Мона Лиза• 09 июля 2021
Если семья русскоязычная, то на каком языке ребенку читать книни?
книги? закончил первый класс. Буквы знает, но так с натяжкой читает.
Учили специально только украинский алфавит
И тут меня осенило. Что может ему нужно сначала на русском почитать. Ведь по сути он читает не тот язык, на котором думает.
Как у было у Вас?
Учили специально только украинский алфавит
И тут меня осенило. Что может ему нужно сначала на русском почитать. Ведь по сути он читает не тот язык, на котором думает.
Как у было у Вас?
106
0
Все чтение только на русском,говорим тоже на нем. Украинский в школе пусть учат , он все равно особо никому не нужен. Я его не знаю ,но понимаю все что говорят.
Когда мой ребёнок пошёл в первый класс я уже не читала ничего. До этого читала на русском. Сейчас она и на русском и украинском читает, вообще никаких проблем нет
Автор, а какую цель Вы преследуете - научиться читать или читать в удовольствие?
Если плохо читает и учится на украинском, то однозначно пусть читает украиноязычные книги.
Если плохо читает и учится на украинском, то однозначно пусть читает украиноязычные книги.
В далекие времена СССР мама мне всегда покупала книги как на русском, так и на украинском. Сначала она читала мне, потом я уже сама. Бегло читать и пересказывать тексты на этих двух языках я хорошо умела еще до 1 класса. В школе не было проблем ни с русским, ни с украинским.
Я лет до девяти дочкиных читала ей только на русском, хотя с 4 ее лет жили в украиноязычном регионе. Сама она иногда читала на украинском, но вот именно уютные семейные чтения просила переводить, если книга была на украинском. Только классу к третьему она перестала замечать на каком языке смотрит фильм или читает книгу.
Не очевидно. Какой должен быть основной. Я по себе помню, что мне то легче было, я училась в русской школе и потом в 10 лет перешла в укр. школу. И то вспоминаю, как первое время мне тяжело со словами было.
Так это я уже понятно в 10 лет хорошо читала писала. А с нуля.
Я просто теперь сомневаюсь, что начали именно с чтения укр.
Так это я уже понятно в 10 лет хорошо читала писала. А с нуля.
Я просто теперь сомневаюсь, что начали именно с чтения укр.
На русском читаем. Иногда на украинском, но 90% дома русской литературы.
Их быстро садик и школа учит второму языку - украинскому. + Английскому.
Их быстро садик и школа учит второму языку - украинскому. + Английскому.
Ответ дляБез комплексов
чтоб быть такой недалекой, как вы?
Недалекая это вы, а мне хватает знания русского ,английского , испанского и французского языка. Украинский учить не вижу никакого смысла.
Смотря какая цель. Выучить язык, тогда да, на украинском. Привить любовь к чтению, открыть ребенку огромные миры фантазий с помощью литературы-тогда на родном для него языке
На русском, конечно. А потом добавлять и другие языки по мере изучения.
Но родной первый. И азбука, и детские короткие стишки и потешки обязательно на родном.
Но родной первый. И азбука, и детские короткие стишки и потешки обязательно на родном.
Учебники на укр. - пусть читает на укр. Это ж ребенку потом плюс будет.
У меня сын читал и на рус. и на укр. После первого класса ему список литературы искала - там все на укр.было
У меня сын читал и на рус. и на укр. После первого класса ему список литературы искала - там все на укр.было
Дивлячись яка у вас ціль. Якщо ви хочете, щоб ваша дитина отримувала максимум від навчання, то в першу чергу потрібно вивчити українську мову.
Мы ру не учим, только укр,английский и италтянский. Но малая понимает ру, правда плохо говорит на нем, хуже, чем на англ.
Думаю,это от ребенка как-то зависит. Не учила своих читать на украинском. И учатся прекрасно. Так же было и у меня, а я училась до 1991 в русскоязычной школе, и только потом в 4-5 классах украинский ввели, я его быстро выучила и писала грамотно и читала легко.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу