Ms. Откровенность• 27 июля 2021
Вопрос языка / питання мови - на каком языке общаться в сфере обслуживания?
В магазине/на почте общаются на украинском, я обязана отвечать тоже на украинском? Или могу говорить на русском?
Ко мне везде исключительно на украинском отвечают, а я отвечаю на русском. С юридической стороны, имею ли я право вести разговор на русском? Просто какой-то диссонанс в голове, очень непривычно и неудобно. Раньше переходили на язык клиента, а сейчас общаются исключительно на украинском. Но я получается ломаю себя, хотя могу спокойно общаться на украинском, но мыслю я на русском, мой язык общения в окружении русский. Мне даже стыдно как-то отвечать на русском (перед ними) и на украинском (перед собой). Не знаю , посоветуйте
Ко мне везде исключительно на украинском отвечают, а я отвечаю на русском. С юридической стороны, имею ли я право вести разговор на русском? Просто какой-то диссонанс в голове, очень непривычно и неудобно. Раньше переходили на язык клиента, а сейчас общаются исключительно на украинском. Но я получается ломаю себя, хотя могу спокойно общаться на украинском, но мыслю я на русском, мой язык общения в окружении русский. Мне даже стыдно как-то отвечать на русском (перед ними) и на украинском (перед собой). Не знаю , посоветуйте
показать весь текст
Русская Богатырша• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
Та читайте вже щось ще крім кідстафа !
1970 – наказ про написання дисертацій виключно російською мовою.
1972 – заборона партійними органами відзначати ювілей музею І. Котляревського в Полтаві.
1973 – заборона відзначати ювілей твору І. Котляревського «Енеїда».
1974 – постанова ЦК КПРС «Про підготовку до 50-річчя створення Союзу Радянських Соціалістичних Республік», де вперше проголошується створення «нової історичної спільноти — радянського народу», офіційний курс на денаціоналізацію.
1978 – постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходи щодо подальшого вдосконалення вивчення і викладення російської мови в союзних республіках»(«Брежнєвський циркуляр»).
1983 – постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про додаткові заходи з поліпшення вивчення російської мови в загальноосвітніх школах та інших навчальних закладах союзних республік» («Андроповський указ»), яким зокрема введено виплату 16 % надбавки до платні вчителям російської мови й літератури; директива колегії Міносвіти УРСР «Про додаткові заходи по удосконаленню вивчення російської мови в загальноосвітніх школах, педагогічних навчальних закладах, дошкільних і позашкільних установах республіки», спрямована на посилення помосковщення.
1984 – постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про подальше вдосконалення загальної середньої освіти молоді і поліпшення умов роботи загальноосвітньої школи».
1984 – початок в УРСР виплат підвищеної на 15 % зарплатні вчителям російської мови порівняно з вчителями мови української.
1984 – наказ Міністерства культури СРСР про переведення діловодства в усіх музеях Радянського Союзу на російську мову.
1989 – постанова ЦК КПРС про «законодавче закріплення російської мови як загальнодержавної».
1990 – прийняття Верховною Радою СРСР Закону про мови народів СРСР, де російській мові надавався статус офіційної.
И что? Русский язык был языком межнационального общения. И не нужно мне это всё перечислять. Я жила в союзе и всё знаю не из ваших вырванных из методичек цитат. Никто украинский язык не притеснял.
Куда_бежать• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
Удалено администрацией...
А вы почаще в других темах русскоязычных кацапми называйте :)
Ответ дляОльга Николаевна из Киева
Это обывательская точка зрения. Мой дед мне рассказывал, что сто лет назад в Киеве почти все общались на украинском и польском. Русского было совсем мало. Когда пришли большевики, город русифицировали. Люди тоже тогда думали, что это идиотизм, но через два поколения большинство горожан стали русскоязычными, а историю и язык забыли.
То же самое было в Луганске и Донецке, но там местных увезли за Урал, а оттуда привезли на Донбасс ’гостей’. Через три поколения этот приехавший ’народ Донбасса’ решил, что Украина ему не нужна. Поэтому на Донбассе почти и не говорят на украинском, только в сёлах можно услышать украинскую речь, откуда людей не увозили (а это рассказывала бабушка мужа, она с тех мест).
По-моему, в языковом законе цель - перевести страну на исторический язык. Нам нужно уйти из сферы россии во всех отношениях. При наших конченых северовосточных соседях лучше бы в стране на русском вообще не разговаривали (простите за мой французский). А то у этих маразматиков навязчивая идея - спасать тех, кого они считают своими ’братьями’, ’защищать’ носителей русскоязычной челюсти или чего там ещё они защищают.
P.S. Я русскоязычная, но в магазинах общаюсь на украинском. Принципиально. И меняю ход мыслей, чтобы и думать так же. Муж почти перешёл на украинский, а всё началось с детей, им проще и быстрее всего это удалось. Я не такая быстрая, как они. Цель поставлена и я её достигну. :)
То же самое было в Луганске и Донецке, но там местных увезли за Урал, а оттуда привезли на Донбасс ’гостей’. Через три поколения этот приехавший ’народ Донбасса’ решил, что Украина ему не нужна. Поэтому на Донбассе почти и не говорят на украинском, только в сёлах можно услышать украинскую речь, откуда людей не увозили (а это рассказывала бабушка мужа, она с тех мест).
По-моему, в языковом законе цель - перевести страну на исторический язык. Нам нужно уйти из сферы россии во всех отношениях. При наших конченых северовосточных соседях лучше бы в стране на русском вообще не разговаривали (простите за мой французский). А то у этих маразматиков навязчивая идея - спасать тех, кого они считают своими ’братьями’, ’защищать’ носителей русскоязычной челюсти или чего там ещё они защищают.
P.S. Я русскоязычная, но в магазинах общаюсь на украинском. Принципиально. И меняю ход мыслей, чтобы и думать так же. Муж почти перешёл на украинский, а всё началось с детей, им проще и быстрее всего это удалось. Я не такая быстрая, как они. Цель поставлена и я её достигну. :)
після 2-ї світової в Чехії чеською говорили тільки селюки, гарацкіє - нім. мова.
А тепер спробуйте розказати чеху, щоб перестав ’кавєркать ізіг’ і говорив ’нормальною німецькою’
Русская Богатырша• 27 июля 2021
Ответ дляЧебуратор
Да это известный языковый тролль здесь на зарплате, зачем вы его кормите
А очень хочется наступить на больной мозоль)))) Пусть повизжит)
Русская Богатырша• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
Удалено администрацией...
Ну и написали))) Что поделать-недостаток образования и воспитания(
Куда_бежать• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
А чого ти верещиш ? хоча...твоє право: все рівно в Україні будуть говорити українською. за 20-ть років - вже всі.
Так що верещи не верещи - всьо равно получіш ....
Так що верещи не верещи - всьо равно получіш ....
Я поняла :) Вы просто хамите, прикрываясь любовью к украинскому языку. Здорово, я бы так не догадалась :)
Жидкость для снятия глаз• 27 июля 2021
Ответ для66сезон666серия
Еще бы знать, какую ’историю’ мы сейчас учим...
историю Украины учим, ту, о которой в учебниках истории СССР не писали. Но, ураа, есть интернет, и те кто хочет знать, почему Украина должна доказывать свою идентификацию с украинским языком, велкам в интернет и задавать гуглу вопросы. , на которые получите миллион и больше разных ответов. выбирайте какой вам нравится.
а то складывается впечатление что весь ресурс на советчице просто необучаем
а то складывается впечатление что весь ресурс на советчице просто необучаем
Чебуратор• 27 июля 2021
Ответ дляРусская Богатырша
А очень хочется наступить на больной мозоль)))) Пусть повизжит)
У него типовые ответы заготовлены. Просто выбирает их, более-менее подходящие по смыслу, и репостит.
Остановщица• 27 июля 2021
І знову мовна тема в топі з максимальною кількістю постів, а це значить, що маніпуляція масою йде, як і зазвичай, дуже успішно. Замість того, що б гризти один одному горлянки, краще б спільно дружньо вирішували інші більш важливі проблеми в країні, але нам цікавіше виїдати один одного за правоту в ідіотських питаннях ’який президент краще’, ’Захід vs Схід’, ’російська vs українська’. Сумно.
_______________________________________________________________
И снова языковая тема в топе с максимальным количеством постов, а это значит, что манипуляция массой идет по прежнему очень успешно. Вместо того, что бы грызть друг другу глотки, лучше бы совместно дружно решали другие более важные проблемы в стране, но нам интересней выедать друг друга за правоту в идиотских вопросах ’какой президент лучше’, ’Запад vs Восток’, ’русский vs украинский’. Печально.
_______________________________________________________________
И снова языковая тема в топе с максимальным количеством постов, а это значит, что манипуляция массой идет по прежнему очень успешно. Вместо того, что бы грызть друг другу глотки, лучше бы совместно дружно решали другие более важные проблемы в стране, но нам интересней выедать друг друга за правоту в идиотских вопросах ’какой президент лучше’, ’Запад vs Восток’, ’русский vs украинский’. Печально.
Дама_из_рекламы• 27 июля 2021
Ответ дляОльга Николаевна из Киева
Это обывательская точка зрения. Мой дед мне рассказывал, что сто лет назад в Киеве почти все общались на украинском и польском. Русского было совсем мало. Когда пришли большевики, город русифицировали. Люди тоже тогда думали, что это идиотизм, но через два поколения большинство горожан стали русскоязычными, а историю и язык забыли.
То же самое было в Луганске и Донецке, но там местных увезли за Урал, а оттуда привезли на Донбасс ’гостей’. Через три поколения этот приехавший ’народ Донбасса’ решил, что Украина ему не нужна. Поэтому на Донбассе почти и не говорят на украинском, только в сёлах можно услышать украинскую речь, откуда людей не увозили (а это рассказывала бабушка мужа, она с тех мест).
По-моему, в языковом законе цель - перевести страну на исторический язык. Нам нужно уйти из сферы россии во всех отношениях. При наших конченых северовосточных соседях лучше бы в стране на русском вообще не разговаривали (простите за мой французский). А то у этих маразматиков навязчивая идея - спасать тех, кого они считают своими ’братьями’, ’защищать’ носителей русскоязычной челюсти или чего там ещё они защищают.
P.S. Я русскоязычная, но в магазинах общаюсь на украинском. Принципиально. И меняю ход мыслей, чтобы и думать так же. Муж почти перешёл на украинский, а всё началось с детей, им проще и быстрее всего это удалось. Я не такая быстрая, как они. Цель поставлена и я её достигну. :)
То же самое было в Луганске и Донецке, но там местных увезли за Урал, а оттуда привезли на Донбасс ’гостей’. Через три поколения этот приехавший ’народ Донбасса’ решил, что Украина ему не нужна. Поэтому на Донбассе почти и не говорят на украинском, только в сёлах можно услышать украинскую речь, откуда людей не увозили (а это рассказывала бабушка мужа, она с тех мест).
По-моему, в языковом законе цель - перевести страну на исторический язык. Нам нужно уйти из сферы россии во всех отношениях. При наших конченых северовосточных соседях лучше бы в стране на русском вообще не разговаривали (простите за мой французский). А то у этих маразматиков навязчивая идея - спасать тех, кого они считают своими ’братьями’, ’защищать’ носителей русскоязычной челюсти или чего там ещё они защищают.
P.S. Я русскоязычная, но в магазинах общаюсь на украинском. Принципиально. И меняю ход мыслей, чтобы и думать так же. Муж почти перешёл на украинский, а всё началось с детей, им проще и быстрее всего это удалось. Я не такая быстрая, как они. Цель поставлена и я её достигну. :)
Respect! Я з півдня і російську засмоктала з молоком матері. Але з 18 років вчилася на західній Україні і так я пишаюся, що мала змогу вивчити українську і в медицині володію виключно українською термінологією та класифікацією. Русизми бувают)), але працюю над собою, бо професіоналізм має бути у всьому - в мові, в думках і в праці.
Неновая почта• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
Удалено администрацией...
А вы между прочим к таким же украинцам как и вы обращаетесь?
Узкочелюсные
Никакого уважения к своим же. Но хотим уважения от чужих
Узкочелюсные
Никакого уважения к своим же. Но хотим уважения от чужих
Чебуратор• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
Удалено администрацией...
Идешь в другой чат?
Тут смена закончилась?
Ну пока-пока.
Тут смена закончилась?
Ну пока-пока.
Чудо-Рыба-кит• 27 июля 2021
Ответ дляЧучело сосны
Удалено администрацией...
При вашій улюбленій московитській владі не те що референдуму не було - Соловки були.
Ач, опитування їм подавай...
Давно минули часи Лубянки? Спитайте предків
Ач, опитування їм подавай...
Давно минули часи Лубянки? Спитайте предків
Чудо-Рыба-кит• 27 июля 2021
Ответ дляJhenya_Sh
Удалено администрацией...
Звідки ж вони взялися в Польщі - російськомовні?
66сезон666серия• 27 июля 2021
И, кстати - к вопросу о языке...
Группу Green Grey убрали из концерта ко Дню Независимости из-за песни на русском языке
Группу Green Grey убрали из концерта ко Дню Независимости из-за песни на русском языке
Я_уеду_жить_в_Лондон!• 27 июля 2021
Ответ дляЧудо-Рыба-кит
Ну, якщо вам шлак російської естради більш до вподоби, то питання мови тут другорядне.
А если вам нравится отсутствие музыки, фильмов, да вообще любого продукта украинского производства, то вам пора обувать деревянные тапки и обживать леса. А польское радио увы не слушаем.
Русская Богатырша• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
А чого ти верещиш ? хоча...твоє право: все рівно в Україні будуть говорити українською. за 20-ть років - вже всі.
Так що верещи не верещи - всьо равно получіш ....
Так що верещи не верещи - всьо равно получіш ....
Тыкай своей маме, а здесь всем на вы. Вот и вылезает недостаток культуры и образования( В ’краївках’ культуре не обучали
Ответ дляЧудо-Рыба-кит
Звідки ж вони взялися в Польщі - російськомовні?
они переехали в Российскую империю и выучили язык, на котором говорили в ней, т.к. они переехали в другую страну. Русскоязычные современные никуда не переезжали, их предки жили тут, и потомки продолжают жить.
Неновая почта• 27 июля 2021
Ответ для66сезон666серия
И, кстати - к вопросу о языке...
Группу Green Grey убрали из концерта ко Дню Независимости из-за песни на русском языке
Группу Green Grey убрали из концерта ко Дню Независимости из-за песни на русском языке
Вообще подурели. Грин Грей это одна из первых украинских групп. У истоков стояли
А кто будет? Патриотичный бородатый Дзидзьо?
А кто будет? Патриотичный бородатый Дзидзьо?
Чудо-Рыба-кит• 27 июля 2021
Ответ дляКуда_бежать
Перепрошую, про набор букв - это к другому автору, который обратился ко мне на ломанном русско-украинском с обвинением, что мои предки понаехали.
Хотя так и есть - да, диалог сложен. Потому что я вообще не пытаюсь никому ничего доказать, кской язык нужен.
Кроме того, что нельзя примусово всех подряд украинизировать, проводя аналогию с ЗУ, где не прижился русский.
А некоторые мне рассказывают, что я глупая, завезенная, из мокшанских болот, всем обязана, и что нужно меня восвояси отправить, и череп с челюстями у меня не той формы.
Хочется уточнить, какой именно.
***
Чому ж неможливо.
Вивезем росіян/упоротих російськомовних до мокшан, як колись українців, та й буде ’тєхніческі возможно’
***
И кого эта группа лиц, называющая себя мы, собралась вывозить?
Это о притеснении украинского, да.
Хотя так и есть - да, диалог сложен. Потому что я вообще не пытаюсь никому ничего доказать, кской язык нужен.
Кроме того, что нельзя примусово всех подряд украинизировать, проводя аналогию с ЗУ, где не прижился русский.
А некоторые мне рассказывают, что я глупая, завезенная, из мокшанских болот, всем обязана, и что нужно меня восвояси отправить, и череп с челюстями у меня не той формы.
Хочется уточнить, какой именно.
***
Чому ж неможливо.
Вивезем росіян/упоротих російськомовних до мокшан, як колись українців, та й буде ’тєхніческі возможно’
***
И кого эта группа лиц, называющая себя мы, собралась вывозить?
Это о притеснении украинского, да.
Не хочете до мокшан - сидіть і не бухтіть.
Державна українська, дискусій бути не може. В побуті хоч суахілі.
А то розвели тут...
Державна українська, дискусій бути не може. В побуті хоч суахілі.
А то розвели тут...
Жидкость для снятия глаз• 27 июля 2021
Ответ дляЧудо-Рыба-кит
Ну от, і про яку рівність мова..
я тоже киевлянка, в Днепровском районе Киева в 1970х годах было только 2 школы с преподаванием на украинском языке. Все остальные русским
66сезон666серия• 27 июля 2021
Ответ дляЖидкость для снятия глаз
историю Украины учим, ту, о которой в учебниках истории СССР не писали. Но, ураа, есть интернет, и те кто хочет знать, почему Украина должна доказывать свою идентификацию с украинским языком, велкам в интернет и задавать гуглу вопросы. , на которые получите миллион и больше разных ответов. выбирайте какой вам нравится.
а то складывается впечатление что весь ресурс на советчице просто необучаем
а то складывается впечатление что весь ресурс на советчице просто необучаем
А Вы слепо доверяете всему тому, что пишут сейчас в интернете?)
Жидкость для снятия глаз• 27 июля 2021
Ответ для66сезон666серия
А Вы слепо доверяете всему тому, что пишут сейчас в интернете?)
я жила в ТО время, а вы нет.. между нами разница в 30-40 лет.. я так думаю
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
