магнит сейчас все знают, благодаря Похитителю Ароматов и его Шуре Стоун на кассе в Пятерочке.
Загуглила вашего Похитителя ароматов.
Тарабарщина• 29 августа 2020
Ответ дляЗубная фея
Стопудово))) Ахаха, ржу))
Так это о вас, тётя Свээээта
Я тут с краю постою• 29 августа 2020
Ответ дляЛюблюДевчонок
Обожаю имена Орина и Орися, так мило звучат.
А Орися - это Орислава ? Если полное имя
ЛюблюДевчонок• 29 августа 2020
Ответ дляЯ тут с краю постою
А Орися - это Орислава ? Если полное имя
Нет, так и было записано у тети - Орина, а у другой знакомой Орися.
Телепузик• 29 августа 2020
Дочку звати Саша. подобаються всі варіанти імен (Сашуля, Олександра, Алекс) крім Шура і Саня
Мабуть і в людей так. якісь варіанти звуччать їм не так милозвучно, як інші. Незалежно відпринадлежності до мови
Мабуть і в людей так. якісь варіанти звуччать їм не так милозвучно, як інші. Незалежно відпринадлежності до мови
сказочное_Бали• 29 августа 2020
Ответ дляЗубная фея
Вас в гугле забанили и я в этом виновата?))
Погуглила. Ваш уровень ясен
Заместитель Анонима• 29 августа 2020
Ответ дляЗубная фея
Было бы слишком банально, прибежали бы троли из Ольгино и закидали какахами за то, что ущемляю их язык))
О, клас, троль выходного дня
А ваших детей как зовут?
Юхим и Одарка?
А ваших детей как зовут?
Юхим и Одарка?
Сладкий лимончик• 29 августа 2020
Ответ дляЯ тут с краю постою
А Орися - это Орислава ? Если полное имя
Орися - це пестливе до імен Орина та Орислава
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
вернее, где живете?